Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Dezember 1915, Seite 531

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Bibel und Morallehre in den öffentlichen Schulen. 501

In dem, was sie sagt. Art. VI, 3 bestimmt: „No religious test
Sshall ever be required as a qualification to any offlce or publie trust
under the United States.“ Und das erste Amendment lautet: „Oon-
gress shall make no law respecting an establishment of religion, or
prohibiting the free exercise theréof.“ Zu dem Satz Art. VI, 3 sagt
Oberrichter Joseph Story in seinen Kommentaren, er sollte nicht bloß
Leuten, die Befürchtungen hatten, zur Beruhigung dienen, sondern:
„It had a higher objeéct: to cut off forever every pretensé of any
alliance between Church and State in the National Government.“
(S. 690.) Das ist Sinn und Geist unserer ganzen Staatseinrichtung,
wie die Konstitution (Art. VI, 2) ja vorschreibt, daß die Konstitution
und die Gesetze der Vereinigten Staaten und alle unter der Autorität
der Vereinigten Staaten abgeschlossenen Bündnisse das oberste Gesetz
im Lande sein sollen, und daß die Richter in jedem Staate daran ge⸗
bunden sein sollen, mag sich auch Gegenteiliges in den Konstitutionen
und Gesetzen der einzelnen Staaten finden. Dementsprechend sprechen
auch alle Staatskonstitutionen das Prinzip der Trennung von Kirche
und Staat aus, verbieten alle einen religious tést. Zwar nicht alle mit
derselben Entschiedenheit und Konsequenz. Unter den alten Staaten
führt darin den Umständen seiner Gründung gemäß Rhode Island die
klarste und entschiedenste Sprache. Manche, wie Massachusetts, Ver⸗
mont, New Hampshire, Pennsylvania, fordern eine Religion, das
Glauben an einen Gott, überlassen es aber dem Gewissen des einzel⸗
nen, wen er als Gott verehren wolle und wie, reden auch wohl nur von
„Christen“, von „Sekten und Denominationen von Christen“, sagen
aber dabei, daß alle Menschen das unveräußerliche Recht haben, nach
ihrem Gewissen zu leben. In Arkansas, Maryland, Mississippi, North
Carolina, Pennsylvania und Tennessee wird vorgeschrieben, daß kein
Gottesleugner ein Staatsamt innehaben darf. In North Carolina wird
die Freiheit der Religion garantiert; aber in Art. IX heißt es unklar:
Weil Religion, Sittlichkeit und Kenntnisse (Knowledge) zu gutem Regi⸗
ment nötig sind, so sollen Schulen und Lehrmittel allezeit gefördert
werden (shall forever be encouraged). In den neueren Staaten
ist die Scheidung eine reinliche. In Delaware, Kentucky, Maryland
und Tennessee ist es sogar verboten, daß ein minister of any religious
society'“ Staatsgouverneur werden soll. Was unsere Frage betrifft, so
finden sich da auch gewöhnlich solche Vorschriften, daß keine Schul—
ländereien und Schulgelder „for séctarian purposés“ verwandt werden
sollen. So ist Trennung von Kirche und Staat eins der Grund—
prinzipien unserer ganzen politischen Einrichtung. Es ist ein Haupt⸗
faktor des Amerikanismus.

Und daß wir diese Einrichtung haben, sollen wir als das herrlichste
Juwel in der Krone Columbias ansehen, Gott dafür täglich danken und
ihn ja bitten, daß er unser Land „bei seiner Freiheit unverkürzt er⸗
halten“ wolle, und uns ernstlich hüten, diese Einrichtung, wenn auch

English translation

Not yet translated.