Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 15, Nummer 9 › Seite 271

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — September 1869, Seite 271

257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Wie sich ein treuer Seelsorger ꝛr. 271

Gott fürchten, die in den Predigten aufmerksam sind, die in der Stille duhin
geben ze. Suchen Sie diese gelegenheitlich auf, und thun Sie als einer ihres
gleichen, wie wenn sie selbst auch keine weitere Einsicht, und kein höheres Vor—
haben, als diese erste Anfänge der Furcht Gottes und der Liebe zum Wort
Gottes bätten. Unvermerkt und all mälig werden Sie doch mit ihnen weiter
rücken fönnen, und die andern werden beilsamlich beschämet werden, oder
wohl auch herbeikommen.

Auch daran müssen Sie ernstlich gedenken. Die Meisten unter Ihrer
Gemeinde werden Sie nicht gewinnen. Sie sind der Auswahl des HErrn
IEsu zu Lieb dabin gekommen. Diese sollen und werden Sie zur Ausbeute
kriegen.

Was ist mit den übrigen, was mit dem großen rohen Haufen anzu⸗
fangen?

Richts, als daß man öffentlich und besonders mik redlicher Offenbarung
der Wahrheit an ihrem Gewissen sich beweiset, und den Erfolg davon in Zeit
und Ewigkeit dem HErrn überlässet. Wir möchten immer gern eine ganze,
wohlgeordnete und aufgeräumte (emeinde haben, um welcher wir prangen
könnten. Und der Err ist mit uns zufrieden, wenn wir etliche Brände ibm
aus dem Feuer reißen, die aber, die sich nicht retten lassen wollen, doch mer
ken lassen, daß ein Zeuge der Wahrbeit und Bote des Friedens bei ihnen
gewesen ist.

Der HErr, dem wir dienen, übertreibt uns nicht. Wollen wir Ihn
übertreiben? Das sei ferne. Wir thun, was er uns befohlen hat. Der
Erfolg steht nicht in unserer Macht. Aber Er solle doch gepriesen werden.

Endlich, gegen auswärtige gute Seelen ließe ich mich von meiner Ge
meinde nichts vermerken, als was ich, nach der Wahrheit, wenns noch so ge⸗
ring wäre, gutes von ihr sagen könnte. Es gibt so gern Geschwätzwerk,
verschlägt alsdann das Vertrauen der eigenen Zuhörer, und ist selbst den
auswärtigen guten Seelen mehr schädlich als nützlich.

Wenn Gäste zu mir kommen, so sollen sie einen Mann an mir antref⸗
fen, der gern ist, wo er ist; der ein aufgeschlossenes Herz auch gegen die
Gäste, aber ein mütterliches Herz gegen seine Gemeinde hat; der alles zum
Besten kehret; der zehen Jahre (Geduld haben, und nach Verfluß solcher
Jahre doch noch mit gutem Muth Evangelium predigen kann. Wenns nicht
so ist, so ists nicht recht; so fehlt es eben so wohl an mir, als an meiner Ge—
meinde. Wenns aber so ist, so schließ ich von dem Muth, den mir Gott
gibt, auf den Segen, den er mir geben wird, und laße mich dieß gegen
Fremde und Einheimische getrost merken. —

Sie sehen, in welch einem Sinn ich Ihnen nun aum Beschluß schreiben
darf, daß ich kein Mitleiden mit Ihnen habe. Es geht gut, und wenn es
Ihnen beliebig ist, auf dieß wenige, was ich geschrieben, zu reflektiren, so
wirds noch besser gehen.“ —

English translation

Not yet translated.