Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 61, Nummer 4 › Seite 166

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1915, Seite 166

145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

166 Vermischtes.

Was werden die Heiden sagen? In einer in Chieago am 22. Fe⸗
bruar gehaltenen Rede über „The Nation's Neutrality“ sagte der
frühere Gesandte an China. Hon. W. J. Calhoun, mit Bezug auf den
europäischen Krieg: It scems to me as though civilization has gone
to pièces, that religion is deéstroyed, its temples and sbrines over-
turned and smashed to the earth. Why, I cannot help but wonder
what those Arabs and Turkomans from Africa, and those East
Indians Fho have beéeen brought into this cçondition., — What they
think about Christian civilizatien, as théey witness the terrible de-
struction of life and property that is going on around them. IVon-
der what effect the preaching of our missionaries will have among
them when they talk of theé glory of civilization and the blessings of
péace and the advancement of brotlherly love.“ — Calhoun hätte aber
weiter fragen sollen: Was werden die Heiden, die doch auch noch ein
Gewissen haben, dazu sagen, daß die Vereinigten Staaten zu dem
europäischen Schlachten und Verwüsten den Alliierten die Waffen liefern
und zudem in ihrer Presse die Deutschen maßlos verleumden, aber zu⸗
gleich erklären, daß sie in Wort und Tat völlig neutral, mit dem Krieg
unverworren und für das Blutvergießen unverantwortlich sein und blei⸗
ben wollen, ja, durch ihren Präsidenten das Volk zu öffentlichen Ge—
beten um baldigen Frieden auffordern und unter der Führerschaft
Carnegies und anderer zweifelhaften Patrioten zahlreiche „Friedens⸗
versammlungen“ abhalten? Auch das Gewissen eines blinden Heiden
wird dies ohne weiteres verdammen als Ungerechtigkeit und Heuchelei.
Warum hat Calhoun diesen wunden Punkt nicht berührt? über die
kriegführenden Europäer schlägt man in Amerika entsetzt die Hände über
dem Kopf zusammen, aber vor der eigenen Tür zu fegen und das eigene
Unrecht der Waffenausfuhr abzutun, dazu scheint niemand den Mut
zu haben. F. B.

Gibt Gott allein die Ehre. General Litzmann, der den berühmten
Durchbruch der deutschen Truppen aus dem russischen Ring bei Lodz
leitete und gegen eine erdrückende übermacht die Schlacht gewann,
schrieb bald nach dieser glänzenden Waffentat an seine in Braunschweig
lebende Cousine: „Ihre herzliche Anteilnahme an meinem Soldaten⸗
glück rührt mich tief, aber Sie dürfen mein Verdienst nicht über⸗
schätzen. Das Beste an unsern Erfolgen hat der gute, treue Gott ge⸗
tan, der unsere Herzen stählte, mir die richtigen Entschlüsse eingab
und — den von Ihnen so treffend betonten Willen zum Siege auch
dann erhielt, als alles außer der Waffenehre verloren zu gehen schien.
Ich wiederhole: Alles dies war Gottes Werk; ich konnte gar nicht an⸗
ders, als seiner Eingebung folgen. Und dann — meine Jungens!
Teure Cousine, wer das Glück hat, solche Regimenter unter seinem
Kommando zu haben wie ich, der vermag den Teufel aus der Hölle zu
jagen. Aber wie stehen wir auch miteinander! Sie erblicken in mir
ihren Vater; ich liebe sie, meine teuren, tapferen Jungen, traure mit

English translation

Not yet translated.