Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 83, Nummer 22 ff. › Seite 401

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 25. Oktober 1927 ff., Seite 401

361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 373 376 378 379 380 381 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 408 409 410 411 412 421 432 433 435 436 437 438 439 450 451 452 453 457

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner83_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

S Der 2„Tutheranebs 401

mit fester Entschiedenheit dem Unglauben unserer Tage das Ur⸗
teil sprach.

Diese Predigt sollte nach Gottes Rat den schönen Abschluß
seines reichen Lebenswerkes bilden. Zwei Tage nachher wurde
er vom Schlage getroffen; doch blieb er, soviel sich bemerken ließ,
vor sonderlichen Schmerzen bewahrt. Solange er die Besinnung
behielt, gab er seine getroste Glaubenszuversicht deutlich zu ver—
stehen. Mit dem Bekenntnis, das uns noch aus seiner letzten Pre⸗
digt nachhallte, konnte er seinem Erlöser freudig gegenübertreten.
Fein sanft und stille entschlief er nach dreitägigem Kranksein am
10, Oktober. Sein Alter hat er gebracht auf 77 Jahre, 2 Monate
und 13 Tage.

Er war zweimal verheiratet. Am 18. Juli 1875 trat er mit
Josephine Ax in den heiligen Ehestand. Sie starb am 2. Juni
1881 in ihrem Elternhause zu Dallas, Tex. Am 12. April 1883
schloß er mit Sophie Birkner die zweite Ehe. Am 2. März des
jetzt laufenden Jahres nahm ihm Gott abermal die Lebensge—
fährtin. Es überleben ihn fünf Söhne und eine Tochter, sechs
Enkel und ein Urenkel. Zwei der Söhne stehen im Dienst der
Kirche. Vorausgegangen sind ihm ins ewige Leben sein Sohn
Karl, weiland Pastor in Sedalia, Mo., und zwei weitere Kinder
aus erster Ehe, die in zartem Alter starben, sowie zwei frühver—
storbene Kinder aus der zweiten Ehe.

Als einen guten Streiter IEsu Christi (2 Tim. 2, 3) und als
einen Streitgenossen Pauli (Philemon 2) hat sich unser D. Bäpler
in seinem fünf Jahrzehnte umfassenden Amtsleben unausgesetzt
finden lassen. Seine glänzende Begabung war ausschließlich in
den Dienst seines HErrn, ihres Gebers, gestellt. In der Gottes⸗
gelehrtheit tief gegründet, spendete er, wo er ging und stand, reich⸗
lich andern aus diesem Schatze. Nichts war ihm lieber als ein
theologisches Gespräch. Die Sicherheit, mit der er den Weg wies,
ließ zu ihm als zu einem Führer aufschauen. Und alle Unter⸗
weisung gab er im Ton entschiedener überzeugung, doch in golde⸗
ner Demut, als ein Bruder, der vor keinem, auch nicht dem
Jüngsten und Unerfahrensten, etwas Besonderes voraushabe. So
ergötzten wir uns an seinem Umgang daheim und auf den Pasto⸗
ralkonferenzen, die er eifrig besuchte und oft auf Wunsch der
Brüder durch eine gelehrte Arbeit bereicherte. Obwohl selbst dem
Pfarramt schon seit langem entrückt, erzählte er doch mit Vorliebe
aus seinem Gemeindedienst an den verschiedenen Orten. Und gern
folgte er bis zuletzt den an ihn gerichteten Einladungen zur Aus⸗
hilfe auf der Kanzel. Noch in den letzten Jahren diente er der
Gemeinde in Concordia als Hilfsprediger. Mochte es in der Pre⸗
digt die deutsche oder die englische Sprache zu handhaben gelten, er
fesselte die Zuhörer durch die klare und doch gewählte, edle und
gedankentiefe Redeweise, die ihm eigen war und die in ihrer All⸗
gemeinverständlichkeit um so mehr ans Herz drang, als das ernste
Feuer seines Glaubens die Worte durchglühte und die Liebe zu
den Seelen der Hörenden mitsprach.

Und doch ist als das Hauptwerk seines Lebens eine andere,
nämlich die erzieherische Tätigkeit an den Anstalten in Fort Wayne
und Concordia, anzusehen, namentlich die an letztgenannter An⸗
stalt, der zweiunddreißig Jahre hindurch seine besten Kräfte ge⸗
widmet wurden. Es ist vielleicht keins unserer Lehrfächer zu
nennen, in welchem er diese Zeit hindurch nicht wenigstens vor⸗
übergehend irgendwann unterrichtet hätte, denn er war in allen
Sätteln gerecht infolge seiner Bücherliebe und erstaunlichen Be⸗
lesenheit. Entstand durch Wegberufung eines Kollegen eine Lücke,
so war er gerüstet und voll Eifer einzuspringen. Doch war der
Unterricht in englischer Sprache und Literatur imerhalb der
letzten fünfzehn Jahre sein eigentliches Gebiet. Seine erste
Jugend in Baltimore hatte ihm die Richtung aufs Englische ge—
geben, und er wurde bald im Gebrauche dieser Sprache ein wahrer
Meister, ohne daß er deshalb das Deutsche weniger geliebt und

