Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 77, Nummer 21 ff. › Seite 339

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 18. Oktober 1921 ff., Seite 339

329 330 333 334 335 336 337 338 339 341 353 354 355 356 357 358 369 370 371 372 373 374 385 386 387 388 389 398 399 400 401 402 403 404 405 406 418 419 420 421 422 423 424 426

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner77_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

5
4

Peking besuchen.

SE TutßberaNE.

339

Lehrgehalt hin unterzogen und sie mit Rücksicht auf unsern Ge⸗
brauch in den Schulen beurteilt, womit er unsern Schulen einen
schätzenswerten Dienst erwiesen hat.

Ich könnte über unsere sonstige Arbeit auf der Konferenz
noch viel, viel berichten, doch würde das diesen Brief über Gebühr
verlängern. Gelegentlich werde ich auf das eine oder andere noch
zurückkommen müssen. Es sei darum für diesmal der Sache
Genüge getan.

Wenn dieser Brief in den Händen der Leser ist, wird Mis⸗
sionar E. L. Arndt seinen wohlverdienten und ihm fast aufge⸗
nötigten Urlaub wohl schon angetreten haben. Anfangs November
hofft er bereits in den Vereinigten Staaten zu sein. Er wird
zunächst mit der Kommission unsere Arbeit beraten und dann
unter der Leitung der Kommission unsern lieben Christen über
unsere hiesige Arbeit weiter berichten und gewiß manchen dafür
neu erwärmen.

In Shihnanfu werden im Laufe des nächsten Jahres die
Missionare A. H. Gebhardt, H. Gihring und L. Schwartzkopf ar⸗
beiten, in Hankow L. Meyer, Erhard Riedel und H. Bentrup, in
Ichang G. Lillegard.

Unsere neuberufenen Kandidaten werden die Sprachschule in
Weil es überaus wünschenswert ist, daß auch
ihre Frauen die chinesische Sprache möglichst richtig lernen, werden
sie dasselbe tun.

Der SErr, unser Gott, wolle nun in Gnaden zu unsern
Beschlüssen sein Ja und Amen sprechen und alles, was wir geplant
haben, zur Verherrlichung seines großen Namens und zum Heile
vieler Einwohner dieses Landes gelingen lassen. Unsere ganze
Arbeit hier und an andern Orten befehlen wir der gläubigen
Fürbitte unserer lieben Christen. O SErr, hilf! O SErr, laß
wohlgelingen!

Mit brüderlichem Gruß
Dein im HErrn verbundener
ö Friedr. Brand.

————

Aus vergangenen Tagen.

Es ist nicht das erste Mal und wird nicht das letzte Mal sein,
daß unsere lieben Gemeinden zu großen Gaben für ihre Lehr⸗
anstalten aufgefordert werden. Es mag der einen oder andern
Gemeinde zur Ermunterung und rechten Bereitwilligkeit dienen,
wenn sie hört, wie es in einer unserer Gemeinden vor Jahren
einmal bei einer solchen Gelegenheit ging.

Vor uns liegt ein altes, vergilbtes Kirchenblättchen. Da
berichtet ein Pastor: ö

„Gestern ses war im Jahre 1911] hatten wir Gemeinde⸗
versammlung. Natürlich redeten wir über den Bau in Addison...
Als man nun davon redete, wieviel unsere Gemeinde da über⸗
nehmen solle, sagte der Pastor: Laßt mich euch aus alter Zeit

etwas erzählen. Vor neunundzwanzig Jahren [das war im Jahre

1882] war ich mit dieser Gemeinde in Beratung wegen des
St. Louiser Seminarbaus. Von der damaligen Versammlung
schlafen viele, viele bereits in ihren Gräbern. Viele von euch,
zu denen ich jetzt rede, sind Söhne jener Väter. Damals legte ich
jener Versammlung die St. Louiser Seminarbausache vor, und ein
lieber, treuer Mann, der bereits selig entschlafen ist, machte den
Vorschlag, der auch angenommen wurde, man sollte sogleich Unter⸗
schriften für den Bau sammeln. Der Pastor nahm Papier und
Feder, um die Unterschriften zu verzeichnen. Aber keiner mel⸗
dete sich. Der Pastor forderte auf, man möge Namen und Summe
nennen, aber keiner meldete sich. Da stand der obenerwähnte liebe
Mann auf und sagte scherzend: „Herr Pastor, es fehlt der Anfang.“
„Ja“, sagte der Pastor, der die Worte nicht recht verstand,, es fehlt

