Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 59, Nummer 8 › Seite 352
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — August 1913, Seite 352
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
852 Erstes Auftreten der römischen Kirche in Nordamerika
hin gewesen sein, denn den Römischen war es damals in England so
wohl, daß sich nur äußerst wenige zur Auswanderung nach der Chesa⸗
peake-Bai entschließen konnten.
b. Der Charter Marylands. Der Charter Marylands
interessiert uns vornehmlich wegen der Bestimmungen über die Reli⸗
gionsordnung der Kolonie. Um diesen Freibrief zu verstehen, muß
man ihn mit den Paragraphen des Charters von Avalon (1623),
Carolana (1629) und New Albion (1634), sofern sie sich auf die
Regierung der Kolonien beziehen, vergleichen. Liest man nun die
Freibriefe von Carolana, Maryland und New Albion auch nur kur⸗
jsorisch durch, so muß es auffallen, wie sie untereinander in dem, was
Gerichtsbarkeit und Religionsbestimmungen betrifft, praktisch ganz
identisch sind. Alle diese Charters sind vom Avalonpatent kopiert,
dem wohl noch ältere Formulare zugrunde lagen. Wahrscheinlich sind
alle diese Charters von Sir Robert Heath ausgefertigt worden. Der
Maryland⸗Charter enthält nichts Neues oder Außergewöhnliches vor
den andern. (S. Obanning, Hist. of L. S. I, 246.) über Religions⸗
freiheit enthält der Charter Marylands kein Wort, denn seit Elisabeths
Zeit forderten die englischen Gesetze Uniformität des Gottesdienstes.
So ist es denn auch ganz selbstverständlich, daß der Charter Mary⸗
lands die Einrichtung der anglikanischen Kirche unter dem Protektorat
des Lord Proprietary vorsieht. Nach dem Charter hatten die Katho⸗
liken keine andern Rechte in Maryland als in England. Daß sie sich
besondere Rechte in Maryland nahmen, und daß überdies den Prote⸗
stanten die Versprechungen des Charters nicht gehalten wurden, waren
eigentlich Gesetzübertretungen. Der Charter beginnt: Wbereas
Cecilius Calvert . .. being excited with a laudable and pious zeale
for the propagation of the Christian Faith and the enlargement of
our Empire and Dominion. [Diese Redewendung findet sich in allen
englischen Freibriefen.] ... We do also grant and confirme unto said
now Lord Baltemore, his heirs and assignes, all Ilands and Uetts
within the limits aforesaid ... and all the Soile, Lands. Fields,
Woods, Mountains, Fennes, Lakes, Rivers, Bayes and Inletts
all Veines, Mines, and Quaries as well discovered and not dis-
COvered. And furthermore the Patronages and Advousons of
all Cxurches uhîαhν (as Christian religion shall encrease within the
Country, Iles, Iletts, and limits aforesaid) sρhοανι happen hereafter
50 bée erectéed, togethier urth Llicense and power to burftd and found
Chaurches, CRappels, and Oratories in convenient and fit places
within the premises, and fo cause them to bée dedicated and con⸗
Seαννπμε ꝗααοτααν εἀè πρε eclesiasτιεαενοι½ Laus of oùμr Kingdom of
England: Together with all and singular the like, and as ample
rights and franchises . .. as any Bishop f Durham within the
Bisboprick or County Palatinate of Durham . .. hath at any time
heretofore had, held, used, or enjoyed.“ (Or. Narr. of E. Am. H.;
English translation
Not yet translated.