Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Januar 1883, Seite 28

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

28 Neue Litteratur.

Anordnen des Hrn. Verfassers beigegebene gut ausgeführte Portrait desselben wird
ohne Zweifel jedem Leser nur eine erwünschte Beigabe sein. Der Umfang des Buchs
beträgt 137 Seiten in Oktav in schöner Ausstattung. Der Preis eines Exemplars in
Muslinband ist 40 Cents und Porto. W

—

Die Bibel in Bildern. Enthaltend zwei hundert und vier⸗
zig Darstellungen, entworfen und gezeichnet von
Julius Schnorr von Carolsfeld. Philadelphia: J. Kohler, 941
Arch Str. 1883. * n

Wir finden hier in einem stattlichen Groß⸗Oktav⸗Bande sämtliche Schnorrsche
Vilder verkleinert vor. Den einzelnen Bildern ist der deutsche und englische Bibeltext
unterlegt. Wenn auch einzelne Partien der Bilder durch die Verkleinerung gelitten
haben, was kaum zu vermeiden war, so bekommt man durch dieselben im ganzen doch
einen Eindruck von den vortrefflichen Schnorrschen Bildern. Der Preis ist je nach den
Einbänden 81.75 und §2.25. Sowohl die Bilder zum Alten Testament (160), als
auch die zum Neuen Testament (80) sind auch in schönen Separatbänden, jene für Fl.00,
diese für 80.60 zu beziehen. Leider! ist auch bei diesem Werk des Kohlerschen Verlags
nicht angegeben, ob Herr Kohler behufs Nachdrucks der Schnorrschen Bilder sich mit
dem deutschen Verleger in Verbindung gesetzt habe. Wir müssen eine Vereinbarung
mit dem letzteren für nötig erachten, da es sich nicht um gelegentliche Benutzung einzel⸗
ner Bilder, sondern um eine Wiedergabe des ganzen Werkes handelt. F. P.

Dr. Martin Luthers Hauspastille, oder, Predigten über die
Evangelien auf die Sonn- und vornehmsten Festtage
des ganzen Jahres. Jubiläums-Ausgabe zum 400jährigen
Geburtstage Luthers. Philadelphia. Verlag von Ig. Kohler,
911 Arch Str. 1883.

Wir haben hier einen Abdruck der Lutherschen Hauspostille von den alten Ludwig⸗
schen Platten vor uns. Einzelne neue Platten scheinen dort eingelegt zu sein, wo die
alten schon zu schlecht waren, z. B. für Bogen 46. 47. Wir sagen nur ungern ein
tadelndes Wort über die typographische Ausstattung der vorliegenden Ausgabe. Muß
sich doch jeder Lutheraner freuen, wenn Luthers Hauspostille in irgend passabler Aus⸗
stattung in möglichst viele Christenhäuser kommt. Und lesbar ist auch diese Ausgabe
noch, wenn auch nicht selten nur die obere oder die untere Hälfte eines Wortes im Druck
„gekommen“ ist und hin und wieder einzelne Buchstaben ganz die Form verloren haben.
Aber was uns geniert, ist, daß diese Ausgabe sich als „Jubiläums-Ausgabe
zum 400jährigen Geburtstage Luthers“ ankündigt. Eine solche Ausgabe sollte nicht
von alten, abgenutzten Platten gedruckt werden. Der Name des Reformators der Kirche
verdient ein anderes Denkmal. Wie wär's, wenn der Herr Verleger sich entschlösse, die
alten Platten ihr Jubiläum durch Vernichtung feiern zu lassen und zum 400jährigen
Jubiläum des Geburtstages Luthers einen Abdruck der Hauspostille von schönen neuen
Platten zu veranstalten? Er würde dabei, nach unserer Ansicht, auch pekuniär besser
fahren. Nach einer typographisch tadellos ausgestatteten Ausgabe würden sicherlich
viel mehr Hände greifen. Der Einband der vorliegenden Ausgabe ist vortrefflich; ihr
Preis 82. 50. F. P.

Pfingstrosen von Karl Gerok. Mit Illustrationen. Philadelphia.
Verlag von Ig. Kohler, 911 Arch Str. 1883.

Geroks „Pfingstrosen“, in welchen Stichworte aus der Apostelgeschichte dichterisch
behandelt werden, sind ja bekannt. Hier erscheinen sie in einer amerikanischen Ausgabe
mit Illustrationen. Die Bilder sind die verkleinerten Schnorrschen. Gerok ist wirklich
ein Dichter; das zeigt sich auch in den „Pfingstrosen“. Sehr schön ist z. B. das letzte
Gedicht „Unverboten“ Apostelgesch. 28, 31J.), in welchem der Siegeslauf des Evange⸗
liums durch die Welt besungen wird. Wenn Geroks Gedichte im allgemeinen nach Ge⸗
danken und Form wirklich gelungen sind, so sind damit einzelne poetische Verfehlungen
nicht ausgeschlossen. Diese sind auch großen Dichtern, die viel geschrieben haben, mit

English translation

Not yet translated.