Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 63, Nummer 1 › Seite 48

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Januar 1917, Seite 48

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

48 Kirchlich⸗Zeitgeschichtliches.

über die Wohnungsverhältnisse war selbst der — amerikanische Konsul.
Er .. verlor beim Anblick der Blechbaracken einen Augenblick seine Fassung.
and stammelte ganz verwirrt: Faktisch, hier wohnen Menschen? Das Leben.
im Lager wird zur Qual durch den Staub. Viele Monate lang regnet es
ja überhaupt nicht. Nun stelle man sich vor, daß tausend Menschen wochen—
und monatelang auf demselben Fleckchen im Freien umherlaufen. Schom.
in den ersten Wochen ist das vertrocknete Gras zerstampft, bald sind auch die
Graswurzeln zertrampelt, und man wandert knöcheltief in einem feinen
weißen Staub. Der zuzeiten sehr heftige Wind trägt ganze Staubwolken
in die Kasernen und Blechhütten, jeder Gegenstand ist von einer dicken
Staubschicht bedeckt, Staub auf den Eßgeräten, Staub im Essen, der einem
im Munde knirscht. Nur einmal tief atmen können, nur einmal im Freien
spazieren gehen, das ist der sehnliche Wunsch der im Staub schmachtenden
ALager⸗-Sträflinge. Sträflinge? Jawohl: Sträflinge! Nicht nur die
Gefangenen, auch der Kommandant, sein Adjutant und die Sergeanten sehem
das A-Lager als Straflager an. Wer sich in den andern Lagern etwas zu⸗
schulden kommen läßt, wird zur Strafe ganz offiziell ins ALager gesteckt.
Und wer im 4 Lager Strafe verdient, kommt in die Blechbaracke. Trotz
alledem ging's zu meiner Zeit im ALager ziemlich lustig zu. Allerhand
Ballspiele und Sportübungen (wenn nur der Staub nicht wäre!) wurdem
vorgenommen. Es gab viel Musik, Vorträge wurden gehalten, allerlei nütz⸗
liche Kurse wurden regelmäßig durchgenommen, mannigfacher Sprachunter⸗
richt, sogar im Spanischen und Chinesischen, wurde erteilt. Ich nahm, so⸗
lange ich dort war, an den Sanskritstunden des Herrn Dr. Schrader teil,
dem ich mit andern Missionaren dafür zu großem Danke verpflichtet bin.
Die V. M. C. A. sorgt wöchentlich ein- oder zweimal für eine Kinovor⸗
stellung im Lager. Natürlich wurden von den Missionaren sonntäglich
Gottesdienste abgehalten. Der hierfür zur Verfügung stehende Raum, zu
meiner Zeit ein langes Zelt, das aus lauter kleinen Zelten zusammengesetzt
war, war sehr wenig einladend. Jeder mußte sich Sitzgelegenheit selber
mitbringen. Der Gottesdienstbesuch war sehr, sehr gering. Außer den
etwa 120 Missionaren kamen nur sehr wenige, um Gottes Wort zu hören.
Und diejenigen, welche kamen, bekamen oft etwas ganz anderes als Gottes
Wort zu hören. Es fehlt ja auch unter den Missionaren nicht an modernen
Brüdern'. Es ist ein großer Jammer!“ Im Januar 1915 erhielt Mis⸗
sionar Hübener Erlaubnis, nach dem B-Lager zu ziehen. Hier waren die⸗
Verhältnisse weit erträglicher. Schließlich, als sowohl das wie das
B-Lager überfüllt wurden, richtete man die schon erwähnten Artillerie⸗
baracken für einen Teil der internierten Deutschen her. Es waren das
prächtige zweistöckige Granitgebäude, mit hohen, luftigen Räumen und
breiten Veranden, die bald von den Insassen wohnlich eingerichtet waren.
Die hier untergebrachten Missionare erhielten sogar Offiziersquartiere. Für
die Gottesdienste stand ein schöner großer Raum in einem besonderen Neben⸗
gebäude zur Verfügung. Aus dem Berichte Missionar Hübeners ist nicht zu
erkennen, daß die Internierten zu irgendeiner Zeit körperliche Mißhandlung
erfahren haben. Die Missionare scheinen sogar einer den Umständen nach
recht humanen Behandlung gewürdigt worden zu sein. G.

English translation

Not yet translated.