Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 14. Juli 1931 ff., Seite 255

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

eine gesunde Jugenderziehung mit aller Sorgfalt zu pflegen.

S Der „Tutheraned

25⁵

Mädchen, die den achten Grad absolviert haben, einen gründlichen Unter⸗
richt in verschiedenen vierjährigen akademischen und geschäftlichen Kursen.
Um nähere Auskunft wende man sich an
E. H. Bürger, Direktor,
1859 N. I3th St., Milwaukee, Wis.

Bethany Lutheran College zu Mankato, Minn. Das neue
Schuljahr dieser Anstalt der Norwegischen Synode (Synodaltonferenz)
beginnt, w. G., am 8. September. Schüler und Schülerinnen aus dem
Kreise der Missourisynode finden ebenfalls freundliche Aufnahme. Beth-
any Lutheran College bietet nicht nur einen gediegenen, anerkannten
Hochschul⸗ und Junior College-Kursus, sondern ist vor allen Dingen be⸗
strebt, eine höhere Bildung im lutherischen Sinn und Geist zu vermitteln,
Um weitere
Auskunft in bezug auf Lehrtursus, Kost⸗ und Schulgeld und dergleichen
mehr wende man sich an S. C. XI VISAKER,

Bethany Lutheran College, Mankato, Minn.

D. Piepers „Kurze Darlegung“.

Die Herausgabe von D. Piepers „Thesen zur kurzen Darlegung der
Lehrstellung der Missourisynode“ zur freien Verteilung kann erft erfolgen,
nachdem am 4. August das Board of Directors der Synode über gewisse
einschlägige Fragen eine Entscheidung abgegeben hat. Nähere Mitteilung
erfolgt dann später. Vorläufig sind also diese Thesen in deutscher Sprache
nur in der Mainummer des Concordia TReοιHιααοι Monthly, in eng⸗
lischer Sprache in der Juninummer derselben Zeitschrift erhältlich. Ein
Exemplar der einen oder der andern Nummer wird für 30 Cts. portofrei
versandt. CONCORDIA PUnIISHING HOUSE.

Bibelschule während der Ferien über KFOO.

Vom 3. bis zum 21. August wird täglich, Samstag und Sonntag aus⸗
genommen, vormittags von 11 bis 11.40 Bibelschule gehalten werden. Zwei
Lektionen, biblische Geschichte und Missionskunde, werden jeden Tag erteilt
werden. Die Kinder tragen ihre Namen in Listen ein, die ihnen auf Ver⸗
langen zugesandt werden, und schicken diese wieder ein. In den ersten zwei
Wochen werden auch jeden Tag 10 Minuten der Musit gewidmet werden.
Zwanzig phonographische Mufikstücke aus den besten Werken werden vor⸗
getragen werden, und in der dritten Woche werden sämtliche Stücke wieder⸗
holt werden, um festzustellen, wer die meisten Stücke richtig angeben kann.

H. H. H.
Bitte.

Wer von lutherischen Soldaten im Heer oder in der Flotte weiß, die
in oder um San Diego oder Los Angeles, Cal., stationiert sind oder die
zeitweilig in den Hospitälern oder Häfen genannter Städte weilen, wolle,
bitte, deren Namen nebst Adressen senden an Rev. K. Knippenberg, 415
Dewey St., San Diego, Cal., oder an Rev. E. G. A. Wachholz, 1454
W. 27th St., Los Angeles, Cal.

Berichtigung.

In Nr. 14 des „Lutheraner“, S. 228, 2. Spalte, 2. Zeile von unten,
heißt es aus Versehen „die persönliche Vereinigung der Personen in Christo“
statt „die persönliche Vereinigung der Naturen in Christo“.

Die Redattion.

RADIO REGISTER. ö
EFVU0O, Concordia Seminary, St. Louis (550 Kilocycles).

