Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 46, Nummer 12 › Seite 286
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Dezember 1900, Seite 286
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
[1]
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
—— —— ẽ — ——— ——9.— — — —
—
— 8—
IV
ö . +
+. —. N
*
3
ENDTE
Pastoren, welche mehrere Gemeinden bedienen, können diese gesondert angeben und unter den Bemerkungen den Ort nennen.
Pastoren, welche gegen Schluß des Jahres Stellen wechseln, sollten den Bericht über die neue Gemeinde liefern, und dafür sorgen, daß der Vacanzprediger
oder der Nachfolger den Bericht über die frühere Gemeinde einsendet.
Pastoren, welche im Laufe des Jahres Gemeinden abtreten, sollten diese nicht mehr aufführen, sondern ihre Nachfolger.
Predigtplätze — solche Stationen außerhalb der Gemeinde, an denen noch keine Gemeindeorganisation stattgefunden hat.
Seelen — alle Getauften, die am Jahresschluß unter der Seelsorge stehen, stimmfähige und nicht stimmfähige, Große und Kleine.
an der Communion Theil zu nehmen.
Communicirende — alle confirmirten Glieder der Gemeinde und alle zur Gemeinde sich haltenden Confirmirten, junge und alte, welche berechtigt sind,
W —
Stimmberechtigte — alle, die am Jahresschluß zur Stimmenabgabe berechtigt sind (einschließlich des Pastors und Lehrers der Gemeinde).
Schulen — nicht die einzelnen Klassen, sondern die einzelnen Schulen. Sonntagsschulen sind unter den „Bemerkungen“ anzugeben. —.—
*Pastoren, welche Schule halten (allein oder neben einem Lehrer), wollen dies durch „P“ angeben.
Lehrer — ordentlich berufene Gemeindeschullehrer, nicht provisorisch angestellte Lehrer, noch Studenten, Seminaristen, Lehrerinnen. Solche sind unter
den „Bemerkungen“ zu nennen. *. SEE — —
Schulkinder — alle, die am Jahresschluß die Schule besuchen (einschließlich derjenigen, die etwa zeitweilig im Winter am Schulbesuch verhindert sind).
Communieirte — die Gesammtsumme der im Beichtregister des Kirchenbuchs im Laufe des Jahres Verzeichneten, die am heiligen Abendmahl Theil ge⸗
nommen haben (einschließlich der Pastoren, die zur Zeit einer innerhalb der Gemeinde gehaltenen Conferenz⸗ oder Synodalsitzung com⸗
municirten). Krankencommunionen sind unter Privatbeichte anzugeben.
Bemerkungen sollten kurz gefaßt werden. Erwünscht ist eine Bemerkung, wenn regelmäßig englisch gepredigt wird. Wenn Raum vorhanden ist, kann
Name und Ort der Gemeinde angegeben werdden. . EEEV —. —
E
„Die Districtssynode fordert von jedem ihrer Prediger, zu ihrer Jahresversammlung statistische pfarramtliche Rachrichten aus dem letzt⸗
berflossenen bürgerlichen Jahre einzusenden.“ Weitere Bestimmung dazu: „Die Parochialberichte sollen mit den Präsidialberichten und andere
statistischen Berichten zu Anfang des Jahres in einem besonderen Pamphlet veröffentlicht werden. (Synodal⸗Handbuch, Seite 14. 31.)
Sie werden deshalb dringend ersucht, Ihren Parochialbericht zu Anfang des neuen Jahrs vollständig einzusenden an
Seminary, St. Louis
L. Fuerbringer, Concordia „Mo.
*
18
English translation
Not yet translated.