Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 61, Nummer 3 › Seite 127

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — März 1915, Seite 127

97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Vermischtes. 127

5 en in einer einzigen Nacht in den geschlossenen Bordellstraßen
3000 Manner vertehrt. Unsere Brüder stehen draußen in heißem
Kampf, sie setzen Blut und Leben ein, um unser deutsches Vaterland zu
retten, und in der Heimat sind in einer Stadt noch 3000 Männer, die
ihre Nächte in Lusthäufern zubringen. In Berlin hat sich bei Ausbruch
des Krieges das Volksempfinden gegen die leichtfertigen Mädchen auf⸗
gelehnt, man hat sie von der Straße vertrieben und ihnen zugerufen,
sie sollten sich nützlich beschäftigen. überall regen sich eifrige Hände,
um die durch den Krieg entsrandenen Notstände zu lindern. Frauen
und Kinder, die des Ernährers beraubt sind, leiden Not und sehen mit
Bangen dem Winter enrgegen, und noch 3000 Männer in einer Nacht
tragen ihr Geld in öffentliche Häuser und helfen jene männlichen und
weiblichen Vampyre reich machen, die dann in eleganten Villen den
Sündenlohn verzehren.“ „In einigen Städten sind die Bordellstraßen
für das Militär unbedingt verboten, und das Verbot wird scharf durch⸗
geführt; in andern Städten sind den Soldaten nur bestimmte Stunden
für den Besuch der Bordelle freigelassen; in wieder andern herrschen
noch bedauerlichere Zustände. Einige Städte vergrößern zurzeit die
Bordellanlagen, andere schließen sie, andere sind auf Grund immer
mehr sich herausstellender schlechter Erfahrungen im Begriff, die Straßen
aufzuheben.“ In einem Brief aus Kiel heißt es: „Vor einigen Sonn—
tagen fuhr ich mit der elektrischen Bahn den Kieler Hafen entlang.
Da sah man an den Eingängen zu den Hurenstraßen unsere Marine⸗
angehörigen stehen, Kopf an Kopf, Hunderte und jedenfalls auch Tau—
sende. Mitteilungen von jungen christlichgesinnten Unteroffizieren und
Soldaten haben mir bestätigt, daß ich nicht falsch gesehen habe. Immer
wieder bin ich bei den Geschlechtskranten im Lazarett, sobald ich in ihnen
das Gefühl für das begangene Unrecht zu wecken suchte, auf die em⸗
pört tuende Entgegnung gestoßen, daß sie ja die vorgeschriebene
Prophylaxe“ ordnungsmäßig benutzt hätten. Es ist geradezu grauen⸗
haft, was für eine Verwüstung in den Herzen aller dieser Jünglinge
und jungen Männer angerichtet wird.“ — Den letzten Nachrichten zu⸗
folge scheinen obige Angaben übertrieben zu sein. F. B.

Ein bisher unbekanntes Lutherwort. Im Besitze des P. emer.
von Kohren, Heinrich Jentsch, inmitten alten, von Geschlecht zu Ge—
schlecht vererbten Familiengutes hat Karl August Friedrich einen bis⸗
her unbekannten Lutherspruch gefunden. Der Lutherforscher, Prof. D.
Kawerau (Berlin), hat ihn für echt und ungedruckt erklärt und verlegt
ihn nach Handschrift und Inhalt in Luthers letzte Lebenszeit. Die
Worte, die die „Christliche Welt“ in Faksimile wiedergibt, sind als
Widmung oder Andenken auf das Vorsatzblatt eines Büchleins in Sedez⸗
format geschrieben. Ein Klang aus der eisernen Zeit unsers Glaubens,
ein ritterlicher Spruch aus der Heldenzeit der Kirche: Der beste Panzer
ist unser Gott! Luther schreibt da: „Wer sich furcht, der zihe ein
Pantzer an. Helpfts, so helpfts. Aber wir wissen, das es helpfen mus.

English translation

Not yet translated.