Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 58, Nummer 1 › Seite 23

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Januar 1912, Seite 23

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Wiſſenſchaft · Wiſſenſchaft 12

⤓ Download .txt · copy text

Die Assyriologie und das Alte Teftament. 28

Mißgeschick beschieden, daß sämtliche Antiquitäten, die sie gesammelt
und gekauft und die sie, in Kisten verpackt, nach Basra schicken wollten,
um sie von da durch ein französisches Schiff nach Europa überführen
zu lassen, in den schlammigen Fluten des Tigris etwas oberhalb des
Zusammenflusses mit dem Euphrat zugrunde gingen.

Bedeutender und erfolgreicher waren die Forschungen J. E. Tay⸗
lors, die in Muquajjar („mit Pech gemauert“) im Jahre 1854 vor⸗
genommen wurden. Diese Ruine liegt am rechten Ufer des unteren
Euphrat und besteht aus einer Anzahl ovalförmiger Hügel mit einem
Gesamtumfang von etwa 3000 Yards. Schon früher war diese ein—
same Trümmermasse oberflächlich untersucht worden. Pietro della Valle
hatte bereits im Jahre 1625 einige Sigelzylinder und einen beschriebenen
Backstein, die er hier auf der Oberfläche fand, nach Europa gebracht.
Auch hatte er schon die richtige Vermutung aufgestellt, daß ein Stern
mit acht Strahlen, der auf den Steinen zu sehen war, das Zeichen für
„Gott gewest“. Aber es blieb Taylor vorbehalten, den eigentlichen
Charakter und Inhalt dieser Ruinen der Welt zu erschließen. Am
nördlichen Ende der Masse erhebt sich auf einer Plattform aus unge⸗
brannten Ziegeln das Hauptbauwert der ganzen Trümmerstätte. Es
erreicht eine Höhe von etwa 70 Fuß, ist 198 Fuß lang und 133 Fuß
breit. Die vier Ecken zeigen nach den vier Himmelsgegenden, ein
Charakteristikum aller babylonischen Bauten. Taylor konnte bei der
Untersuchung dieses Etagenturms nicht nur dessen Bauart genau fest—
stellen, sondern er machte auch einige für die Geschichte und insonderheit
für die biblische Geschichte höchst bedeulsame und wertvolle Entdeckungen.
Indem er an der Südwestecke des oberen Stockwerks nachgrub, fand er
etwa sechs Fuß unter der Oberfläche einen beschriebenen Tonzylinder,
der in einer durch das Auslassen eines Backsteines entstandenen Nische
in der Mauer aufbewahrt war. Eine ähnliche Untersuchung der Nord—
westecke führte zu demselben Resultat. Diese Entdeckung brachte unsern
Forscher auf den Gedanken, daß höchstwahrscheinlich die beiden andern
Ecken des Baues ähnliche Denksteine enthielten. Und seine Vermutung
bestätigte sich. Damit war die überaus wichtige Tatsache festgestellt,
daß die Erbauer babylonischer Tempel und Paläste Gedenkzylinder in
den vier Ecken der von ihnen errichteten Bauwerke niederlegten. Doch
was stand auf diesen Zylindern von Ton geschrieben? Bald nach ihrer
Entdeckung konnte Rawlinson (der Schlüssel zur Keilschriftentzifferung
war um diese Zeit gefunden) der Welt bekanntmachen, daß die längst
vergessene alte Stadt Ur, die Vaterstadt Abrahams, sozusagen aus
dem Grabe der Jahrtausende erstanden sei. Wie völlig die Lage von
Ur der Vergessenheit anheimgefallen war, kann man daraus sehen, daß
schon die Septuaginta mit dem Namen nichts anzufangen wußte, indem
sie in der Geschichte Abrahams den Erzvater Israels einfach aus dem
Lande Chaldäa (s rñ vοοναε ον Nͤaleov, Gen. 11, 31; 15, 11)

kommen läßt.

English translation

Not yet translated.