Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 37, Nummer 4 › Seite 110
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1891, Seite 110
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Anhang 8
110 Die älteste lutherische Gemeinde in America.
die neue Welt schon bis nach England gekommen, als ihm jenes Abschlage⸗
schreiben aus New York, das man ihm von Amsterdam in einer vidimirten
Copie mit einem Begleitschreiben an die New Rorker Gemeinde nachgeschickt
hatte, noch vor seiner Abfahrt von Cowes erreichte. Es läßt sich wohl den⸗
ken, welch unangenehme Ueberraschung dem in die unbekannte Ferne ziehen⸗
den Manne durch diese Nachricht bereitet wurde. Doch gelang es ihm, sei⸗
ner Empfindungen Herr zu werden, sich an seinen Beruf zu halten, den das
Amsterdamer Consistorium nicht zurückzog, und in Gottes Namen die be⸗
schwerliche Meerfahrt anzutreten, die ihn dem Orte seiner Bestimmung im
fernen, fremden Lande zuführen sollte.
Am 22. September 1725 kam Pastor Berckenmeyer in New Nork an,
und bei Charles Beekman, dem Sohne des alten Vorlesers der Gemeinde,
wurde er einlogirt. Hier versammelten sich am 25. September die Glieder
des Kirchenraths und einige andere Gemeindeglieder, im Ganzen zwölf Per⸗
sonen, zur ersten Consistorialsitzung unter dem neuen Seelsorger der Ge⸗
meinde. Unter den Anwesenden waren auch Andries und Pieter van Bos⸗
kerk, die den Vondierenschen Brief mitunterzeichnet hatten und nun durch ihr
Erscheinen zu erkennen gaben, daß sie nicht gesonnen waren, dem Manne, der
unter so mißlichen Aussichten die lange Reise gewagt hatte, ihre Anerken⸗
nung zu versagen. Nach dem, was in den ersten Tagen nach seiner Ankunft
üÜber den neuen Pastor verlautet war und sicherlich als für die Gemeinde⸗
glieder höchst interessante Neuigkeit schnell die Runde gemacht hatte, durfte
man ja auch mit der Weise, wie sich die Väter in Amsterdam ihres Auf⸗
trags entledigt hatten, in hohem Maße zufrieden sein. Ein gesunder, ge⸗
lehrter, gewandter Mann in den besten Jahren, hatte er bei denen, welche ö
ihm nach seiner Ankunft schon nahe getreten waren, gleich Vertrauen zu er⸗
wecken vermocht, und als eine weitere Empfehlung mußte besonders bei den
armen New Horker Lutheranern der erfreuliche Umstand wirken, daß der
neue Pastor eine hübsche Summe Geldes mitbrachte, den Ertrag einer Col⸗
lecte, die er in Amsterdam zum Zweck der Errichtung einer Gemeindeschule
veranstaltet hatte. Indeß mochte Berckenmeyer seinerseits doch gespannt
sein auf das Ergebniß der ersten Versammlung des Kirchenraths, in welcher
er sich in aller Form vorstellen mußte und die, welche im Namen der Ge⸗
meinde handelten, sich über ihre Stellung zu ihm und seiner Berufung aus⸗ ö
zusprechen hatten. Ohne Ueberstürzung, aber auch ohne übermäßig langen
Aufschub war er in die Verhandlungen eingetreten, indem er den Kirchen⸗
rath auf den 25. September zu sich in sein Logis bei Charles Beekman
entbot. In der Ansprache, welche er nach einem kurzen Gebet an die ver⸗ ö
sammelten zwölf Männer richtete, drückte er zunächst seine Dankbarkeit gegen
Gott aus für den gnädigen Schutz auf der Reise; sodann dankte er den
Gliedern des Kirchenraths dafür, daß sie gekommen seien; „denn“, sagte
er, „ich nehme es an als ein Zeichen eurer Freundschaft unter einander, die
euch eine Ehre, und gegen mich, die mir eine Freude ist; als ein Zeicher
——
4
English translation
Not yet translated.