Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 61, Nummer 4 › Seite 163

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1915, Seite 163

145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Vermischtes. 163

baldigen Frieden in Curopa und schon seit Jahren mehr als die ganze
übrige Welt über Frieden unter den Nationen reden und beschließen
und dabei andererseits doch Tag und Nacht beschäftigt sind, Waffen zu
fabrizieren und zu transportieren, um das blutige Handwerk in Europa
zu fördern. 3. Soweit wir wissen, hat sich Präsident Wilson nirgends
darüber verbreitet, wie er die gegenwärtige entsetzliche Waffenausfuhr
vor dem Forum des Gewissens rechtfertigt und den unserm Lande ge⸗
machten Vorwurf der Unaufrichtigkeit und Heuchelei widerlegt. Auch
in Baltimore hat den Berichten zufolge weder der Präsident selber noch
die Konferenz sich auf diese Fragen eingelassen. 4. Präsident Wilson
scheint auch die große Gefahr nicht recht zu beurteilen, in der sich unser
Land befand, als zu Anfang des Krieges die englische Presse, die
politische wie kirchliche, durch maßlose Verleumdung und Hetze unser
Volk in den Strudel des Krieges zu drängen drohte. 5. Hieraus er⸗
klärt sich auch die abfällige Art und Weise, in der der Präsident von
dem ernsten Bemühen auch derjenigen Amerikaner zu reden scheint, die
hier dem Strome, der dem Abgrund zudrängte, einen Damm entgegen⸗
setzten und darin auch keineswegs erfolglos geblieben sind. 6. Was
insonderheit die Waffenausfuhr betrifft, so haben wir gegen dieselbe
protestiert, nicht etwa weil wir auf unmittelbaren Erfolg hofften,
sondern vor allem um unserm Gewissen und unserer Pflicht als treue
amerikanische Bürger, die ihr Land vor Ungerechtigkeit bewahren möch⸗
ten, zu genügen. 7. Endlich, wer das Recht auf seiner Seite hat, der
wiegt vor Gott und darum auf die Dauer auch im Weltverlauf
schwerer, als wer jetzt über die Majorität und die Macht und das Ge-
wicht des schweren Geldes verfügt. Vor der Konferenz in Baltimore
sagte Wilson: „If Ican speak for you, Lam powerful; if not, Lam
Weak.“ Wirklich stark ist aber auch in Amerika ein Präsident nicht
etwa, wenn er auf der schwankenden Woge der Majorität fährt, son⸗
dern wenn er Gott und das Recht auf seiner Seite hat. Und das ist
es, was wir unserm Präsidenten wünschen und erflehen. F. B.
Umgehen die Frage mit Phrasen. In einer andern Aussprache
Präsident Wilsons am 8. April vor der M. P. C. in Wasfhington
lesen wir: It would be impossible for men to go through what
men are going through on the battlefields of Europe, and struggle
through the preésent dark night of their terrible struggle, if it were
not that they sawW, or thought that they saw, the broadening of light
where the morning should come up, and believed that they were
standing each on his side of the contest for some eternal principle
of right. Then, all about them, all about us, there sits the silent,
waiting tribunal which is going to utter the ultimate judgment
upon this struggle, the great tribunal of the opinion of the world;
and I fancy I séee, I hope that I see, I pray that it may be that Ldo
truly see, great spiritual forces lying waiting for the outcome of
this thing to assert themselves, and asserting themselves even now,

English translation

Not yet translated.