Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 82, Nummer 8-11 › Seite 167
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 13. April 1926 ff., Seite 167
121
122
123
128
129
130
131
132
133
135
137
138
139
147
148
149
150
151
152
154
160
161
162
163
164
165
166
167
168
174
175
176
180
181
182
183
184
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner82_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
rFII r Defrrrrr
8 „Tutherane⸗ 107
Aus Italien und über Deutschland.
Aus Sizilien, wo sich auch einmal der Apostel Paulus drei
Tage auf seiner Romreise aufgehalten hat, Apost. 28, 12, kommt
wieder Nachricht von Herrn Lamprecht aus New Hork, der mit
seiner Frau eine größere Reise macht. Er schreibt aus Taor⸗
mina, nicht weit von dem feuerspeienden Berg Etna: „Wir ge⸗
denken hier, wo man sehr ruhig in einer malerisch schönen
Landschaft leben kann, noch bis Ostern zu bleiben und dann nach
Norden zu ziehen. Von Ende April bis September werde ich
wohl in Deutschland sein. Herzliche Grüße aus diesem alten
Dominikanerkloster an alle. ... Unser Hotel ist nämlich ein
altes Kloster. . .. Man hat die Einrichtungen natürlich moderni⸗
siert, aber den Gesamteindruck der alten Mauern nicht gestört.
Die früheren Zellen der Mönche, groß und mit hohen, gewölbten
Decken, sind die Gastzimmer. . .. Als wir in Jerusalem waren,
besuchte ich auch das Syrische Waisenhaus und lernte dort den
alten P. Schneller kennen, der schon seit vielen Jahren dieses
umfangreiche Unternehmen leitet. Wie viele andere, so hat auch
er nach der Eroberung Jerusalems während des Weltkrieges durch
die Engländer schwere Zeiten durchgemacht. Sein Werk hat da⸗
durch manchen Abbruch erlitten und ist auch jetzt noch gewissen
Beschränkungen unterworfen, obwohl der englische Gouverneur
Palästinas, das jetzt unter Englands Mandat steht, ein freund⸗
licher und tüchtiger Mann ist. Direktor Schneller hörte gerne
etwas über unsere Synode.. Sehr gespannt bin ich auf das
Ergebnis der Endowment Fund-Kollekte. Ich habe viel an Euch
gedacht, sehe auch mit Spannung dem Empfang des illustrierten
Heftes entgegen, welches sehr gelobt wird.“
Aus Bellagio in Oberitalien, am See von Como, konimt die
nächste Nachricht. Der Comer See, dessen Lob schon der alte
römische Dichter Virgil gesungen hat, gilt als der schönste der
schönen oberitalienischen Seen. Und das kleine Städtchen Bel⸗
lagio ist wohl der reizendste Punkt an diesen Seen. Das Bild
hat sich mir unvergeßlich eingeprägt und steht noch heute vor
meinen Augen als eins der schönsten Fleckchen Erde, die ich je
gesehen habe, obwohl jetzt mehr als dreißig Jahre vergangen sind.
Aber Herr Lamprecht schreibt jetzt nicht von der Schönheit jenes
Landstrichs, sondern von etwas ganz anderm. Es heißt in seinem
Briefe vom 17. April: „Gestern abend erhielt ich den Lutheraner“
vom 30. März. Der Artikel „Wenig reicht weit“ über Deutschlands
Not ist ergreifend. Wenn doch jeder Leser den Inhalt zu Herzen
nehmen wollte! Und wenn dann jeder nur ein wenig geben
würde, wie vielen so still und geduldig Leidenden könnte dann der
Hunger gestillt oder die Blöße gedeckt werden! Ein „altes Ehe⸗
paar“ dankt für die „große Spende“ von 2 Mark. Eine Mutter
mit zwei Büblein schreibt: Sie beschenkten mich so reich
[3 Mark]. Wie unendlich dankbar bin ich dafür!' Witwe L.
mit acht Kindern spricht von dem ältesten Sohn, der 16 Mark
die. Woche (also 541) verdiente und schon längere Zeit ohne
Arbeit ist; „und der Verdienst von mir und meiner Tochter ist sehr
geringl. Eine neun köpfige Familie und wohl der Haupt⸗
ernährer verdient 84 die Woche — wenn er Arbeit hat! Wer
kann diesen Artikel mit diesen und den andern herzergreifenden
Angaben lesen, ohne zur sofortigen Hilfe bewegt zu werden?
