Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 37, Nummer 1 › Seite 14

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Januar 1891, Seite 14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Chriſtus.—Selbſtzeugniß 12

⤓ Download .txt · copy text

14 Die älteste lutherische Gemeinde in America.

Nun verhält sich aber die Sache glücklicherweise anders; die Kirchen
bücher der alten holländischen, im Laufe der Zeit aber allmählich deutsch ge
wordenen lutherischen Gemeinde liegen mit einer Menge anderer Acten woh
geborgen in einem großen eisernen Schrank im Erdgeschoß der St. Matthäus
kirche zu New Nork und sind Eigenthum der „ältesten lutherischen Gemeind
in America“. Die Nachrichten zur Geschichte dieser Gemeinde, welche sich
hier beisammen finden, reichen hinauf bis ins Jahr 1664 und herab bi—
auf die Gegenwart. Es sind Kirchenbücher, Kirchenrathsprotokolle, Berufs
urkunden, Briefe, verschiedenerlei sonstige Aufzeichnungen, aus der älteren
Zeit in holländischer, aus der neueren Zeit in deutscher und englischer
zwischenein auch in lateinischer Sprache, zum Theil gut leserlich, zum Thei
mit flüchtiger Hand geschrieben, zum Theil auch stark abgeblaßt und nu
mit Mühe zu entziffern. Von gewissen anderen Aetenstücken, die noch 1727
in einer eisernen Kiste aufbewahrt wurden und zumeist auf die älteste Zei
Bezug hatten, sind nur kurze Inhaltsangaben vorhanden; aber die voll
ständigen eigenhändigen Aufzeichnungen Rudmans, Falckners, Berken
meyers, Knolls, Mühlenbergs, Weygands, Hausihls, und andere wichtig
Originalacten, zu denen dann noch die vorhandenen Aufschlüsse über di
Geschichte der 1749 gegründeten und 1784 mit der alten Dreieinigkeits
gemeinde verbundenen deutschen Christusgemeinde kommen, bilden einen se
reichen und zuverlässigen Quellenapparat, daß sich mit Benutzung der sonf
zugänglichen, schon von O'Callaghan und anderen durch den Druck ver
öffentlichten Materialien ein zum Theil sehr ins Detail gezeichnetes Bilk
der mehr als zweihundertjährigen Vergangenheit der Gemeinde, die seit 1866
den Namen St. Matthäuskirche trägt, entwerfen läßt und auch uber dit
Grenzen dieser Gemeinde hinaus die Kenntniß der Geschichte der luthe
rischen Kirche Americas, besonders der holländisch-lutherischen Kirche in
Staate New Hork nicht unbeträchtlich bereichert werden kann. So erfahrer
wir z. B. von einer americanisch-lutherischen Synode, die schon über ein
Jahrzehnt vor der Gründung der Pennsylvania-Synode bestand und derer
Vorsitzer Berkenmeyer 1735 ein vorhandenes Document als Fraeses e
Scriba Synodi unterzeichnet hat.

In willkommener Weise erweitert wird das Material für die Geschicht
des Lutherthums im Staate New York durch einen seinem Inhalte nack
ebenfalls bisher noch völlig unbenutzt gebliebenen Band von 392 Folio
seiten, ein, wenige Partieen ausgenommen, ebenfalls holländisch verfaßtes
Manuseript von Berkenmeyers Hand, das sich seit 1745 im Besitz der

Lutheran IIistorical Society zu Gettysburg befindet, und dessen Be⸗
nutzung uns durch die Güte des Curators genannter Gesellschaft, Herrr
Prof. Dr. Hay, ermöglicht worden ist. Wenn auch, was dieser Band ent
hält, an Werth und Umfang dem Quellenschatz, den wir in New Rork heber
durften, bei weitem nicht gleichkommt, so war uns doch die Ausbeute,
welche sich aus dem Gettysburger Manuseript gewinnen ließ, besonders des⸗

English translation

Not yet translated.