Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 44, Nummer 11 › Seite 342

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — November 1898, Seite 342

321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 [1] [2] [36] [37] [38] [39] [40] [41]

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

342 Vermischtes.

ab, bei der ich Balinga sein Todesurtheil verkündete. Ich sandte ihn am
21. Juni mit zwölf Soldaten zu Ngutte, damit dieser und die Haussas
sähen, wie Händler, die unter dem Schutze der Regierung reisen, nicht un—
gestraft ermordet werden dürften. Am 26. Juni traf ich in der Wutestadt
Ndemwe die vorausgesandten zwölf Soldaten mit vielen Ngutteleuten wieder.
Balinga war unterwegs von einem Soldaten erschossen worden, da er einen

Fluchtversuch gemacht hatte.
Was der heilige Antonius von Padua alles kann. Die „A. E.

L. K.“ berichtet: „Vor einiger Zeit verlor eine protestantische Dienstmagd
in München ihr Portemonnaie. Um wieder in Besitz desselben zu gelangen,
wurde ihr von ihrer katholischen Herrschaft gerathen, zum heiligen Antonius
von Padua zu beten und ihr dabei ein mit „oberhirtlicher Bewilligung' ge—
drucktes Formular eingehändigt, welches den Titel führt: ‚Responsorium des
heiligen Bonaventura zu Ehren des heiligen Antonius zu Padua. Das
Responsorium, im Format einer Postkarte, enthält auf der Vorderseite die
Abbildung der St. Antoniuskirche der P. P. Capuziner in München; auf
der Kehrseite in gebundener Rede die Aufzählung aller Anliegen, die man
dem Heiligen vorbringen kann. Wir lesen über die Macht, die dem Heili—
gen zugeschrieben wird:

„Um was ihr fleht, gewähret euch

Antonius an Wundern reich;

Noth, Aussatz und des Irrthums Nacht,

Die Hölle selbst weicht seiner Macht,

Der Kranke steht auf sein Gebot

Vom Lager auf, es flieht der Tod.

Er stillt des Meers empörte Fluth,

Er schafft herbei verlornes Gut,

Die harte Fessel bricht entzwei,

Das kranke Glied wird schmerzensfrei;

Wer zu ihm rufet, Alt und Jung,
Fühlt Trost durch ihn und Linderung“',

und so geht es noch einige gereimte Zeilen weiter fort, und nach einem Ge—
bet heißt es zum Schluß: 100 Tage Ablaß jedesmal; wer dieses Respon⸗
sorium einen ganzen Monat hindurch täglich betet, kann an einem beliebigen
Tage des Monats einen vollkommenen Ablaß gewinnen, unter den üblichen
Bedingungen: Beichte und Communion, Kirchenbesuch und Ablaßgebet.
Pius IX., 25. Januar 1866. Bedeutsam ist es, daß die römische Kirche
sich stets nach neuen Mitteln zur Förderung der Andacht nach ihrer Weise
umschaut. Und diese Andacht richtet sich auf Heilige, deren Cultus zugleich
eine ergiebige Erwerbsquelle für die Kirchen und Klöster bildet, wohin die
abergläubige Menge durch die Hoffnung auf wunderbare Hülfe sich gezogen
fühlt. Einmal der heilige Joseph, dann die „unbefleckte Empfängniß' von
Lourdes, oder das allerheiligste Herz Jesu, so auch nun der heilige Anto—
nius von Padua. Dieser Heilige genießt auch neuerdings in Paris einen

English translation

Not yet translated.