ö Sunday, April 26, a new division of time went into effeet between

KFUO and KSD, necessitating numerous changes in the hours of
broa deast. The summer schedule is: —

Daylioht Hours: Sundays, 8.30 A. M. and 10.45 A. M., Services
from Pilgrim Church; also 10 A. M., Bible-study; 12 M., Organ Pro-
Sram. 3 f. M., German Program; 3.30 P. M., Shut-in Program. 6.45
A. M., Morning Meditation, Week-days. — EFvening Hours: Sundays,
9.15 P. M., Devotional Hour. Mondays, 9.30 P. M., Loung People's
Hour. Tuesdays, 5.30 P. M., Musical Program. Wednesdays, 9.30

.M., Mid-week Devotional Hour; 10 P. M., Radio Calendar. Thurs-
days, 7.30 f. M., Sacred Hour. Fridays, 9.30 P. M., Bible-study;
10 P. M., News, Lutheran Church Directory, Questions and Answers.

SUNDAT AND WEEEK-DAT BROADCASTS.
(The numbers indicate the kilocycles.)

Bay City, Mich. — English service of Immanuel Church, every
Sunday, 11 A. M.; German service on the first and third Sundays of
the month, 9.30 A. M. WBCM, 1,412.

Cincinnati, O. — Concordia Church, WLW, 700 K. e., August 16,
October 11, 9—9.30 A. M.

Cleveland, O. — Missouri Synod churches, every Sunday, 11.30
A. M. WHEK, 1, 390.

Detroit, Mich. — Every Sunday, 2 r. M. WXXVZ, 1,240.

Joliet, III. — St. Peter's Church, every Sunday, 9.30 A. M.; sa-
cred concert every Friday, 7 P. M. ÄWCLS, 1,310.

Tos Angeles, Cal. — Every Sunday, 4 P. M., Lutheran Publicity
Bureau of Southern California. KGEF.

Milwaukee, Wis. — Every Sunday, 8 A. M., by Synodical Con-
ference Lutherans. WTM.

Minneapolis, Minn.— Trinity Church, every Sunday, 9.45 A. M.
WCCO, 810.

Newark, N. J. — Biblical messages by Newark Local Confer-
ence, every other Tuesday, 10.30 A. M. WAAM, 1,250.

Pittsburgh, Pa. — St. Andrew's Church, every Sunday. Morn-
ing service, 10.45, alternates with Sunday-school Bible class, 9.30.
WCAE, 1, 220.

Ravenna, Nebr. — Every second Sunday, July 26, ete., 2 P. M.,
by pastors of surrounding territory. KGFW, I,310.

San Antonio, Tex. — San Antonio Pastoral Conference, every
Sunday, 10.30 A. M. KONO, I,370.

Sheboygan, Wis. — St. Mark's Church, every Sunday, 10.45
A. M. WHBL, 1, 410.

Yorktown, JIowa. — German service, every third Sunday oĩ the
month, 4 P. M. KFNF, Shenandoah, Iowa.

Xuma, Colo. — Every first Sunday of the month, 3 P. M. KGEK,
1,200.

Quittungen der Kassierer.
.. Atlantischer Distritt: 16. Juni bis 15. Juli: Budgetkasse: Synode 95,910.24,
Distrikt 3,130.44; verschiedenes 2,719.92. (S. 511,760.60.) H. F. Holtorf.
Jowa⸗Distrikt: 16. Juni bis 15. Juli: Budget 815,258.97, Nichtbudget
329.06. (S. 515,588.03.) P. F. Fiene.
Minnesota⸗Distritt: Juni: Innere Mission des Distrilts 55,587.82, Kirch⸗
baulasse des Distritts 9,486.14, Distriktskasse 327.50, Budgeikonto 3,648.97,
undere Missionen 677.43, andere Zwecke 1,632.64. S. §21,090.50.)
J. H. Meier.
Nord⸗Wisconsin⸗Distritt: 16. Mai bis 15. Juli: Budget 57,254.79, Nicht⸗
budget 2,454.62. (S. 89,709.41.) W. H. Dicke.
Ostlicher Distrikt: 16. Inni bis 15. Juli:
2,519.13, verschiedenes 1,134.89. (S. §6,229.36.)

Budgetkasse §2,575.34, Mission
C. H. Hickman.

Bitte zu beachten!

