Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 58, Nummer 7 › Seite 309

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Juli 1912, Seite 309

289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Wiſſenſchaft · Wiſſenſchaft 12 · Schöpfung 9

⤓ Download .txt · copy text

D. Martin Luther. 309

sondern auch den Leib darangestreckt mit Fasten, mit Kasteien und mit
andern schweren, unerträglichen Bürden, daß auch etliche oft wahn⸗
sinnig darüber worden und von allen Kräften kommen sind, ja, haben
zuletzt auch die Seele darüber verloren. Ich bin auch ein solcher ge—
wesen und bin tiefer in dieser Apotheke gesteckt denn wohl auch mancher.
Ich konnte nicht dahin kommen, daß ich sobald des Papfts Gesetz hätte
nachgelassen. Es kam mich sauer und hart an, daß ich am Freitag
Fleisch aß, und daß des Papsts Gesetz und Ordnung sollte nichts gelten.
Hilf, Gott, wie schwer ward mir's, ehe ich's wagen durfte! Darum,
soll einer des Dinges aus dem Gewissen los werden und des Papsts
Satzungen verachten, so muß er wahrlich einen starken, festen Grund
des Glaubens haben; hat er den nicht, so wird er sich einmal oder
etliche zuvor umsehen, ehe er's darf wagen.“ 7) „Auch ich, und viel
fromme Leute mit mir, bekennen selbst von uns, daß wir unter dem
Papfttum verzweifelte, verdammte Leute gewesen sind und unser
Leben schändlich zubrachten in der Möncherei, da wir Gott täglich
geschändet und gelästert haben mit unsern Messen und abgöttischen
Gottesdiensten. „Meine Einfalt und arme, geringe Person (will
nicht sagen, gerechte Sache) hat dem Papst den Schaden getan. Denn
da ich anfing zu predigen und zu schreiben, verachtete mich der Papst.
Denn er gedachte: Es ist ein einzelner Mann, ein armer Mönch usw.
Hab' ich doch diese Lehre verteidigt vor vielen Königen und Kaisern,
Fürsten und Herren, was sollte denn nun ein einzelner Mann tun?
Hätte er aber mein geachtet, so hätte er mich bald in der Erste können
ausrotten und dämpfen.“ 1½ „Hus hat nur die Mißbräuche und übeln
Sitten des Papsttums durchgehechelt; ich habe seine Lehre und ganzes
Wesen bekämpft. Ich erbot mich genug gegen ihm, als ich Schweigen
versprach. Aber sie blitzten nur dawider und wollten, daß ich wider⸗—
riefe. Da hub ich das Spiel an.“ 1½) „Es ist mir nie in den Sinn
gekommen, daß ich vom römischen Stuhl hätte abfallen wollen, ja, ich
bin zufrieden, daß er der Herr aller genannt werde oder auch sei.
Was geht mich das an? da ich weiß, daß auch der Türke geehrt und
geduldet werden soll der Gewalt halben, weil ich gewiß bin, daß nur
durch Gottes Willen (wie Petrus (1. Ep. 2, 13] sagt) irgendeine
Gewalt bestehen kann. Aber darauf bin ich aus, wegen meines Glau⸗
bens an Christum, daß sie seine Lehre nicht nach ihrem Belieben zerren
und besudeln sollen.“ 11) „Es ist meiner Freude Troste auch einer,
und zwar nicht der geringste, daß ich mich nicht selbst habe aus dem
Papsttum getan; denn ich hielt fest bei der roten Hure und tat der
Mörderin allen Dienst und Demut. Aber sie wollte mich nicht leiden
und verdammte und stieß mich aus ihrer Rotte. Dank müsse sie haben,
daß sie mir aus ihrer Mordgrube mit ihrem Zorn geholfen und mein
Gewissen von allen ihren Greueln, Morden und Lastern frei ge—

macht hat.“ 112)

107) 11, 1845. 108) 8, 1121. 109) 22, 875 f.
110) 22, 1908. 111¹) 15, 2445. 112) 10, 1947.

English translation

Not yet translated.