Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — März 1866, Seite 85

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Anferſtehung C hriſti 19 · Kirchengemeinſchaften 3

⤓ Download .txt · copy text

Die Methodisten · 85

unterbrach ihn der Methodist. „Na, na“, meinte der Alte, „es mag sein,
daß Ihr so sprecht aus der Einfalt Eures Herzens; aber seid deß gewiß,
es ist so, wie ich sage; man braucht nicht lange auf sich und seine Heiligkeit
zu sehen, wenn man auch sagt, der HErr allein wirke sie durch seine Gnade,
um den lieben Heiland aus den Augen und dem Herzen zu verlieren.
Und was ist Eure Heiligkeit, vollkommen und unvollkommen in Einen
Bündel zusammengenommen? Nichts für ungut, Landsmann, es ist eine
elende, miserable Bettelei.“ „Bettelei nennt Ihr die Heiligkeit, da doch der
HErr sagt: „„Ihr sollt heilig sein, denn ich bin heilig““ und: „„Jaget nach
der Heiligung, ohne welche wird niemand den HErrn sehen““, unterbrach ihn
mein Freund auf dem Schneidertisch. „Nur gemach“, sagte der Alte,
„ich spreche von Eurer Heiligkeit, und von der sage ich nochmals, voll⸗
kommen und unvollkommen zusammengenommen ist ein wahrer Lumpensack,
wovon Ihr, wenn Ihr's recht verständet, nicht viel Redens machen würdet.
Da seht mich an, da bin ich ein ganz anderer Kerl.“ Mein Freund und
ich sahen, erstaunt über diese Wendung, auf den Alten, der mit einem ernsten
Gesicht kerzengerade vor uns stand. Endlich sagte der Methodist: „Alter HErr,
Ihr habt ein gutes Aussehen, aber nehmt's nicht übel: von sonderlicher Hei—
ligkeit sieht man Euch eben nichts an.“ „Da habt Ihr recht“, lachte der
Alte gutmüthig; „stände auch schlimm darum, wenn man mir die Heiligkeit
an der Nase ansehen könnte. Ich wollte nur sagen, ich bin ein ganz ande⸗
rer Kerl, als Ihr seid. Ich bin das, wovon Ihr nur träumet und schwatzt,
in der That, nämlich ein completer Heiliger vor Gott und seinen hei⸗
ligen Engeln. Ja, ja, schaut mich nur an, ich bins werth; schauen doch die
Engel mit Verwunderung auf mich, warum solltens nicht Menschen thun,
obgleich sich freilich mit natürlichen Augen nicht viel davon sehen läßt.
Adam im Stand seiner Unschuld war nichts gegen mich; ja ich getraue mir
zu sagen, daß meine Heiligkeit über die der lieben heiligen Engel geht,
die doch sündlose herrliche Geister sind.“ „Aber Ihr seid doch ein Sünder,
wie andere Leute auch, in Sünden empfangen und geboren; was sprecht
Ihr denn da für wunderliches Zeug?“ unterbrach ihn der Methodist.
„Sprecht mir nicht von Sünde“, antwortete der Alte ernst, „wo Gott selbst
an meiner Heiligkeit von meiner Empfängniß an bis auf diese Stunde und,
wie ich hoffe, bis zu meinem, wills Gott, baldigen und seligen Ende
keinen Flecken, keine Runzel, nichts der Art wahrnimmt, sondern ist Alles
vollkommen, ganz herrlich, scheinend und leuchtend.“ „Nun in der That“,
sagte der Methodist, „ich weiß nicht, was ich von Euch denken soll.“
„Ist auch kein Wunder“, sagte der Alte, „geht mir selbst oft so, daß ich
nicht weiß, was ich vor Verwunderung dazu sagen soll; und wenn michs
recht überfällt, was ich für ein herrlich Geschöpf bin in den Augen Gottes,
so weiß ich nicht, was ich thun soll; dann reißt michs auf die Kniee, daß ich
nichts als in Verwunderung meinen Gott anbeten kann. Uebrigens Ihr als
Methodist solltet Euch doch nicht so über die Maßen darüber verwundern;
Ihr rühmt ja auch immer von Eurer sündlosen vollkommenen Heiligkeit:

English translation

Not yet translated.