Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 44, Nummer 4 › Seite 115

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1898, Seite 115

98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 [1] [2] [3] [36]

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

der schwedischen Kirchenverfassung. 115

Balee uns Cach le zunstig wäare, als er gegen Cuch ist, io hättet Ihr
Wehl zu vatten Anßt ihn zu vertheidigen, wie sehr er auch zegen Schwe⸗
dens Weirt ren Iear: denn Alles, was der Pacsti sagt, das muß recht
sein, ob es für oder gegen sei; denn er hat all Gesetz und Recht in seiner
Wnr Meni gelebe, Wlir gaben einsehen elerm, wie hoch Wir
so Aane ien es, unt winen nun wobl, day dem Bischofe Gottee
tt eeftlen N n dar eer Obrtakent das Schwert Arsoglen ii. Ihr
I Sen n seeee Wiunse, weiche mr dee arbert nicht be⸗
stehen können; und es gehört viel dazu, eine ungerechte Sache zu bemän—
teln.“ — „Ihr gebt vor, daß Ihr unser rechter Bischof wäret, dem
un Koecen uhies;: Doc lant Iir das nicht durch oaten sehen. Ein
ree Mides Nenn aner riaegt zur Stelle uibleitben unt aut ieinen Schafen
zu leiden und zu entgelten, was vorkommen kann, und nicht von Ihnen zu
laufen, wie Ihr gethan habt. Ihr saget, daß hier im Reiche eine falsche
LHh estne i, und etgen vater r turn Stele Metben follen und
slh iie Mr Wanes Mert Midertegt aben, Wir daar Bischoféami er⸗
hesche. Unt IMi Wsset oht, ie Cheistus dit genn!, welche so hie Schase
verlassen. Und damit laßt Ihr genug sehen, was für ein Bischof Ihr ge—
Weien Nib. NIUUIeen e Nanmnunern dee sgefeant za uber⸗
nehmen; nachdem sie aber einmal dazu gekommen, waren sie bereit, den
Tod darin zu leiden, und wollten sich nicht von ihren Schafen trennen, es
sei denn, daß sie von ihnen getrieben würden. So ist es nicht mit Euch
Aeerden. seiis Ie hadt vas (Wtgenthret geil'an. Selhn habt Ir Euch
Danne ei ZJyr unsenolbent und unseswungen dason⸗
gelaufen. So lange Eure Sache so stand, daß Ihr nach Eurem Willen
bie Sann ren, Gern und otachten koantet, e Aitet Iir da; aäallein
Aie etes Or e Nah ste, aß Iür Caisit Sgeimneieen salltet und
sie nicht scheren oder schlaͤchten, so flohet Ihr. . . . Als wir nun sahen, daß
Aiu eren NFAW Eiit Oerree deiefet, IsU˙2n rit, wee unser
Ant maehtn, iun aner en Nünne an en , elche ealei⸗
ben wollten.“ (Thyselius, a. a. O., S. 258 ff.)

Daß der König Ursache genug hatte, die papistischen Bischöfe der
revolutionären Gelüste verdächtig zu halten, beweist die Geschichte.
E Ni Neiseiag unnt Iin ahtt LI t unres Aostuhrs
NVN e n Weee in t der
Bischof von Skara aber ließ sich bereit finden, der Führer zu werden. In
L lee NIr e Adr raten Hlet
nun das unchristliche Regiment erwogen, welches der König Gustav über
I NeiN sallien bie, eteen
lassen, so daß einestheils nun alle Klöster im Reiche gänzlich verwüstet,
ihre Kleinodien und Habe fortgenommen und geraubt, die Mönche, welche
Wue UUι& νππννκνπρινρν
Dyaglelen N e ee ee n

English translation

Not yet translated.