Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 37, Nummer 1 › Seite 19

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Januar 1891, Seite 19

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

ö
ö
Hort auch an den Kirchbau gegangen; unter den „Kirchenpapieren“ befand
chn) ein Erlaubnißschein vom 16. Januar 1671,2) durch den einem ge⸗
pissen Martin Hofman gestattet wurde, im Suden, d. h. unter den schwe⸗
ischen und holländischen Lutheranern am Delaware, Gelder für diesen
zweck zu collectiren. Solche, welche in New Vork Beiträge gezeichnet
atten, wollten nicht bezahlen, und die Behörden mußten einschreiten.
borsteher oder Collectoren traten zurück und „wollten nichts mehr mit
zastor Fabricius'zu thun haben“. Letzterer scheint aber auch mit der Obrig⸗
sit in Confliet gerathen zu sein, und zwar so heftig, daß ihm auch in New
ork das Amtiren untersagt wurde; denn wir erfahren, daß er bei dem
zouverneur in einem „letzten Gesuch“ um die Erlaubniß einkam, „der Ge⸗
einde eine Abschiedspredigt zu halten und den neuangekommenen Pastor
zach der Weise, die bei denen von ihrer Religion im Brauch ist, zu in⸗
alliren“. Die Antwort des Gouverneurs lautete: The Contents of this
eticon being very reasonable, & (as Iam Informed) according to
Custom of ye Augustine Confession, I doe very well approve
ereof & Grant the Peticonrs Request. Given under my Hand at
ort James in New Vorke this IIth day of August 1811 Frans
duelace. Nach dem Datum dieses Bescheids hat man angenommen, des
abricius Nachfolger sei schon im Sommer 1671 in New Vork angelangt.
ieser Annahme scheint aber ein anderer Umstand zu widersprechen. Der
Zerufsbrief der Gemeinde von New Hork an Bernhardus Arenzius“, der
n 2Aeltesten, 2 Diaconen und 20 Gemeindegliedern unterzeichnet, mit
m Gemeindefiegel versehen und durch den Notar Bogardus vidimirt war,
id in welchem man dem neuen Pastor außer der festgesetzten Geldsumme
Lie Wohnung und Brennholz versprach, war datirt vom 20. April 1672.8)
1 nach den Daten der wie oben erwähnt zwischen New York und Amster⸗
Im gewechselten Briefe der Beruf nicht im April 1671 ausgestellt sein
nunte, es also mit der Jahrszahl 1672 seine Richtigkeit haben wird, man
ler mit anderen Conjecturen auch auf Schwierigkeiten stößt, so begnügen
ir uns hier mit der Mittheilung der obigen dem Archiv entnommenen An⸗
ben und heben nur noch hervor, daß nach der Berufsurkunde an Arenzius
Gemeinde nach der Weise der holländischen Gemeinden drüben mit
Itesten und Diakonen organisirt war. A. G.

9 Packet I, e.
2) so nach dem New Yorker Archiv, nicht wie sonst, 1672.
3) „Kirchenpapiere“, Packet II, No. 22.

(Fortsetzung folgt.)

Die älteste lutherische Gemeinde in America. 19

English translation

Not yet translated.