Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 77, Nummer 21 ff. › Seite 354

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 18. Oktober 1921 ff., Seite 354

329 330 333 334 335 336 337 338 339 341 353 354 355 356 357 358 369 370 371 372 373 374 385 386 387 388 389 398 399 400 401 402 403 404 405 406 418 419 420 421 422 423 424 426

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner77_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

35⁴ SE Lutheranre

gen ist. Doch die Zeit hat schließlich ihre Spuren an dem Ge⸗
bäude hinterlassen, so daß die Gemeinde erkannte, daß ein neues,
modernes Gebäude errichtet werden müßte, wollte man den jetzigen
Ansprüchen genügen. So faßte denn die St. Petrigemeinde sich
ein Herz trotz der schweren Wolken, die jetzt gerade in Michigan
über unserm Schulwesen hängen, im Vertrauen auf den Schutz⸗
herrn der Kirche ein Denkmal ihres fünfundsiebzigjährigen Be⸗
stehens zu errichten, das in dem Bilde der neuen Schule zu
sehen ist. Die Gemeinde ist nämlich im Jahre 1846 gegründet
worden und hat von Anfang an rechte Liebe zur Gemeindeschule
gezeigt.

Die neue Schule ist ein zweistöckiges Gebäude, 407466 Fuß,
mit allen modernen Bequemlichkeiten versehen. Das Gebäude ist
aus Holz mit Backsteinbekleidung (brick veneer) gebaut. Die

im ganzen Staate Utah), so nahm sie die Gelegenheit wahr, ihr
Missionsfest während der Sitzungszeit der Konferenz zu feiern, um
von auswärtigen Pastoren ihre Missionspflicht zu hören. Der
2. Oktober war der Missionsfest⸗ und Freudentag. P. W. F. Dan⸗
nenfeldt von Clover City, Idaho, hielt uns am Vormittag die
deutsche Festpredigt über Mark. 16, 15. Am Nachmittag predigte
P. H. A. Fisher von Pocatello, Idaho, in englischer Sprache über
Joh. 12. 24. Da wir Missionar A. J. Lutz aus Indien in unserer
Mitte hatten, der jetzt auf Urlaub in Amerika weilt und in diesem
Teile des Landes zu Hause ist, so baten wir ihn, uns einen Vortrag
über unser Missionswerk in Indien zu halten, was er, ebenfalls
am Nachmittag, in englischer Sprache tat. Der Ortspastor hatte
am vorhergehenden Sonntag eine Vorbereitungspredigt auf das
Missionsfest gehalten, in der er besonders auf die Bedürfnisse unse⸗

+T

. ꝰt t˙ EVNLLAL
OTEEAν 5C-πι.

Die alte und die nene Schule der St. Petrigemeinde zu Halfway, Mich.

Kosten belaufen sich auf etwa §527,000. Am 18. September fand
die Einweihung statt. Lehrer F. Rehahn, der seit 1906 der Ge⸗
meinde als Lehrer dient, unterrichtet die Schüler vom vierten bis
zum siebten Grad, während der Unterzeichnete die drei unteren
Grade versieht. Der Religionsunterricht wird in dem einen Zim⸗
mer deutsch, in dem andern englisch erteilt, indem die Schüler
ihren sprachlichen Bedürfnissen gemäß in der ersten Stunde ver⸗
teilt werden. Eine Anzahl Schüler ist von Auswärtigen zu uns
gekommen, so daß die Schule jetzt schon eine Missionsanstalt ist
und es mit der raschen Entwicklung der hiesigen Gegend immer
mehr werden wird. Zurzeit besuchen 70 Kinder die Schule, eine
Zunahme von 18 Schülern im Vergleich mit vorigem Jahr am
Schluß. ö W'om. Leitz.
Aus Salt Lake City. Vom 30. September bis zum 4. Oktober
versammelte sich die Pastoralkonferenz von Süd-Idaho in der
„St. Johannisgemeinde zu Salt Lake City, Utah (P. J. C. Kaiser).
über die Konferenz selbst soll von anderer Seite berichtet werden.
Da die Gemeinde so ganz abgeschlossen ist von Schwestergemeinden
(bedenke, lieber Leser, es ist die einzige Gemeinde unserer Synode

rer Missionskassen hinwies und alle aufforderte, in diesem Jahr ihr
möglichstes zu tun, damit das Werk des HErrn nicht ins Stocken
gerate. Das Wetter war geradezu ausgezeichnet, ein wahrer Indian
summer-Tag. Das kleine Kirchlein, das einige Wochen zuvor neu
dekoriert worden war und infolgedessen einen recht freundlich ein⸗
ladenden Eindruck machte, war im Morgengottesdienst von etwa
80 Zuhörern besetzt, im Nachmittagsgottesdienst von über 100,
fast bis auf den letzten Platz. Die Kollekte zeigte, daß auch in
diesem Heidenzentrum Amerikas der HErr die Seinen hat. In
früheren Jahren betrug die Kollekte selten mehr als 840, aber in
diesem Jahr ergab sie die Summe von §71.65. Das ist wieder ein
Beweis dafür, daß unsere Christen wohl ein Herz haben für die
Reichssache unsers Heilandes, wenn wir Pastoren ihnen nur die
Missionssache recht nahe ans Herz legen und nicht müde werden,
ihnen zu erzählen und zu sagen von dem großen Werk, das unsere
Synode unter Gottes Gnade in der weiten Welt betreibt.

Am Montagabend wurde ein Pastoralgottesdienst in eng⸗
lischer Sprache mit Feier des heiligen Abendmahls gehalten. An
die 60 Zuhörer waren in diesem Gottesdienst zugegen, und eine

—————

..

English translation

Not yet translated.