gewiß der Anfang. Wer macht den Anfang?“ Der Mann sagte:
„Herr Pastor, machen Sie den Anfang, dann wird aus der Sache
etwas.“ „Gut“, sagte der Pastor, „wenn Sie das Doppelte geben
von dem, was ich unterschreibe, dann mache ich den Anfang.“ Der
liebe Mann sagte: „Ich bin es zufrieden.“ Der Pastor unter⸗
schrieb eine bestimmte Summe, und der betreffende Mann unter⸗
schrieb sogleich das Doppelte. Damit war das Feuer angezündet.
Und o, wie lustig brannte es in jener Gemeindeversammlung vor
neunundzwanzig Jahren! Ein Gemeindeglied, nicht besonders ge⸗
segnet mit irdischen Gütern, sagte: ‚Ich gebe 100 Dollars.“ Andere
sagten: „Ich gebe 50 Dollars.“ Andere gaben 40 Dollars, andere
30 Dollars, andere 25 Dollars. Ein armer Holzsäger gab 15 Dol⸗
lars, geringe, arme Arbeiter 10 Dollars. Das wenigste war
5 Dollars. „In jener einen Versammlung“, sagte der Pastor,
‚wurden 1100 Dollars für den Seminarbau in St. Louis ge⸗
zeichnet und gegeben.“

„„O, wie wollte ich“, schloß der Pastor, daß etwas von jenem
Feuer jetzt in die Herzen hineinfiele!“

„Und das Feuer kam. Es wurde sogleich beschlossen: „Die
Gemeinde ist bereit, nicht weniger als 1000 Dollars für den Bau
in Addison aufzubringen.“ Nach der Versammlung kam ein junges
Gemeindeglied zu dem Pastor und sagte: „Herr Pastor, diesmal
will ich den Anfang machen. Ich gebe 100 Dollars für den Addi⸗
soner Bau.“ Der Pastor hofft, daß dies Beispiel viel Nachfolge
findet, wenn auch nicht mit gleicher Summe, doch nach Vermögen,
mit willigem, fröhlichem Herzen. Dann können die 1000 Dollars
und hoffentlich mehr bald abgeliefert werden. Und wie freut sich
unser großer Gnadenkönig, IEsus!“

So der alte, vergilbte Bericht. Ja, daß überall ein Feuer
entstünde für unsere Synodalbaukasse! L. F.

—

———

Ein schönes Beispiel für arme Lutheraner.

In einer lutherischen Gemeinde im Westen wurde eine Glocke
eingeweiht, eine große, wohlklingende Glocke, die §300 kostete.
Eine einzige Person hatte sie der Gemeinde geschenkt. Wer
war sie? Keine reiche, nein, ein armes altes Mütterchen von
über achtzig Jahren!

Die Leute wunderten sich, wo sie das viele Geld herbekommen
hatte. Sie meinten, sie könne nur notdürftig sich ernähren von
dem Ertrag ihres kleinen Landstücks. Wie war sie zu dem Gelde
gekommen? Sie hatte ein Erdbeerenbeet und einige Stachelbeer⸗
büsche, die sie mit besonderer Sorgfalt pflegte, und worauf der
liebe Gott auch seinen besonderen Segen legte, so daß sie reichlich
Früchte trugen. Den Ertrag davon legte sie beiseite für einen
Glockenfonds. Zwölf Jahre lang hatte sie so gespart, bis sie 8300
zusammen hatte. Niemand wußte darum. Ihre Kinder erfuhren
es erst, als die Glocke eingeweiht wurde. Und was hatte sie die
Jahre hindurch so freudig gemacht, in ihrem Vorhaben auszu⸗
harren? Sie sagte: „Als ich alle diese Jahre meine kleinen Er⸗
sparnisse sammelte, hat mich der Gedanke fortwährend erfreut und
ermutigt, daß, wenn ich die Erde verlassen habe, und die Glocke
läutet Sonntag für Sonntag und ruft die Leute zur Kirche, meine
Kinder sie hören werden und sagen: Ansere Mutter ruft uns zur
Kirche, wir wollen gehen!“

Wie viele lassen es sich sauer werden, für ihre Kinder zu
sparen, um ihnen etwas zu hinterlassen! Diese Mutter hat ihren
Kindern und auch andern ein schönes Beispiel hinterlassen, und
es ist ihr nicht sauer geworden; sie hat selbst ihre Freude daran
gehabt.

Kann nicht mancher ärmere Lutheraner daran sich ein Bei⸗
spiel nehmen und es ihr in irgendeiner Weise nachtun? Er wird
selbst große Freude daran haben.

English translation

Not yet translated.