Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 17. November 1931 ff., Seite 424

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

4²⁴

SE à„LutßheraneeN⸗

lins wurden die täglichen Versammlungen mit Gesang, Schrift⸗
abschnitt und Gebet eröffnet. ö

Zwei Lehrvorträge wurden gehalten. Missionar M. Zschieg⸗
ner legte in deutscher Sprache ein Referat vor: „Das Messiasbild
in den Psalmen.“ Das zweite Referat, über das Thema „Das
Gefühl im Verhältnis zum Glauben“, wurde von Missionar E. N.
Seltz vorgetragen. Beide Referate waren recht lehrreich und
erbaulich und riefen eine rege Besprechung hervor.

Die Berichte der einzelnen Missionare zeigten klar, daß Gott
unsere Arbeit im vergangenen Jahre wiederum mit seinem Segen
gekrönt und die Missionare und deren Familien gnädig beschirmt
hatte. Es kann auch hier in China von keiner Massenbekehrung
die Rede sein; aber dennoch ist es wahr, daß der Same des gött⸗
lichen Wortes nicht ohne Segen und Frucht ausgestreut wird.

Während der Sitzungen kam die Nachricht, daß dieses Jahr
wieder vier Missionare, ein Lehrer und eine Diakonisse sich bereit
erklärt hatten, in den Dienst der Chinamission einzutreten. Dies
war eine höchst erfreuliche Nachricht, und wir danken Gott, daß
er noch mehr Arbeiter in dieses große Feld sendet. Inzwischen

Missionare in China im August 1931.
Von links nach rechts, erste Reihe, die Missionare Müäller, Zschiegner,

MeLaughlin, Buuck, Klein.
Gebhardt, Zimmermann.

Zweite Reihe: Theiß, Seltz, Thode, Riedel,
Missionar Werling war abwesend.

sind nun auch diese Missionsarbeiter glücklich hier in China ein⸗
getroffen.

Aber obwohl wieder eine kleine Schar in den Missionsdienst
eingetreten ist, so besteht doch noch ein sehr großer Mangel an
Arbeitern in diesem großen Heidenlande. Die Ernte hier ist wirk⸗
lich groß; aber der Arbeiter sind so wenig, so wenig! In diesem
Heidenlande von mehr als vierhundert Millionen Einwohnern
hat unsere Synode jetzt nur siebzehn männliche und drei weibliche
Missionsarbeiter aus der Mutterkirche. An fast allen Stationen
leidet die Arbeit wegen Mangels an Arbeitern. Doch ist dieses
Jahr die Lage ein wenig besser, da eine ganze Klasse aus unserm
Seminar ins Vikariat gesandt werden konnte.

Zum Schluß der Konferenz kam die Nachricht von der schreck⸗
lichen überschwemmung, die hauptsächlich in Hankow und Um⸗
gegend so viel Zerstörung angerichtet hat. Möge der gütige Gott
während dieser traurigen Zeiten seine schirmende und schützende
Hand über Kirche und Land halten!

Wanhsien, China. L. A. Buuck.

—989
————

Das Exempel Christi, das der HErr in seiner ersten Zukunft
uns armen Menschen bewiesen, daß er um unsertwillen gelitten
hat, sollte uns bewegen und treiben, daß wir von Herzen auch
würden andern Leuten gern helfen und dienen. (Luther.)

Zurx kirchlichen Chronik.

Aus unserer Synode.

