Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 64, Nummer 3 › Seite 51

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 11. Februar 1908, Seite 51

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Gemeindegeſang

⤓ Download .txt · copy text

Aus dem Nord⸗Illinois⸗Distrikt

SD Tuthieranedsss 51
Aus dem South Dakota⸗Distrittkk. 6⁴.80 Aus dem Westlichen Distriakktkkkkkk. 112.82
Aus dem California⸗ und Nevada⸗Distritrk 6.10 Aus dem Zentral⸗Illinois⸗Distri!errlrr. 97.96
Aus der Hermannsburger Freikirche 236.40 Aus dem Michigan⸗Distrixßͥí!℔³r: 86.28
Aus Neuseeladddt 59.31 Aus dem Wisconsin⸗Distrilia. 76.05
Aus der Sächsischen Freikirckkke 3.93 Aus dem Nebraska⸗Distriͥ/njfll!:! 47.46
Aus der Englischen Synoddde 14.26 Aus dem Süd⸗Illinois⸗Distritt. 42.2⁷
C. Springinsgut⸗Legat, Palatine, Íill. 49.75 Aus dem Kansas⸗ Distriͥã—˙nn“ʃrnrrr 27.75
Magdalena Bach⸗Schenkung, New ork. 25.00 Aus dem Jowa⸗ Distrikt SEEEEE 25.00
Karl Spilker⸗Legat, Rosemount, Nebbbw. 300.00 Aus dem Atlantischen Distrildtldiiii 25.00
Rückzahlung der Kommisfinn 3000.00 Aus dem Hstlichen Distrirsttrtrk. 13.00
. — 10407.10 Aus dem Kanada⸗Distrikkk::t 13.00
— — Aus dem South Dakota⸗Distriktitt 12.00
524899.19 Aus dem Minnesota⸗ und Dakota⸗Distritlkkk 11.60
Ausgabe: * 836.63
An R. H. Leonhardt, Kassierer der Kommisfion. * 6 15914.33 V* n
e 51040.16
Bleibt Kassenbestand am 1. Februar 190ss. 58984.808 Ausgabe:
Auf Anweisung der Kommissin. 140.49
Mission in Brasilien. Winntz Kaszerhetand aun . Fes Hn M
Einahme: eibt Kassenbestand am 1: Februar 1905k2ç 8899.67
Aus dem Mittleren Distrirtrkkkk. 51848.11
Aus dem Nord⸗Illinois⸗Distristtt 1705.50 ——
Aus dem Westlichen Distrisdtkt 1010.09 Mission in Berlin und Hamburg.
Aus dem Zentral⸗Illinois⸗Distri'alrerrrk. 970.56
Aus dem Nebraska⸗Distrikkaeeee 9⁵57.29 Einnahme:
8 Jowa⸗Distrilr 58. I .
Aus den Wisconsin⸗Disritt I 735.20 Aus dem Zentral⸗Illinois⸗Distritltlt. 8 97.34
Aus dem Michigan⸗Distriri 646.05 Westliche iüeir EE 49.74
Aus dem Kansas⸗Distritkkkkkkkk 532.33 nn 955
Aus dem Süd⸗Duinois⸗Distrirraͤakak 400.55 Aurs deut LansasDiürttv1 10.0
Aus dem Atlantischen Distrirrte 370.49 Aus dem Michtgan-Distrikk 24005
Aus dem Minnesota⸗ und Dakota⸗Distritt 369.58 Aus Rrent Mistleren Dimrit eenrn 20.53
Aus dem Ostlichen Distrikkk 300.98 us em ittleren Distrinlk. 20.0
4.25 Aus dem Jowa⸗Distriraiiak 15.00
Aus dem South Dakota⸗Distrikt 145⁵.65 „Aus
us dem Nord⸗Illinois⸗Distriilk. 15.00
Aus dem Kanada⸗Distrirrarar4k 92.43 Aus dem Süd⸗Illinvis⸗Distrikt 11.00
Aus dem Teras⸗Distrirtktttt 54.00 da Lanritt
Iüf iri Aus dem ⸗Nebraska⸗Distrilkllk. 7.75
Aus dem Sübdlichen Distriiliikkkkkkk. 13.4⁷ A 7.02
ů Aus dem Kanada⸗Distrit 02