befördert hätte. Sein Unterricht, praktisch, zielbewußt und leben⸗
dig, zeitigte herrliche Früchte. Die Scharen seiner Schüler in
fernen und nahen Landen erkennen dies dankbar an, und es wird
jeden unter ihnen die Gesinnung der Liebe gegen ihn erfüllen, die
aus einer an seinem Sarge niedergelegten Gedächtnisstiftung
(Mindekranz) der jetzt in St. Louis studierenden St. Pauler
Schüler spricht. Seinen Kollegen war er ein Vorbild in seinem
Fleiße, seiner gewissenhaften Amts⸗ und Lebensführung, in seiner
Freundlichkeit und Leutseligkeit und in seinem genauen Achten auf
die reine Lehre und die Vorschrift des göttlichen Wortes. Dabei
war eine sonnige Heiterkeit über sein Wesen gebreitet, und fiel im
rechten Augenblick ein guter Scherz, er fand bei ihm Geltung. Die
Vorgänge und Ereignisse der lutherischen Christenheit in allen
Grenzen verfolgte er beständig, auch noch auf seinem kurzen
Sterbelager, mit herzlicher Teilnahme. ö

Bei seinem Leichenbegängnis am 14. Oktober war die ge⸗
räumige St. Paulskirche nahezu gefüllt. Die Pastorenschaft der
Umgegend und von weiterher war erschienen, um den Entschlafe⸗
nen noch im Tode zu ehren. P. Fr. Brust hielt in dem nach des
Entschlafenen Wunsch ganz deutsch gehaltenen Gottesdienst die
Predigt über Hebr. 3, 5. 6. Er wies zur Ehre Gottes darauf hin,
daß uns in dem Verblichenen ein rechter Knecht und Zeuge Gottes
geschenkt war, der in seinem ganzen Hause Treue übte und Christo
als dem Sohne Gottes und HErrn der Kirche bis ans Ende er⸗
geben blieb, und daß uns der Trost gewährt sei: der HErr verläßt
seine Kirche nicht, wenn er solche Knechte und Zeugen hinweg⸗
nimmt. Es gilt nur, das Vertrauen und die Hoffnung bis ans
Ende fest zu behalten. Und dazu reicht der gütige Gott selbst das
Vermögen dar. Präses R. Kretzschmar bezeugte in bewegten
Worten, was der Verstorbene dem Westlichen Distrikt und der
ganzen Kirche gewesen ist. Einfach hatte sich der Selige seinen
Grabgang gewünscht, und seinem Wunsche wurde so viel wie mög⸗
lich willfahrt. Langsam bewegte sich der Leichenzug unter Vor⸗
ausschritt der Schülerschaft an den Anstaltsgebäuden vorüber dem
nahen Gottesacker zu. Dort schläft er nun neben seiner Gattin
dem Tage der großen Ernte entgegen.

„Selig sind die Knechte, die der HErr, so er kommt, wachend
findet“, Luk. 12, 37. W. Schaller.

— — — — ——
Neue Drucksachen.

The Proof Texts of the Catechism with a Practical Commentary.
By Louis Wessel, D. D. Concordia Publishing House, St. Louis,
Mo. 456 Seiten 6½ 49 ½, in Leinwand mit Deckel⸗ und Rückentitel
gebunden. Preis: 53.50.

Dieses Buch ist ein wertvolles Hilfsmittel für Pastoren und Lehrer
beim Katechismusunterricht. Es nimmt jeden Katechismusspruch vor und
erklärt ihn eingehend und zeigt besonders seine Beweiskraft kurz auf. Ur⸗
sprünglich wurde dieses Werk begonnen vom seligen D. A. L. Gräbner in
Artikeln des LReoι¹οH½ιοάαον πμ½τterly. Nach dessen Tod wurden die Artikel
fortgesetzt, wiederum im Teομιο9ιά½αονι Hμ½α½ruterly, von D. W. H. T. Dau und
schließlich vollendet von D. L. Wessel. Alle diese Artikel, sämtliche sechs
Hauptstücke umfassend, finden sich in diesem Buche, und zwar ist, um die
Kosten des Buches niedrig zu halten, das Werk ein photographischer Abdruck,
der zwar nicht ganz so schön aussieht wie ein neugedrucktes Buch, aber doch
seinem Zweck entspricht. Jeder, der das Buch gebraucht, wird reiche Be⸗
lehrung daraus schöpfen und seinen Katechismusunterricht recht lehrhaft
und gründlich gestalten können. Ich könnte aber nicht sagen, daß mir die
Umschreibung griechischer Worte mit englischen Buchstaben und Lauten ge⸗

L. F.

fällt, zumal nicht in einem solchen Werke.

Men and Missions. Edited by L. Fuerbringer. Vol. V: The Wide-
Open Istund City. Home Mission Work in a Big City. By
Corl A. Giescler. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo.
59 Seiten 547½. Preis: 25 Cts.

Könnte ich es doch dahin bringen, daß dieses Büchlein in die Hände
unserer theologischen Studenten und unserer jüngeren Pastoren gelegt und
von ihnen aufmerksam gelesen würde! Es ist eine Schilderung aus unserer
Inneren Mission in einer unserer Großstädte, geschrieben von einem
jüngeren Pastor, der über zehn Jahre in dieser Arbeit gestanden hat. Es
ist ein Missionsbüchlein, das sich aber wie eine Geschichte liest und dem auch

English translation

Not yet translated.