Concordia Theological Monthly. über unsere theologische
Monatsschrift, das Concordia TReοιO ½ια½⁴οñο4 Honthly, schrieb uns
ein deutschländischer Leser beim Abschluß des ersten Jahrgangs,
daß ihm diese Zeitschrift „eine große, dauernde Freude gemacht“
habe, und fügt hinzu: „Es würde mir eben doch sehr fehlen,
wenn ich von den wissenschaftlichen Arbeiten der Fakultät in
St. Louis nicht mehr direkte Kenntnis erhielte.. Auch die in
englischer Sprache geschriebenen Aufsätze bieten mir manche An⸗
regungen und lassen mich vor allem einen Einblick tun in den
theologischen Zustand der englisch-lutherischen Kirchengemein⸗
schaften in Amerika. Dieselben sind ja allerdings ein getreues
Abbild der deutschländischen Theologie, nur daß die Positiven bei
Ihnen zur Zeit wohl noch etwas entschiedener abrücken von den
Modernisten als unsere ‚Positiven“ von unsern „Liberalen'. Das
kommt wohl mit daher, daß drüben die Universitäten (und
Seminare) frei sind, während in Deutschland der über den
Universitäten waltende staatliche Zwang die Theologie der ver⸗
schiedensten Richtungen in einer Fakultät zusammenzwingt.
Naturgemäß können Sie in Ihrem Organ die wissenschaftlichen
Vorgänge unter den deutschländischen Theologen nicht mehr so
berücksichtigen wie früher; doch bieten die Buchbesprechungen
einigen Ersatz.“

Wir teilen diese Aussprache mit, um beim Beginn eines
neuen Jahrgangs zum Bestellen und Lesen dieser unserer Zeit⸗
schrift recht zu ermuntern. Das Concordia LhHeoιοgιαοον Month¹ν
hat eine sehr stattliche Leserzahl, aber doch noch nicht so viele, wie
es haben sollte. Diese deutsch-englische Zeitschrift sucht alle Anfor⸗
derungen, die man an ein solches Blatt stellt, zu befriedigen und
will ein rechtes Einheitsband für alle unsere Pastoren sein, sollte
darum auch von allen gelesen werden. Und dazu möchten wir
wieder einmal dringend auffordern. Sie werden, das glauben
wir sagen zu dürfen, in dieser Zeitschrift immer viel finden für
ihre theologische Fortbildung, für ihr Amt und für ihr Herz.

Aus unserm St. Louiser Seminar. Den Lesern ist es ja be⸗
kannt, daß der langjährige Redakteur des „Lutheraner“, Prof.
D. L. Fürbringer, zum Präses unsers Seminars in St. Louis
erwählt und am 18. November feierlich in sein Amt eingeführt
worden ist. Wir sind gewiß, daß unsere Leser allesamt gern an
der Feier teilgenommen hätten, und es werden gar manche be⸗
dauern, daß ihnen diese Beteiligung durch allzu große Entfernung
und andere Ursachen unmöglich gemacht worden ist. Ebenso
gewiß sind wir, daß wir den Lesern einen Gefallen erweisen,
wenn wir an anderer Stelle die Predigt zum Abdruck bringen, die
bei dieser Gelegenheit Präses F. Pfotenhauer seinem ihm in
inniger Liebe verbundenen Freude hielt. Wenn man das in dieser
Predigt niedergelegte Programm sich recht überlegt, dann wird
man erkennen, welch ein schweres, verantwortungsvolles Amt
unserm D. Fürbringer auf die Schulter gelegt worden ist. Da
ist es denn ganz natürlich, daß wir, die wir ihm in Liebe zugetan
sind, unsere Hände falten und unsere Herzen erheben zu brün⸗
stigem Gebet und gläubiger Fürbitte, daß der HErr der Kirche
unsern Lehrer auch in seinem neuen Amt zum Segen setzen möge
für viele. Der HErr segne ihn aus der Höhe und lasse seinen
Frieden walten über ihn!

Am 11. Dezember fand in der Aula unsers Seminars eine
Gedächtnisfeier statt zu Ehren des am 3. November in Deutsch⸗
land selig entschlafenen Professors D. Georg Mezger. Nach dem
Eröffnungsliede „The Church's One Foundation“ verlas Prof.
R. W. Heintze das fünfte Kapitel des zweiten Korintherbriefs.

English translation

Not yet translated.