Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Dezember 1868, Seite 385

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Trauung 5

⤓ Download .txt · copy text

Civil⸗Ehe. 385

Das Ganze schließt mit folgenden Worten: „Und was haben wir nun
darnach all solchen Leuten gegenüber zu thun? Ich meine eνεν
ayury — das muß unsere Losung sein. Es ist gewiß Unrecht, mit einem
Feuereifer über solche Verächter loszubrechen. Mit Zanken und Schelten
und Donnern hat man nie Eins auf gute Wege gebracht, am allerwenigsten
die Gegner kirchlicher Ordnungen und Bräuche. Es ist aber ebenso Unrecht,
solchen Leuten gegenüber schwach und nachlässig sein und Alles, was unser
ist, preisgeben zu wollen: damit würden wir nur selbst zum Gespött werden.
Was wir haben müssen, ist das herzliche Erbarmen mit den Gefallenen, die
das große Gut ihres Christenglaubens so wenig achten und dadurch so un⸗
glücklich sich machen, und wenn solch ein Erbarmen in uns wehet, werden wir
gewiß das Rechte finden. Wie mancher Verführte bat nicht gewußt, was er
gethan; wie Manchem ist durch Umstände und Verhältnisse, durch Gewohn—
heit und Umgebung der richtige Gesichtspunkt verrückt worden; wie Mancher
ist durch Anderes verführt worden. Wenn Liebe und Wahrheit in herzlichem
Erbarmen Solchen gegenübertritt, besinnt sich doch Manches. Wenn Altar
und Taufstein ibm versagt wird, kommt doch noch da und dort Eins zur Be⸗
sinnung. Und ist das nicht möglich, so wird ihm solch ein liebreicher Ernst
doch einen Stachel ins Gewissen werfen und, gibt Gott Gnade, geht solch
Samenkörnlein doch noch auf. Und geschieht auch das nicht, nun so haben
wir unsere Pflicht gethan. Wir haben das Heiligthum nicht preis gegeben
und die Grenzen gewahrt, die der HErr gesetzt hat; wir haben nicht bei—
getragen, die Gewissen zu verwirren, sondern, so viel es möglich ist, zu heilen,
zu reinigen, wieder zurecht zu bringen.

Darum, wenn von Civilehe die Rede ist, so sage ich: Wir wollen es be—
klagen, daß sie nothwendig gewerden, aber wir wollen uns freuen, wenn sie
kommt, um unser wie um unsers Volkes willen, das Evangelium muß frei
gehen, und dazu gehört, daß Heirathen möglich ist auch ohne Profanation
des göttlichen Wortes. Die Civilehe brauchen wir und können sie nicht ent—
behren. Aber wer sie braucht, schließt sich damit selbst aus von der Kirche
Christi und hat kein Recht auf ihre Güter und Ehren, denn er hat den HErrn
und seine Gemeinde mit den ihr vertrauten Segnungen verachtet. Um der
Liebe wie um der Wahrheit willen muß, wer also thut, ausgeschloͤssen werden
von der Gemeinschaft der Kirche Christi. Gebe Gott, daß wir die Civilehe
bald erhalten, aber Gott schenke uns die Gnade, daß dies Institut recht sel⸗
ten gebraucht werden möge. Es wäre ein Segen, wenn wir die Civilehe
hätten; aber noch viel größer wäre der Segen, wenn unser Volk die Civil⸗
ehe haben könnte und möchte sie nicht, sondern freute sich seiner kirchlichen
Trauung!“

English translation

Not yet translated.