Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1891, Seite 107

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Genugtuung · Anhang 8

⤓ Download .txt · copy text

ů Die älteste lutherische Gemeinde in Ameriea. 107

„Willen erfüllt. Ps. 40, 9. Also Gott selbst hat den Sündern diesen Mittler
und Bürgen gesetzt und verordnet. Gott selbst hat den Schuldigen das Löse⸗
geld in die Hand gedrückt.
So sind wir wahrhaftig erlöst und Gott versöhnt. „Die Missethat ist
vergeben“, 39n, eigentlich: ausgeglichen, gesühnt. Die „Ritterschaft“ oder
der „Frohndienst“, die Strafe hat ein Ende. Jes. 40, 2. Gott entläßt nun
die Gefangenen Zions durch das Blut des Bundes aus der Grube, da kein
Wasser ist. Sach. 9, 11. Das Wort des HErrn: „Ich, ich tilge deine
Uebertretung um meinetwillen“, Jes. 43, 25., hat festen, gewissen Grund.
Die Uebertretung ist wirklich getilgt, durch Sühne getilgt. Und wir rüh—⸗
men mit dem Propheten: Wo ist ein solcher Gott, wie du bist? ... der
unsere Missethat dämpft und alle unsere Sunden in die Tiefe des Meeres
wirft. Sach. 7, 11. ff. Und ein Geschlecht verkündigt es dem andern, daß
Er es gethan hat. Ps. 22, 32. G. St.
x (Fortsetzung folgt.)

Die älteste lutherische Gemeinde in America.

(Fortsetzung.)

Eine arme Gemeinde hatte der treffliche Falckner in New Hork vor⸗
gefunden; eine arme Gemeinde ließ er nach zwanzig Jahren daselbst zurück.
Wohin sollten sich diese Leute nun wenden, um wieder mit einem Hirten

und Lehrer versorgt zu werden? Die Erfahrungen, welche sie mit dem
Amsterdamer Consistorium gemacht hatten, waren ihnen schon Anlaß ge⸗
worden, auf Versorgung von drüben zu verzichten und diesseits des Wassers
sich die Kräfte zu suchen, die das Werk des Amts unter ihnen treiben soll⸗
ten; so waren Rudman und Falckner nach New Vork gekommen. Nun
aber war im Süden weder ein Rudman noch ein Justus Falckner zu haben.
Dazu hatte man auch wohl eingesehen, daß das lutherische Kirchenwesen,
wie es damals in den schwedischen und deutschen Gemeinden außerhalb New
Horks bestand, doch nicht der Art war, daß eine holländisch-lutherische Kirche
America's durch Anlehnung an dasselbe einen dauernd festen Halt gefunden
haben würde, und man richtete deshalb die Blicke wieder über's Meer in
die alte Heimath. Und da mußte dann wieder ihre Armuth den Leutchen
schwer auf's Herz fallen, in Anbetracht deren gar nicht daran zu denken war,
daß sich die Mittel zur Darlegung der Ueberfahrtskosten für einen Prediger
aus Holland würden erschwingen lassen.)

In dieser Verlegenheit nun trat ein Glied der New Yorker Gemeinde
mit einem Anerbieten hervor, welches eine zweifache Aussicht auf Hülfe in

der Noth eröffnete. Ein gewisser Johannes Sybrand erbot sich nämlich

1) Kirchenrathsprotokoll vom 20. Sept. (1. Oct.) 1725.

English translation

Not yet translated.