Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 60, Nummer 10 › Seite 434

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Oktober 1914, Seite 434

433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

434 Pius X.

Möge es hier erlaubt sein, das nach dem Ableben eines Papstes
bis zur Krönung seines Nachfolgers in Rom übliche Verfahren an⸗
zugeben.

Die Einsargung des päpstlichen Körpers geschieht am neunten,
letzten Exequientage, und zwar abends bei verschlossenen Türen. So⸗
bald die Kardinäle versammelt sind, begeben sie sich je zwei und zwei
in die Kapelle des heiligen Sakraments, wo die Hülle bis diesen Augen⸗
blick aufgestellt war. Mehrere Kleriker nehmen hierauf dieselbe und
tragen sie in Begleitung des ganzen Kapitels und heiligen Kollegiums,
deren Mitglieder sämtlich Wachslichter tragen und von Grenadieren
und Schweizern gedeckt sind, in einer Art von Prozession, an deren
Spitze das große Kreuz getragen wird, und deren Ende das Chor der
Kammersänger, Pfalmen singend, ausmacht, in die Chorkapelle. Ist
der Zug dort angelangt, so wird das große Messinggitter geschlossen
und ein schwarzer Vorhang darüber herabgelassen. Die Kardinäle
nehmen sogleich ihre Plätze ein und sprechen die Begräbnisgebete, nach
deren Beendigung die Einsargung unter Trauergesängen des Chors
erfolgt. Drei Särge sind es, in welche die Leiche verschlossen wird.
Der erste ist von Zypressenholz und enthält die Jahreszahl und das
Datum nebst einer Börse von Gold⸗ und Silbermünzen mit dem Ge⸗
präge des Verstorbenen. (Ob jetzt noch solche geprägt werden?! Der
Majordomus legt dieselbe hinein und versiegelt den Deckel. Hierauf
bringt man den zweiten, den Bleisarg, der bestimmt ist, den vorigen
in sich aufzunehmen. Er ist ausgeschmückt mit mehreren Inschriften,
die das Leben des Toten und seine Handlungen zum Gegenstande haben,
ferner mit dessen Familienwappen und der päpstlichen Armatur. Ihn
versiegelt sowohl der Kardinalkanzler als der Majordomus an allen
bier Enden. Der dritte, hölzerne Sarg wird von den Kardinälen ver⸗
nagelt. Ist die Einsargung solchergestalt vollbracht, so werden die
Türen wieder geöffnet, und die Kleriker rollen die angewachsene Last
bis vor dieselben, wo dann das Kardinalkollegium in der Person des
Kanzlers den Maurern und Zimmerleuten die sterblichen Reste zur
Erhöhung in die Nische des hierzu bestimmten Monuments übergibt.
Hierauf entfernt sich die „hohe“ Geistlichkeit, und nur der Klerus, der
mit dem Orchester Sterbelieder singt, bleibt noch einige Zeit zurück, so
lange nämlich, bis die Handwerker, die mittelst Leitern und Tauen die
Särge auf ihre Stelle heben und vermauern, den letzten Akt des Be⸗
gräbnisses beendet haben. Mit dem letzten Hammerschlage erlischt in
der Kirche der Glanz der Lichter, die Musik verstummt, und das Volk
eilt geräuschlos nach Hause. Es ist Mitternacht.

Am Tage nach der Einsargung des Papstes begeben sich die Kar⸗
dinäle ins Konklave, dessen Zellen, Wahlzimmer und Kapelle wäh⸗
rend der neun Exequientage zu der bevorstehenden Funktion vollständig
eingerichtet sind. Sie versammeln sich zu dem Ende morgens um zehn
Uhr in der Kapelle des Chors mit den Prälaten und dem Kapitel des

English translation

Not yet translated.