Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Juli 1913, Seite 296

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Anhang

⤓ Download .txt · copy text

296 Erstes Auftreten der römischen Kirche in Nordamerika

wissen Schauder: „Es war ein großer lutherischer Kosmograph und
Zauberer unter den Toten.“ Die Gefangenen hing Menendez an die
Bäume mit der überschrift: „Dies geschieht euch von mir nicht als
Franzosen, sondern als Lutheranern!“ (Parkman I, 116.) Um die⸗
selbe Zeit wurden durch einen Sturm alle Schiffe Ribaults vernichtet.
In verschiedenen Abteilungen irrten die Schiffbrüchigen in der Wildnis
umher, dem Hunger und der Unbill des Wetters preisgegeben. Sie
wußten nicht, daß das Fort Carolina zerstört sei, und suchten dieses
zu erreichen. Da stieß Menendez auf eine Abteilung dieser Elenden,
die dem Verschmachten nahe war: „Seid ihr Katholiken oder Luthe⸗
raner?“ „Wir sind Lutheraner!“ „Meine Herren, euer Fort ist er⸗
obert, alle in demselben sind dem Schwerte zum Opfer gefallen. Allen
Katholiken will ich ein Freund sein; da ihr indessen von der neuen
Sekte seid, so betrachte ich euch als Feinde und führe gegen euch Krieg
bis in den Tod; und das will ich nun mit aller Grausamkeit (erueldad)
dieses Landes, in dem ich als Generalkapitän meines Königs das Kom⸗
mando habe, tun. Wenn ihr nun eure Waffen und Fahnen abliefern
und euch meiner Gnade ergeben wollt, so mögt ihr es tun; denn unter
andern Umständen könnt ihr weder einen Waffenstillstand noch Freund⸗
schaft von mir erwarten.“ Die Hugenotten meinten natürlich, aus
diesen verschlagenen Worten es herauszuhören, daß sie durch Abliefe⸗
rung ihrer Waffen Gnade finden sollten. Sie machten sich nun selbst
wehrlos und zum Zeugnis, daß sie nicht an den geringsten Widerstand
dächten, ließen sie sich noch obendrein von den falschen Spaniern, die
eine Furcht vor der Zahl der Hugenotten heuchelten, in Haufen von
je zehn Mann fesseln. Hören wir den Kaplan Mendoza: „Da sich
herausstellte, daß sie alle Lutheraner seien, so befahl der Kapitän, daß
sie alle getötet würden. Allein, da ich ein Priester war und ein er⸗
barmungsreiches Herz hatte, so bat ich ihn um die Gunst, derer zu
schonen, die man als Christen erfinden möchte. Das wurde mir ge⸗
nehmigt; ich stellte Untersuchungen an und fand zehn bis zwanzig
Männer, die katholisch waren. Diese brachten wir zurück. Alle
andern wurden hingerichtet, weil sie Lutheraner und Feinde unsers
heiligen katholischen Glaubens waren. Dies geschah am Sonnabend
(St. Michaelistag), den 29. September“ (1565). (Old S. Leafl. IV,
No. 89, p. 22.) Dem Pater war es ganz selbstverständlich, daß ein
Ketzer sterben müsse. Er verehrt den grausamen General deswegen
auch fast wie einen Heiligen. Mit Prozessionen und Tedeum empfing
er ihn bei seiner Rückkehr von dem Gemetzel. „Ich ging, um ihn zu
empfangen. . . . Wie ein Edelmann und ein Christ kniete er nieder. . . .
Wir veranstalteten eine Prozession und sangen das Te Deum laudamus,
und es war ein freudenreiches Fest. Der Eifer unsers Generals um
das Christentum ist so groß, daß alle Mühsale ihm zu einer Ruhe seines
Geistes werden. Ich bin davon fest überzeugt, daß bloße Menschenkraft
das nicht hätte erdulden können, was er ertrug; allein sein brennendes

English translation

Not yet translated.