Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 51, Nummer 4 › Seite 185
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1905, Seite 185
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Analogie 14 · Gnadenwahl · Gnadenwahl — Sedes 3
Kirchlich⸗Zeitgeschichtliches. 18⁵
deutend wichtigeren Mann, als er wirklich ist. Der „Lutherische Herold“, welcher
mit sichtlicher Freude berichtet von dieser ganzen Angelegenheit, die jedem echten
Lutheraner die Schamröthe ins Angesicht treibt, berichtet vom 4. März: „Am Nach⸗
mittage wurden die americanischen Delegaten vom Kaiserpaar im Schloß empfangen.
Der Botschafter Tower besorgte die Vorstellung, worauf der Kaiser an jeden Einzel⸗
nen einige Worte richtete, sich voller Interesse nach der Art ihrer Thätigkeit erkundi⸗
gend. Besonders zeichnete er D. Heischmann aus. Dieser überbrachte dem Kaiser
die Grüße der Evangelischen der deutsch⸗americanischen Bevölkerung und hob dabei
hervor, daß es das erste Mal sei, daß die deutsche evangelische Christenheit Americas
in directe, sozusagen, amtliche Berührung mit dem alten Vaterlande komme. Das
Erfreuliche dabei wäre, daß dies auf deutsche Anregung geschehen sei. Der Kaiser
stimmte den Worten P. Heischmanns zu und sandte Gegengrüße den Deutschen Ame⸗
ricas.“ Das canadische „Kirchen⸗Blatt“ ferner schreibt vom 30. März: „Im Berli⸗
ner „Localanzeiger“ lesen wir in einem Bericht über die Domweihe u. a. folgende
Worte: „Rev. Heischmann berichtete über die große Bedeutung, die in den Kreisen
der americanischen lutherischen Geistlichkeit der Einladung zur Domweihe beigelegt
werde. Er überbrachte die Grüße des deutschen evangelischen Volkes in America
und hob hervor, daß die deutsche evangelische Christenheit von America zum ersten⸗
mal in directe, sozusagen, amtliche Berührung mit dem Vaterlande gekommen sei.
Der Kaiser beauftragte ihn, den Deutschen in America seine besten Grüße zu über⸗
bringen.“ Wenn das wirklich der Inhalt seiner Rede gewesen ist, dann hat P. Heisch⸗
mann, jedenfalls ganz überwältigt von der kaiserlich⸗königlichen Gnade, den Mund
etwas voll genommen. Seine Gemeinde, deren Grüße er überbringen konnte, ist
doch wohl noch nicht ganz das deutsche evangelische Volk in America, und von der
großen Bedeutung seiner Einladung zur Domweihe dürfte man in der americanisch⸗
lutherischen Geistlichkeit auch nicht allzuviel spüren.“ Unter dem Titel: „Beim Kaiser
zu Gast“ veröffentlicht D. Heischmann im „Lutherischen Herold“ einen Bericht über
seine Reise. Aus demselben geht nicht bloß hervor, daß Unionisterei in jeder Form
für ihn nichts Gewissenbeschwerendes hat, sondern auch wie sehr ihm der Weihrauch
der kaiserlichen Gunst zu Kopfe gestiegen war. Wir würden uns daher gar nicht be⸗
sonders wundern und es D. Heischmann auch nicht besonders hoch anrechnen, wenn
er den Berliner Herren etwas vorgeflunkert und gar manches gesagt haben sollte, was
er im nüchternen Zustande selber nicht glaubt. D. Heischmann fühlte sich offenbar
groß in Berlin, und so redete er auch groß.!) Der deutsche Kaiser aber hat seinen
Zweck erreicht: Die Berliner Domweihe war eine unirte Feier aller Secten und der
Lutheraner. Die Berliner „Kreuzzeitung“ urtheilt: „Ist der Einweihungstag auch
vornehmlich ein Festtag für die preußische Landeskirche und die evangelische Christen⸗
1) Ueber sein Gespräch mit dem Kaiser berichtet D. Heischmann im „Lutherischen Herold“ vom 22. April:
„Darauf sprach ich ihn (den Kaiser) in Deutsch an und sagte ihm, ich brächte ihm herzliche Grüße und Glück⸗
wünsche aus America, speciell aus der großen lutherischen Kirche, ja, ich dürfte wohl sagen, von dem ganzen
evangelischen Deutschthum jenes Landes. Auch versicherte ich ihm, daß man drüben in den weitesten Kreisen
regen Antheil nehme an dem freundlichen Feste. Zugleich erlaubte ich mir auf die Thatsache hinzuweisen,
daß nun, durch seine Handlung, die evangelischen Deutschen im fernen America zum ersten Male direct und
amtlich vom alten Vaterlande berücksichtigt worden seien, und daß man das drüben mit großer Freude em⸗
pfinde und hoch würdige. Dann begrüßte ich ihn noch im Namen vieler, die, wie ich, geborene Americaner
seien, die aber das Heimathland der Eltern um seiner großen Geschichte und seines edlen Wesens willen lieb⸗
ten und dessen thatkräftigen Herrscher hoch verehrten, und Überbrachte ihm die herzlichsten Glückwünsche solcher
zum herrlichen Feste. Dem Kaiser bereitete das, was ich sagte, augenscheinlich große Freude. Mit leuchten⸗
dem Gesichte und großer Herzlichkeit dankte er für die Grüße und Glückwünsche. Besonders stimmte er der
angeführten Thatsache kräftig bei, mit den emphatisch ausgesprochenen Worten: „Ja, das ist wahr!“ Dann
war er noch so liebenswürdig, sich eine Zeitlang mit mir über die Bedeutung der Feier zu unterhalten und
auf die Wichtigkeit einheitlicher evangelischer Bestrebungen hinzuweisen.“
English translation
Not yet translated.