Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — November 1907, [53]

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Enrered at the Post Ofĩüce at St. Louis, Mo., as second-eclass matter.

—r—1.—.— — 836 — NE — ü — 2 EEEE ＋*— — — —＋◻ 1. — — „ — — r.— — — — — 1. — — — 4 — — — ＋ ＋12— — — — — — ——— — —

Terms: Sz.00 per Annum in Advance.

Kddress: Corconobr PonLISEHING IIOUSE. Cor. Jefferson
XVE. and Miami St., St. Louls, Mo.

In Deutschland zu beziehen durch den ev.-luth. Schriften⸗Verein,
Mittelstraße 24, Zwickau, Sachsen.

*

chrs und Kt
Monatshblntt.

.
Herausgegeben
ö

— ———— — —— — .

＋ — —42

von der

deutschen ex.⸗uth. Synode von Meissouri, Ohio n. a. St.

— 2———

Redigiert vom

Lehrerkollegium des Seminars zu St. Lonis.

Luther: „Ein Prediger muß nicht allein weide'n, also, daß er die Schafe untevweise, wie sie
rechte Christen sollen sein, sondern auch daneben den Wölfen wehren, daß sie die Schafe

niht angreifen und mit falscher Lebre verführon und Arrtunmemiübren, wie denn der Teusel
nicht rnat. Mun nudet man jeuund viele Leitte, die wohl elden mongen, day mandas Cvan

nelum vreone, wenn man nur nat wider die Wolfe eretet und wider die Pralatentpre ö

digt. Aber wenn ich schon recht predige und die Schafe wohl weide und lehre, so ist's dennoch

nicht genug der Schafe gebütet und sie veriwahret, daß nicht die Wölfe kommen und sie wieder „

davoninbren. Deunn was ist das gebauet, wenn ich Steine aufwerie, und ich sebe einen

andern zu, der sie wieder einwirft? Der Wolf kann wohleleiden, daß die Schase gute Weide

aben, er hat sie desto lieber, daß sie feist sind; aber das kann er nicht leiden, daß die Hunde

seindlich bellen.“

WWiDoeiG W ; ;zvulrda ũ WMnn; S,,, W,d

53. Jahrgang. — Dezember.

St., Louis, Mo.

OONCORDTIX LUBLISHING—OUSE.

12
1907.

＋ — — — —— — — ——ß ꝓ——— —————

—.— —————— —— —2 —2—2 — —— — — ——— — 23.— — ——— —— —— —13——— —

Published monthly.

English translation

Not yet translated.