Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 41, Nummer 4 › Seite 112

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1895, Seite 112

97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Auferſtehung Chrifi 7

⤓ Download .txt · copy text

112 Die Gewißheit der Auferstehung unsers Heilandes IEsu Christi.

bei den Todten! Gedenket daran, wie er euch sagte, da er noch in Galiläa
war und sprach: Des Menschen Sohn muß überantwortet werden in die
Hände der Sünder und gekreuzigt werden und am dritten Tage wieder auf⸗
erstehn. Gehet eilend hin und saget es seinen Jüngern und Petro. Er ist
auferstanden von den Todten. Und siehe, er gehet vor euch her nach Galiläa,
da werdet ihr ihn sehen, wie er euch gesagt hat. Siehe, ich habe es euch
gesagt.“ (Matth. 28, 5—7. Marc. 16, 6. 7. Luc. 24, 5—7.) Und die
Frauen gingen schnell hinaus und eilend fort vom Grabe, mit Furcht und
großer Freude (Matth. 28, 8.); es war sie Zittern und Entsetzen ange⸗
kommen, und sie sagten im Anfange niemand nichts, denn sie fürchteten sich
(Marc. 16, 8.).

Sehen wir uns nun wieder nach Maria Magdalena um. Sie war,
sobald sie den Stein vom Grabe abgewälzt gesehen hatte, zurückgelaufen
und hatte Petrus und Johannes benachrichtigt (Joh. 20, 2.): „Sie haben
den HErrn weggenommen, und wir wissen nicht, wo sie ihn hingelegt haben.“
Auf diese Nachricht liefen die beiden, Petrus und Johannes, schnell zum
Grabe (Joh. 20, 3. Luc. 24, 12.), sie erkannten an der Ordnung, die im
Grabe herrschte, daß IEsu Leichnam wohl nicht von seinen Feinden mit
Gewalt entfernt sein könne, und es nahm sie Wunder, wie es zugehe (Joh.
20, 8. 9.). Darauf gingen beide davon. Maria Magdalena aber war
langfamer den beiden Jüngern nachgegangen und kam nun zum zweiten
Male zum Grabe. Und als sie hineinschaute, sahe sie zwei Engel im Grab
sitzen, die nach der Ursache ihres Weinens fragten. Und dort an der Thür
des Grabes erschien ihr der HErr, den sie zuerst für den Gärtner hielt, bis
sie ihn an seiner Stimme erkannte. Der HErr befahl ihr, ihn nicht anzu⸗
rühren, denn er sei noch nicht aufgefahren zu seinem Vater, sondern, ohne
sich länger aufzuhalten, hinzugehen und seinen Jüngern zu verkündigen:
„Ich fahre auf zu meinem Vater und zu eurem Vater, zu meinem Gott und
zu eurem Gott“ (Joh. 20, 11—17.). Das war die erste Erscheinung.

Die zweite Erscheinung. Während dieses alles geschah, hatten sich die
andern Frauen von der Angst und dem Entsetzen erholt, in welches sie die
Rede des Engels versetzt hatte, und sie machten sich nun auf den Weg, den
erhaltenen Auftrag auszuführen. Auf diesem Wege kam wahrscheinlich auch
Maria Magdalena wieder zu ihnen. Auf diesem Wege nach Jerusalem er⸗
schien ihnen der HErr (Matth. 28, 9. 10.), grüßte sie und gab ihnen den
Befehl, seinen Jüngern zu sagen, daß sie nach Galiläa gehen sollten, da
würden sie ihn sehen. Die Frauen aber verkündigten dieses alles den Elfen
und den andern allen. Aber diesen däuchten ihre Worte eben, als wären
es Märlein, und glaubten ihnen nicht (Luc. 24, 11.).

Da sie aber noch hingingen, so erzählt Matthäus weiter (28, 11.), da
kamen etliche von den Hütern in die Stadt und verkündigten den Hohen⸗
priestern alles, was geschehen war. Die Kriegsknechte hatten sich bald von
ihrer Ohnmacht, in welche sie aus Schrecken vor dem Erdbeben und der Er⸗

English translation

Not yet translated.