Welcher Mann, welche Frau, welcher Jüngling oder Jungfrau in
unserer Synode oder sonstwo, die dies lesen, können von ihrem
guten Verdienst auch nur einen Dollar für sich selbst
ausgeben — besonders für Schmuck und Vergnügen —, ohne
zuvor mindestens ebensoviel für ihre darbenden
Brüder und Schwestern in Deutschland ihrem barmherzigen Gott
zu geben? ‚„Wenn aber jemand dieser Welt Güter hat und siehet
seinen Bruder darben und schließt sein Herz vor ihm zu, wie
bleibet die Liebe Gottes bei ihm?“ Wenn doch jeder Pastor unserer
Synode diesen Lutheraner“⸗Artikel seiner Gemeinde und deren
Vereinen vorlesen und ans Herz legen würde! Und wenn unsere
Shnodalgenossen dies lesen und wahrnehmen, wie auch andere
lutherische Körper dies Elend erkennen und zur Hilfe ermuntern,
dann sollten die Stimmen verstummen, welche sagen: ‚„Die
Not drüben ist nicht mehr groß, die Leute können sich jetzt selber
helfen; wir haben genug getan; unser New Yorker Hilfskomitee
soll bei der nächsten Synode aufgelöst werden!“ Ich möchte sagen,
daß so nur der reden kann, der entweder die Zustände in Deutsch⸗
land nicht kennt oder nicht kennen will oder der in der Arbeit,
Gutes zu tun, müde geworden ist. Der sollte dann aber
selbst anstandshalber aufhören, den lieben Gott um sein
tägliches Brot und um Erlösung von allem übel zu bitten.“
Dem Briefe lag eine namhafte Summe Geldes bei, und die⸗
selbe Post brachte noch eine Karte mit den Worten: „Wenn Du
meinen heutigen Brief veröffentlichen willst, habe ich nichts da⸗
gegen. Ich will die Verantwortung für jedes Wort darin auf mich
nehmen. Jeder Bissen würde mich würgen, wenn ich nicht sofort
etwas von meinem Gelde für die von Deiner Korrespondentin
beschriebenen Hungrigen hergegeben hätte.“ L. F.
—298
————
Eine rechte Mutter.
Aus den ungedruckten Lebenserinnerungen eines ergrauten Dieners
am Wort.
*
Ich habe eine glückliche Kindheit durchlebt, ich habe ein hohes
Glück genossen, ein Glück, wofür ich oft meinem Gott gedankt habe,
wofür ich ihm nie genug danken kann. Ein wahrhaft christliches
Haus ist mein Elternhaus gewesen, ein Haus, das von Gottes⸗
furcht durchweht war. Zwar der Vater war streng, und wenn er
einmal aus gutem Grunde zur Rute griff, so geschah es nicht zum
Spaß; doch waren wir auch seiner väterlichen Liebe sicher. Wenn
die Mutter uns ausgelassenen Jungen zurief: „Ich sag's dem
Vater!“ so war das genug, uns zur Besinnung zu bringen. Die
Mahlzeiten waren vom Gebet eingefaßt, vom Gebet vor Tisch und
vom Gebet nach Tisch. Der Tag wurde mit Morgenandacht durch
Morgensegen und Bibellesen angefangen und mit Abendandacht
durch Abendsegen und Bibellesen geschlossen, und nur selten hatte
es im Drange der Zeit beim bloßen Morgen⸗ und Abendsegen sein
Bewenden. Der Besuch des Gottesdienstes vormittags und nach⸗
mittags war selbstverständlich, und nur Krankheit entband davon.
Wie mein Vater Gottes Wort liebhatte, so meine Mutter nicht
weniger. Das Hören der Predigt war bei ihnen nicht ein bloß
äußerliches Werk; nein, sie suchten darin Nahrung und Förderung
ihres geistlichen Lebens. Ich habe einmal zufällig gehört, wie
sie ihre Gedanken über die gehörte Sonntagspredigt austauschten,
wie sie es aussprachen, daß dieser oder jener Punkt für sie be⸗
sonders wichtig und bedeutsam gewesen sei. Mögen jedem Pre⸗
diger recht viele solcher nach geistlicher Speise hungrigen, heils⸗
begierigen Seelen beschieden sein!
Meine liebe Mutter war mit dem Vater eins in der Liebe
zum HErrn und zu seinem Wort. Sie war eine kindlich gläubige
Jüngerin JEsu und ließ sich's angelegen sein, auch ihre Kinder
im gleichen Sinne zu erziehen. Mein Vater mußte des Jahres
ein⸗ oder zweimal nach St. Louis reisen, um den Bedarf für die
Schmiede einzukaufen. Da erinnerte mich meine Mutter daran,
daß ich doch auch für ihn beten solle. Das tat ich denn; ich ging
hinter die Scheune und betete in kindlicher Einfalt, kurz und
bündig: „Lieber Gott, behüte unsern lieben Vater und bringe
ihn glücklich wieder heim! Amen.“ Sie war selbst eine fleißige
Beterin und wußte ihr Anliegen mit eigenen Worten bei Gott
English translation
Not yet translated.