Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 32, Nummer 4 › Seite 111
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1886, Seite 111
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
Vermischtes. 111
Vermischtes.
Die erste Novemberwoche in Rom sonst und jetzt. Unter dieser
Ueberschrift läßt sich der in St. Louis erscheinende papistische „Herold des
Glaubens“ die folgende wehmüthige Betrachtung aus Rom schreiben:
Für das päbstliche Rom bezeichnet der erste November den Anfang des Ge⸗
schäftsjahres. Den Monat October widmeten die Römer von jeher der
Erholung nach der überstandenen Sommerhitze, und noch jetzt kann man
an jedem Sonn⸗ und Donnerstage dieses Monats Tausende von Römern
und Römerinnen aus dem Arbeiterstande zu Wagen und zu Fuß hinaus⸗
ziehen sehen nach den ländlichen Vergnügungsorten, um ihre „Ottobrata“
zu feiern. Unter der päbstlichen Regierung waren an den Donnerstagen
im Oetober auch die Verwaltungsbeamten dienstfrei, und die Congre⸗
gationen und sonstigen kirchlichen Behörden haben noch jetzt während des
ganzen Monats Ferien, ebenso wie die Gerichte und Schulen. Sogar die
regelmäßigen päbstlichen Amtsaudienzen fallen in diesem Monat aus. —
Da die Mehrzahl der Cardinäle und Prälaten während dieser Zeit von
Rom abwesend waren, so gab es auch keine großen Functionen für das
heilige Collegium, sogenannte päbstliche und Cardinalskapellen. Die erste
von diesen nach den Ferien fand am 31. October statt, nämlich die Vor⸗
vesper für Allerheiligen, die in der Sixtinischen Kapelle unter Betheiligung
des Pabstes, der Cardinäle und sämmtlicher Collegien der Prälatur statt⸗
fand. Am hohen Festtage kommen die gleichen Persönlichkeiten um 10 Uhr
Vormittags wieder ebendort zusammen, um dem von einem Cardinal⸗
Bischofe celebrirten Pontificalamte beizuwohnen, während dessen ein Alum⸗
nus des deutschen Collegiums eine Predigt in lateinischer Sprache hält.
Auch bei den Todtenvigilien am Nachmittag betheiligten sich der Pabst
und die Cardinäle nebst den Mitgliedern der Prälatur, ebensowie an dem
feierlichen Traueramte am Allerseelentag, welches der Cardinal-Groß⸗
pönitentiar zu celebriren hatte.
Glänzender jedoch als diese Functionen wurde zwei Tage darauf das
Fest des heil. Karl Borromäus begangen, dessen Herz in der großen ihm
geweihten Kirche am Corso aufbewahrt wird. Da war ganz Rom auf den
Beinen, um die Auffahrt des Pabstes zu schauen, der stets mit dem heiligen
Collegium und seinem ganzen Hofstaate in besagter Kirche dem Pontifical⸗
amte beiwohnte. Ein so großartiges Schauspiel wie diese Auffahrt war
in keiner anderen Hauptstadt der Welt zu sehen (auch beim Einzuge Christi
in Jerusalem nicht! L. u. W.) und auch in Rom selbst nur viermal im
Jahre. An der Spitze des Zuges ritt auf einem weißen Maulthier ein
Prälat in violettem Talar, das päbstliche Kreuz vorantragend. Darauf
folgten zu Fuß die Bediensteten des Hofes, alle in großer Gallatracht,
ebenso wie die Leibgarde, die zu beiden Seiten als Escorte marschirte.
English translation
Not yet translated.