Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 11, Nummer 12 › Seite 362

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Dezember 1865, Seite 362

353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

362 Dr. Bachmanns Vertheidigung ꝛc.

einem Eingeborenen und lebenslänglichen Bewohner dieser Stadt, empfingen
wir eine Nachricht, Dr. Bachmann betreffend, die erste, die uns seit Herbst
1860 zukam, wo derselbe in so profaner Weise den göttlichen Segen über die
Süd⸗Carolinische Secessions-Ordinanz herabflehte. Um zu zeigen, welch
eine traurige Veränderung in dem Geist des Doctors vor sich gegangen ist,
so sind es noch nicht zwei Monate her, daß er, obgleich mit Bitten und Thränen
darum ersucht, einem sterbenden lutherischen Unionssoldaten das heil. Abend⸗
mahl versagt hat. Nur um es nicht entbehren zu müssen, empfing es der
sterbende Held aus den Händen eines römisch-katholischen Priesters. Die—
selbe Autorität berichtet, daß niemand in Charleston sich so offen, wie eben
dieser Bachmann, über die an unseren Kriegsgefangenen verübten Barba—
reien gefreut hat.““ — Da haben wir eine von Ihnen geschriebene, von den
Editoren des Lutheran and Missionary“ gedruckte Beschuldigung, betref⸗
fend meinen Charakter als ein Pastor, welche, wenn wahr, meine Wirksam⸗
keit vernichten und mich zum Hohn und zur Verachtung aller Christen machen
müßte. Ich bin angeklagt: 1. einem Sterbenden aus politischen Gründen
das Abendmahl vorenthalten zu haben; 2. mich offen über die an den
Kriegsgefangenen verübten Barbareien gefreut zu haben. Nun, Ehrw.
Herr, ich erkläre diese Beschuldigungen für rachsüchtige, boshafte, schonungs—
lose Unwahrheiten. Ich wurde nie „„mit Bitten und Thränen ersucht,
einem sterbenden Unionssoldaten das heil. Abendmahl zu reichen.““ Ich
hörte nie von dem „„sterbenden Helden,““ noch von dem „„römisch-katho⸗
lischen Priester,““ welchem diese fromme Pflicht zufiel. Das Blatt, darin
diese rachsüchtigen Beschuldigungen gemacht wurden und welches Sie mir
hätten zusenden sollen, schickte mir ein Freund durch die Post. Sie hätten
sich leicht die nöthige Auskunft verschaffen und viel Unruhe ersparen können,
wenn Sie eine Zeile an mich geschrieben hätten; Sie hätten dann beide
Aussagen gehabt. Sie sagen, das habe sich erst vor zwei Monaten zuge—
tragen. Ihr Artikel trägt das Datum vom 20. Juli; es muß also zu einer
Zeit im Mai gewesen sein, wo ich nach Ihrem Bericht dem geträumten
„„sterbenden Helden““ das Abendmahl verweigert haben soll, und wo, um
die Episode eindringlicher zu machen, nach Ihrer pathetischen Behauptung
ein katholischer Priester geholt wurde, ihm die Last seiner Sünden auf seinem
Weg in die Ewigkeit zu leichtern. Meine Kirche war lange den Kanonen⸗
kugeln ausgesetzt gewesen; meine Leute zerstreuten sich auf dem Lande; ich
folgte ihnen am 13. Februar und kehrte nicht zurück bis Mitte Mai. Seit⸗
dem hatte ich Eine öffentliche Communion in meiner Kirche. Leute von
allen Denominationen waren zahlreich zugegen. Die Gemeinde hatte von
den Mißhandlungen gehört, die mir von Officieren in Sherman's Armee
zugefügt worden waren, und hatte seit Wochen dem umlaufenden Gerücht
Glauben geschenkt, daß ich an meinen Wunden gestorben sei. Sie drängten
sich nun um den Tisch ihres gebenedeiten HErrn mit Gefühlen der Liebe ge⸗
gen den alten Mann, der aufgespart worden war, um an dem Altar zu die⸗
nen, und des Dankes gegen Gott für seine Gnade. Unter der Versammlung

English translation

Not yet translated.