Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Februar 1906, Seite 50

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Waiſen · Synoden

⤓ Download .txt · copy text

50 Luthers Fürsorge für die Bedrängten ꝛe.

fürsten erlangte Fürbitte hat auf den Rat zu Mühlhausen keinen Ein⸗
druck gemacht, denn man läßt den Verdächtigten nicht wieder in die
Stadt hinein. Daher wird Luther abermals beim Kurfürsten vorstellig,
er wolle angesichts von des Mannes, seines Weibes und seiner Kinder
Elend ihm erlauben, in den kurfürstlichen Landen sich irgendwo nieder⸗
zulassen und sich sicher zu ernähren, wie das Nähere aus seiner beigeleg⸗
ten Bittschrift zu ersehen sei: also hab ich mich seines Elends müssen
erbarmen und für ihn an Ew. Kurf. Gnaden schreiben (54, 60; vgl.
S. 50 fast dieselbe Bitte für M. Kaspar Schelbe). — In ähnlicher
Weise legt Luther in Gemeinschaft mit Justus Jonas Fürbitte ein für
einen Heinrich Queiß, der gegen den Bischof von Lebus eine Fehde
gehabt hat; dieselbe ist zwar beigelegt, allein seine Güter werden ihm
noch vorenthalten. Nun ist er ein alter, schwacher Mann von etwa
90 Jahren und ungefährlich, er ist in großer Not und hat keine Woh⸗
nung, er möchte sich gerne in die kurfürstlichen Lande begeben. Daher
bittet er durch Luther den Kurfürsten, dieser wolle ihn zum Untertan
und gnädigen Schutz annehmen (55, 294). Rührend klingt auch
Luthers Bitte für einen Bürger, der mit seinem Weibe ein ganzes Jahr
krank gelegen hat und dermaßen verarmt ist, daß er nicht wieder zu⸗
rechtkommen kann, sondern je länger je mehr herunterkommt, bis er
sich in seiner Not an Luther wendet. So erbarmt mich ihr, schreibt
dieser nun, das weiß Gott, darum bitt ich abermals, Ew. Kurf. Gnaden
wollte auch gnädig und barmherzig über sie erscheinen (56, LXVII).
— Den Fürsten von Anhalt bittet Luther um Linderung des scharfen
Urteils gegen Heinrich von der Loche, der doch nur auf guten Glauben
hin (bona fide) gehandelt habe, zumal die Schuld (welche? sagt Luther
nicht) ebensowohl die Obrigkeit als die Vorfahren treffe; es scheine
seine Sache nach der jetzigen Schärfe nur unrecht (56, 204 f.). — Für
Bastian v. Kötteritz und seine Kinder, der sich irgendwie vergangen hat
und sehr dürftig ist, bittet Luther den Kurfürsten, ob er bei ihm oder
einem andern Herrn mit seiner Gunst und Erlaubnis ein Amt über⸗
kommen möchte, er habe sich jetzt wohl seine tollen Hörner abgelaufen.
Kötteritz muß ein sonst tüchtiger Mann und Beamter gewesen sein;
er gehörte in den Jahren 1528 und 1533 sogar zu den Visitatoren,
war auch Amtmann zu Bitterfeld und Altenburg, zugleich Abgesandter
derjenigen Adeligen, deren Dörfer nach Leisnig eingepfarrt waren.
Jedenfalls war er beim Kurfürsten stark in Ungnade gefallen, denn
Luther scheint mit seinen wiederholten Bitten an Friedrich den Weisen
nichts erreicht zu haben (53, 196; Enders IV, 69 f. 129. 154). Der
Bürger Hans Neuendorf, den Luther einen beredten und fleißigen Mann
nennt, und der würdig sei, in den Bürgerstand erhoben zu werden, will
dieserhalb durch Spalatin dem Kurfürsten eine Bittschrift unterbreiten,
weil er fürchte, seine Sache werde durch den Magistrat bis zum Weg⸗
gang des Fürsten verschoben und so seine Absicht vereitelt werden.
Spalatin möge ihn anhören und ihm helfen (III, 394).

English translation

Not yet translated.