Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Oktober 1901, Seite 289

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Wiſſenſchaft · Wiſſenſchaft 5

⤓ Download .txt · copy text

Lehre und Wehre.

Jahrgang 47. October 1901. No. 10.

Ueber die Grenzen der menschlichen Wissenschaft.

(Rede, gehalten bei der Einweihung des neuen Lehrgebäudes des Concordia⸗College
in Milwaukee, Wis.)

Hochgeehrte Versammlung!

Wir haben soeben ein Gebäude seinem Gebrauch übergeben, das dem
höheren Schulunterricht dienen soll. Unsere Anstalt ist eine kirchliche.
Aber trotzdem, ja, gerade weil sie eine kirchliche ist, soll in ihr auch mensch⸗
liches Wissen oder, was dasselbe ist, menschliche Wissenschaft ge⸗
pflegt werden.

Es ist Ihnen bekannt, daß man in weiten Kreisen einen Gegensatz
zwischen Kirche und menschlicher Wissenschaft annimmt. Ist diese An⸗
nahme richtig? Sind christliche Kirche und menschliche Wissenschaft wirk⸗
lich Gegensätze? Muß, wer ein treues Glied der christlichen Kirche ist, die
menschliche Wissenschaft bekämpfen? Und muß, wer ein aufrichtiger und
wahrheitsliebender Forscher auf dem Gebiet des menschlichen Wissens ist,
der christlichen Kirche die Fehde ansagen? Durchaus nicht! Die christliche
Kirche ist keine Feindin der menschlichen Wissenschaft. Die christliche Kirche
verwendet ja selbst zur Ausrichtung ihres Berufes in der Welt immerfort
weltliches Wissen, und die Geschichte beweist, daß die christliche Kirche eine
desto eifrigere Pflegerin alles weltlichen Wissens gewesen ist, je ernster sie
es mit der Ausrichtung ihres Berufes in der Welt nahm. Ebenso ist die
menschliche Wissenschaft an sich keine Feindin der christlichen Kirche. Dies
geht schon daraus hervor, daß Tausende der namhaftesten Vertreter der
menschlichen Wissenschaft treue Glieder der christlichen Kirche waren und
sind. Nein! die christliche Kirche und die menschliche Wissenschaft sind keine
Gegensätze.

Aber wie kommt es denn, daß der Apostel Paulus die Christen vor
der „Philosophie“ oder der menschlichen Wissenschaft warnt? Er schreibt
ja an die Colosser (Cap. 2, 8.): „Sehet zu, daß euch niemand beraube
durch die Philosophie und lose Verführung nach der Menschen Lehre, und

19

English translation

Not yet translated.