Man wolle gütigst den Adreßstreifen auf dem Blatt ansehen und beachten,
ob das Abonnement abgelaufen ist oder bald ablaufen wird. „July 31“ be⸗
deutet, daß das Abonnement jetzt abgelaufen ist. Man bezahle gütigst an seinen
Agenten oder direkt an uns und zwar prompt, damit die Lieferung nicht unter⸗
brochen zu werden braucht. Es dauert durchschnittlich zwei Wochen, bis der Adreß⸗
streifen auf dem Blatt die Adreßveränderung oder Quittung ausweist.

Vei Entrichtung seines Abonnements erwähne man gütigst immer, welches
Blatt man wünscht, und gebe Namen und Adresse an (alte und neue, wenn es sich
um Adreßveränderung handelt).

CoNcCOnDIA PUBELISHINVG Housn, St. Louis, Mo.

Veränderte Adressen.
Rev. A. R. Allmann, R. 1, Texico, N. Mex.

Rev. O. H. Beer, 911 N. I4th St., Springfield, III.

Rev. L. Boriack, Box 334, Ponchatoula, La.

Rev. J. C. Borth, 50 Houghwout St., West New Brighton, S. I.,
Rev. E. Claus, 4890 Balfour, Detroit, Mich. N. V.
Rev. P. B. Fritsche, 445 E. Fifth St., Loveland, Colo.

Rev. A. Groeschel, R. 3, Mart, Tex.

Rev. E. E. Heuer, Western and Hillerest Aves., Albany, N. V.
Rev. G. Horn, 420 Lockerman St., Dover, Del.

Rev. F. Kramer, c. o. H. H. Kohlmeier, Linn, Kans.

Rev. H. Nauss, P. em., 1002 Eighth Ave., N. W., Puyallup, Wash.
Rev. F. W. Niermann, 308 E. Gak St., West Frankfort, III.

Kev. R. W. Rimbach, Ocean Beach Highway and 2Ist St., Long-

view, Wash.
Rev. C. B. Schroeder, 616 W. 10th St., Sedalia, Mo.
Rev. H. H. Wallner, R. 1, Wentzville, Mo.
Rev. A. W. Wilkening, Unionville, Mich.
I.. A. Brauer, 2428 Grand Ave., Granite City, III.
M. J. S. Burkhardt, 5364 Pacifie Ave., Long Beuch, Cal.
E. B. Koester, Paullina, Iowa.
H. Meyerhoff, 728 Lime Ave., Long Beach, Cal.
H. C. Moritz, 11609 Florian Ave., Cleveland, O.
J. Raedeke, Jordan, Minn.
Chr. Roediger, emer., R. 2, Mayville, Wis.
Chr. H. Roediger, 345 N. Pine St., Reedsburg, Wis.

Der „Lutheraner“ erscheint alle vierzehn Tage für den jährlichen Subskrip⸗
tionspreis von F1.25. Im voraus zahlbar.

.., Driefe, welche Geschäftliches (Bestellungen, Abbestellungen, Gelder, Adreßver⸗
änderungen der Leser usw.) enthalten, sind unter der Adresse: Concordia Pub-
Ushing House, 3558 S. Jefterson Ave., St. Louis, Mo., an das Verlagshaus
zu senden.

Briefe, welche Adreßveränderungen der Pastoren und Lehrer, Berichte über
Ordinationen, ntbalten, sind von Pastoren und Lehrern, Kirch⸗ und Schulweihen
und Jubiläen enthalten, sind unter der Adresse: Statistical Bureau, Concordia
Fublishing House, St. Louis, Mo., an den Sta ti stiker zu senden.

Briefe, welche Mitteilungen für das Blatt (Artikel, Bekanntmachungen, Quit⸗
tungen usw.) enthalten, sind unter der Adresfe: LorRHIRANXIE, eare 0 Prof. L.
senden; 801 De Mun Ave., St. Louis, Mo., an die Redattion zu
enden.

Um Aufnahme in die folgende Nummer des Blattes finden zu können, müssen
alle kürzeren Anzeigen spätestens am Mittwochmorgen vor dem Dienstag, dessen
Datum die Nummer tragen wird, in den Händen der Redaktion sein.

English translation

Not yet translated.