Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1891, Seite 108

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Anhang 8

⤓ Download .txt · copy text

108 Die älteste lutherische Gemeinde in America.

aus freien Stücken, nach Europa zu reisen, einen Prediger zu suchen,!) den⸗
selben auf seine Kosten herüber zu bringen und außerdem den Versuch zu
machen, bei den Glaubensgenossen drüben eine Collecte zu sammeln für die
arme Gemeinde auf Manhattan; nur die Transportkosten für das Gepäck
des neuen Pastors und die Erstattung etwaiger Ausgaben in England sollte
die Gemeinde übernehmen.?) Mit tausend Freuden ging die Gemeinde auf
diesen Vorschlag ein. Am 22. December 1723 wurden dem „Mitbruder
Joh. Sybrand“ zwei schriftliche Vollmachten ausgestellt, eine, die ihn er⸗
mächtigte, die Berufung eines Pastors aus Holland zu vermitteln; eine
zweite, die ihn berechtigte, von Glaubensbrüdern im Auslande milde Gaben
für die hülfsbedürftige Gemeinde, von welcher diese Vollmacht ausging,
entgegenzunehmen; auch wurden ihm Bittschriften in die Hände gegeben,
in welchen die Noth dieser Gemeinde, „sofern dieselbe mit der Feder konnte
geschildert werden“, den Brüdern an's Herz gelegt wurde in der Hoffnung,‚
„daß gottselige Herzen aus Liebe und Barmherzigkeit möchten gerührt wer⸗
den, uns nach Vermögen und Geneigtheit beizustehen“.s) Endlich wurde
auch eine Vollmacht an das Amsterdamer Consistorium zur Vollziehung der
Berufung eines Pastors ausgestellts) und von Pieter Woglom, Joh. La⸗
grangie, Herm. Schleydorn, Charles Beekman und Andr. van Boskerk unter⸗
zeichnet. So ausgerüstet trat Johannes Sybrand seine Reise an.

Ein Jahr verfloß, und von dem Bevollmächtigten der Gemeinde lief
keine Kunde ein, daß seine Bemühungen mit Erfolg gekrönt seien. In die⸗
ser Zeit des Wartens, da manche Glieder der Gemeinde schon die Hoffnung
auf einen Pastor aus dem alten Vaterland aufgeben wollten, meldete sich
als Candidat für das vacante Pfarramt in New York ein Deutscher aus
Königsberg, Johann Bernhard von Dieren, seines früheren Zeichens
ein Schneider, dem der Hofprediger Böhme von der St. James⸗Capelle
in London zur Auswanderung nach America behülflich gewesen war, und
der nun seit Jahren in den Gegenden am Hudson als geistlicher Freibeuter
sein Brod suchte. Er konnte sich rühmen, daß er den seligen Pastor Falck⸗
ner gekannt und mit ihm verkehrt habe, obschon die Art dieses Verkehrs
nicht eben zu seinem Ruhme gereichte; denn Falckner hatte die Zumuthung,
ihm die Ordination zu ertheilen, von der Hand gewiesen und ihm, da er
ihn auf Lügen ertappt hatte, so ernst in's Gewissen geredet, daß er ganz
zerknirscht wehmüthig um Verzeihung gebeten hatte. Uebrigens kam es von
Dieren nicht darauf an, daß er gerade in der lutherischen Kirche Unterkunft
fände; denn er hatte auch bei dem reformirten Pastor Antonides in der
alten holländischen Gemeinde zu Flatbush auf Long Island um die Ordi⸗

1) A. a. O. und Kirchenrathsprotokoll vom 29. Oet. 1725.

2) A. a. O.

3) Protokoll vom 1. Oct. 1725.

1) Berckenmeyers erste Ansprache an den Kirchenrath, im Concept vorhanden;
ferner Kirchenrathsprotokoll vom 25. Sept. 1725.

English translation

Not yet translated.