Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Dezember 1892, Seite 374

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

374 Prof. Gräbner's Geschichte der lutherischen Kirche in America.

Güte des Herrn Dr. H. Burr das Glück hatte, eine reichlich lohnende Arbeit,
deren Ertrag ich nun zum großen Theile dem gegenwärtigen Bande einver⸗
leibt habe.

Aehnlich erging es mir am Hudson. Zunächst brachte mich eine Be⸗
merkung des gegenwärtigen Pastors der alten lutherischen Gemeinde in der
Stadt New York auf die Vermuthung, daß das alte holländische Archiv
dieser Gemeinde nicht verbrannt, sondern wenigstens zum Theil noch vor⸗
handen sei, und als ich an Ort und Stelle nachsah, fand ich meine Ver⸗
muthung bestätigt. Aus den alten Kirchenrathsprotokollen, Kirchenbüchern,
chronikartigen Aufzeichnungen und sonstigen Manuseripten, welche ich da
vorfand, traten nun zum erstenmal Gestalten wie Justus Falckner, Berken⸗
meyer, Knoll aus den Schatten und dem Dunkel klar und deutlich ins Licht
und ließen sich tiefe Blicke in das kirchliche Leben thun, das sie umgab und das
sie gestalten halfen. Eine Ergänzung zu diesem New-Yorker Quellenschatz
bildete ein 392 Folioseiten umfassendes Manuseript von Berkenmeyers Hand,
auf den ersten 14 und einigen späteren Seiten deutsch, im Uebrigen hollän⸗
disch geschrieben, das sich seit 1845 im Besitz der Lutheran Historical So-
ciéety in deren Archiv zu Gettysburg befindet. Auch diese Handschrift,
die mir der Ehrw. Curator genannter Gesellschaft, Herr Dr. Hay, freund⸗
lichst zum Gebrauch überlassen hat, war noch von keinem, der historischen
Arbeiten nachgegangen ist, gelesen worden, auch von Reynolds nicht, der
berichtet, nur die ersten Seiten seien holländisch geschrieben, und von ihrem
Inhalt nichts benutzt hat. Ferner habe ich in Athens, dem alten Loonen⸗
burg, nicht nur weitere Aufzeichnungen von Berkenmeyer, Knoll und ihren
Amtsnachfolgern gefunden, sondern auch ein Exemplar des 1708 veröffent⸗
lichten Buchs des trefflichen Justus Falckner und auf dem alten Wohnsitz
der van Loons die letzten lebenden Nachkommen Domine Falckners. Reiche
Ausbeute gewährten mir ferner die in weit über hundert Foliobänden ent⸗
haltenen Originalhandschriften des vortrefflichen New Horker Staatsarchivs
zu Albany, dessen uneingeschränkte Benutzung mir Herr Archivarius Howell
in höchst zuvorkommender Weise gestattete. Hier nutzte ich auch die sehr
werthvolle Sammlung Ussellinxiana, die der Staat New York erworben
hat, für meinen Zweck gebührlich aus. In den alten Pfälzercolonien am
Hudson, denen ich mich sodann zuwandte, fand ich das lange verschwunden
gewesene erste Kirchenbuch des alten Josua Kocherthal, das älteste deutsch⸗
lutherische Kirchenbuch in America, copirte ich Kocherthals Grabschrift von
der bemoosten und verwitterten Steinplatte auf seinem Grabe, sowie auch
Urkunden, Contracte, Quittungen, Eintragungen ꝛc. von Kocherthal, Daniel
Falckner, Berkenmeyer, Spahler, Hartwig, Knoll, Ries u. a. m. von den
Originalmanuscripten, welche ich da vorfand, und in New Nork konnte
ich dies Material noch etwas erweitern aus den umfangreichen Samm⸗
lungen, welche ein Herr S. Burhans in New York mit großen Kosten ver⸗
anstaltet hat. Daß mir auch durch diese Erhebungen es möglich geworden

English translation

Not yet translated.