Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 37, Nummer 4 › Seite 109
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1891, Seite 109
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Anhang 8
Die älteste lutherische Gemeinde in America. 109
nation gebettelt, ebenfalls vergeblich, und hatte schließlich, da es mit der
gesuchten Ordination nichts werden wollte, eine kleine holländische Bibel, die
er bei sich fhrte, für seinen Ordinationsschein erklärt, worauf hin er überall
zu amtiren Fug und Recht habe. *) So amtirte er denn auch überall, bald
lutherisch, bald reformirt, wie es eben genehm war, und jetzt tauchte er, wie
gesagt, in New Nork auf. Wirklich gelang es ihm, bei Gliedern der Parochie
in der Stadt und auf dem Lande Eingang zu finden und ihnen begreiflich
zu machen, daß ihnen mit seiner Person gedient sein würde, wo ihnen die
Volksgenossen drüben den Dienst versagten, und im Frühling 1725 war
ein von Pieter und Andries van Boskerk2) und anderen unterzeichnetes
Schreiben unterwegs, in welchem der Amsterdamer Kirchenrath aufgefordert
wurde, von der Berufung eines Pastors abzustehen, da sie, „die Gemeinde
der Augsburgischen Confession zu New Nork“, durch Erwählung eines
„gottesfürchtigen und tüchtigen Mannes“, der „orthodox in Lehre und
Leben“ sei, nunmehr sich selber geholfen hätten.
Indeß waren aber Sybrands Bemühungen drüben in zwiefacher Hin⸗
sicht erfolgreich gewesen. Nicht nur hatten die Rathsherren von Hamburg,
der König von Dänemark und der Herzog von Holstein Collecten bewilligt,
auch gute Freunde in Holland ihre milde Hand aufgethan, sondern es war
auch dem Amsterdamer Confistorium gelungen, einen Candidaten der Theo⸗
logie aus Hamburg, Wilhelm Christoph Berckenmeyer,) für die
New Horker Gemeinde zu gewinnen. Derselbe hatte zu Altdorf studirt, „als
der tapfere Theologus, Herr D. Sontag, annoch im Leben gewesen“; er
hatte sich anfänglich nicht entschließen können, nach America zu ziehen, hatte
dann aber in einer schweren Krankheit den Vorsatz gefaßt, falls Gott ihn
wieder aufkommen ließe, zu gehen, wohin der HErr ihn rief,“) hatte nach sei⸗
ner Genesung wirklich den vom Amsterdamer Consistorium unter dem 6. Oct.
1724 ausgestellten Beruf angenommen und war, nachdem er mit schwerem
Herzen „sein Vaterland und das werthe Hamburg“ verlassen hatte und in
Amsterdam am 24. Mai s) 1725 ordinirt worden war, auf seiner Reise in
1) Diese und andere Mittheilungen über von Dieren finden sich in einer Re⸗
cension der Schrift: Willem Christoffel Berkenmeyers, Dieners des hei—
ligen Evaͤngelii bei der Nieder⸗deutschen Gemeine zu Neu Nork, Albany und daherum,
als auch der Pfälzerparochie bei Quassayk, der Unveränderten Augsburgischen Con⸗
fession zugethan, Getreue Hirten⸗ und Wächterstimme u. s. w. gedruckt zu
Neu Hork bei Peter Zenger, 1728, in der „Fortgesetzten Sammlung von Alten und
Neuen Sachen“ v. J. 1731, S. 72—105.
l
2) Brief Berkenmeyers vom 4. Oct. 1727 an das Amsterdamer Consistorium
in einer Copie von Berckenmeyers Hand.
3) So schreibt B. selber seinen Namen consequent bis zum 29. October 1725;
an diesem Tage und von da an fast ausnahmlos schreibt er sich Berkenmeyer.
Er war geboren im Jahre 1686 zu Bodenteich im Lüneburgischen und war zur Zeit
seiner Einwanderung unverheirathet.
4) „Fortgesetzte Sammlung von Alten und Neuen Sachen“, 1730, S. 1235.
5) Das Ordinationszeugniß war datirt vom 25. Mai.
*
English translation
Not yet translated.