Durch P. L. Lochner, Chicago, IsllVss. 5.00 Aus dem O „und Washington⸗Distrikt 3.00
Magdalena Bach⸗Schenkung, New Vorrk. 50.00 en ashing on⸗Dif
Von einem nördlichen Missionsfreunnd. 200.00 Aus dem Minnesota⸗ und Dakota⸗Distrisrk 2.50
311316.09 Aus dem California⸗ und Nevada⸗Distrikt R 2.00
Ausgabe: Aus der Kasse für Sächsische Freikirche übertragen.. 506.37
ö 7.6⁵
Verbliebene Schuld am 1. Februar 19077 ) 51048.42 Ausgabe:
Für den Kirchhof in Porto Alegrtte 15.00 Ans gade:
Reisegeld der Studenten F. und Usũu. 23.00 Für die Gemeinde in Hamburgrgrgrgs 8600.00
Für E. Wehrs' Gemeinde: Schulbaoo 19.25⁵ Für die Gemeinde in Berlliinndn 200.00
Auf Anweisung der Kommissiannn. 9760.97 Für den Kirchbau in Berl·isssss 87.65
10866.64 5887.65
Bleibt Kassenbestand am 1. Februar 190ů — 5449.45 — ———
Emigrantenmission in New ork.
Mission in London. Einnahme:
Einnahme: ö Aus dem Zentral⸗Illinois⸗Distrikkl 5186.02
Kassenbestand am 1. Februar 1907777 ). 5456.71 Aus dem Mittleren Distrikt 124.66
Aus dem Mittleren Distrittttt Aus dem Michigan⸗Distritkkkkkk 104.60
Aus dem Atlantischen Distrikt Aus dem Atlantischen Distrittkkk. 60.7⁵5
Aus dem Zentral-⸗Illinois⸗Distrikt Aus dem Westlichen Distrikkt 57.95
Aus dem Nord-Illinois-Distritt .4 Aus dem Nord-Illinois-Distrikt 48.20
Aus dem Sstlichen Distrilrlkk. 20 Aus dem Jowa⸗Distrikk 46.25
Aus dem Michigan⸗Distrittrttr. 15 Aus dem Wisconsin⸗Distrisrtk 44.89
Aus dem Westlichen Distritrrtlrlkkk. Aus dem Süd⸗Illinois⸗Distritt 29.97
Aus dem Wiseonsin⸗Distrit........... —.— Aus dem Nebrasta-Distrikt 25.91
Aus dem Süd-⸗Illinois⸗Distrikte 2. Aus dem Kansas-Distrirtik 18.89
Aus dem Jowa⸗Distrirk. Aus dem South Daktota-⸗Distrikt 6.00
Aus dem Nebraska⸗Distrilrrltl. Aus dem Minnesota⸗ und Dakota⸗Distritrkk 5.09
Aus dem Kansas⸗Distrikkrrrt 8703.52
8720 Ninnn ta n Daten Ausgabe:
us dem Minnesota⸗und Dakota⸗Distrirk 3⁴4 —
Aus dem Kanada⸗ Distrikkkt 90 An das Lutherische Pilgerhauuss 6686.36
1282.75 An das Lutherische Pilgerhaus (speziell fürs Pilger⸗
ausssöꝛs 17.16
31739.46 — ä 03.5²
Ausgabe:
Rechnung des Concordia Publishing * HN 41.90 N N
Auf Anweisungen der —— 1057.99 Emigranteumission in Baltimore.
1099.89 Einnahme:
ci „Februar 190 Aus dem u Weslichen 943.58
—— aofho am 1. Sebrnar 1008 1 Aus dem Michigan⸗Distriiirrrt. 39.58
1 * Aus dem Mittleren Distritk. 36.42
Mission in Australien und Neuseeland. Aus dem Zentral⸗Illinois⸗Distritit 25.20
Aus dem Jowa⸗Distril-iilllltt 16.25
Einnahme: Aus dem Nord⸗Illinois⸗Distrilt. 14.12
Bestand der gasse am 1. Februar 190//7)7)7)7.x 5203.53 Aus dem Wisconsin⸗Distrikkhhtttlilll.. 8.56
Aus dem Mittleren Distrikk!!: Aus dem Süd⸗Illinois⸗Distritt 6.75
Aus dem Nebraska⸗Distrittklk. 5.81

English translation

Not yet translated.