Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Dezember 1902, Seite 353

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Geburt Chriſrti

⤓ Download .txt · copy text

TJehre und Wehre.

Jahrgang 48. December 1902. No. 12.

Welches ist das Geburtsjahr Christi?

„Es begab sich aber zu der Zeit, daß ein Gebot vom Kaiser Augustus
ausging, daß alle Welt geschätzet würde. Und diese Schatzung war die aller⸗
erste und geschah zu der Zeit, da Cyrenius Landpfleger in Syrien war.“
In diesen Worten sind uns zwei Hauptanhaltspunkte an die Hand gegeben
zur Berechnung der Zeit, wann Christus geboren wurde. Der eine ist ein
allgemeiner, der andere ein specieller. Die erste Zeitangabe weist uns hin
auf die Zeit der Regierung des Kaisers Augustus, welcher sein Amt als
Alleinherrscher im römischen Reiche von 727 bis 767 anno urbis con-
ditae, also vierzig Jahre lang, bekleidete. Dieser weite Zeitraum wird
durch einen engeren begrenzt in dem Hinweis auf die Amtszeit des syrischen
Landpflegers Cyrenius (oder Quirinius), der nach ausführlichen Angaben
zeitgenössischer Profanschriftsteller verschiedene Stellen im öffentlichen Leben
inne hatte und ein besonderer Günstling des Augustus gewesen zu sein
scheint. Wenn wir nun zu diesen beiden wichtigen Anhaltspunkten noch
die weitere Angabe des Evangelisten hinzunehmen, daß auf Anordnung
des Kaisers Augustus und unter der Oberleitung des Quirinius eine all⸗
gemeine Schatzung, ein Census aller Einwohner des römischen Reichs,
vorgenommen worden sei, so dürften diese drei Momente vorläufig ge⸗
nügendes Material bieten, um in fruchtbringender Weise die berührte Frage
nach dem Geburtsjahre Christi zu behandeln.

Was nun zunächst den unter Augustus abgehaltenen Census anbe⸗
trifft, dessen Thatsächlichkeit ja für uns auf die Autorität des Heiligen Geistes
hin von vornherein feststeht, so tritt uns in Bezug auf denselben die eigen⸗
thümliche Erscheinung entgegen, daß gleichzeitige Schriftsteller, jüdische wie
römische, einen solchen Census um die hier in Betracht kommende Zeit gar
nicht erwähnen, sondern erst spätere Schriftsteller auf einen solchen hin⸗
weisen (Cassiodor, Suidas, Tertullian). Dieses Schweigen der gleich⸗
zeitigen Geschichtsschreiber, so auffällig es aus der Entfernung uns erscheint,
mag seinen guten Grund in ganz einfachen Verhältnissen gehabt haben. Es
kann sein, daß, da eine solche Censusaufnahme etwas ganz Gewöhnliches

23

English translation

Not yet translated.