Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 77, Nummer 10-20 › Seite 203

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 17. Mai 1921 ff., Seite 203

149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 166 167 168 169 170 171 172 173 174 185 186 187 188 198 199 201 202 203 204 205 217 218 219 220 221 222 223 234 235 236 237 250 251 252 253 254 255 256 270 271 272 273 287 288 289 292 298 299 300 301 302 303 304 314 315 318 319 320 321 322

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner77_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

SEr „urherane

203

das Gute, das Gottes Wort und Gnadengeist hier gewirkt hat,
zur Freude und Dank gegen den HErrn reizen. L. F.

Von der Fichteninsel. Die südlichste Missionsstation unsers
Südlichen Distrikts befindet sich auf der unterhalb Kuba gelegenen,
zu Kuba gehörigen Fichteninsel. Eigentlich sind es zwei Missions⸗
gebiete, das eine auf der nördlichen Seite der Insel unter deutsch—
und englischredenden Weißen, das andere auf der Südküste unter

7

Das Kirch⸗ und Schulgebäude auf der Fichteninsel.

dem Mischlingsvolk der Caymaneros. Gegenwärtig arbeiten dort
zwei unserer St. Louiser Studenten als Vikare; doch ist für das
Gebiet einer der diesjährigen Kandidaten berufen worden, dem
ein Vikar zur Seite stehen wird. Einer der jetzigen Vikare, der
unter den Caymaneros arbeitet, schrieb uns kürzlich:

„Glücklich preise ich mich, daß ich die Gelegenheit hatte, hier
eine Zeitlang zu wirken. Mein Entschluß, hier zu vikarieren, hat
mich nie gereut, wenn es einem zuweilen auch etwas einsam vor—
kommt. Doch ist dies Gefühl nie von langer Dauer; denn fast
täglich kommt etwas Neues zum Vorschein. Wenn nichts anderes,
so bietet das Meer einem einen steten Wechsel, sodann die verschie—
denen Tiere, Vögel, Bäume, Früchte, das wechselvolle Klima, die
verschiedene Lebensweise — alles trägt dazu bei, daß dieser Ort
einem nicht eintönig vorkommt. Abgeschnitten von der andern
Seite der Insel ist man allerdings. Es ist jetzt beinahe vier Wochen
her, seit wir hier Nachricht durch die Post bekommen haben.

Die Missionarswohnung auf der Fichteninsel.

„Dem Anschein nach gedeiht unsere Arbeit hier auf der Süd⸗
küste. Vor zwei Wochen nach dem Gottesdienst kam das Gespräch
auf einen Nachfolger. Alle waren einstimmig dafür, daß sie wieder
einen Lehrer für die Schule bekommen möchten, der zugleich auch
die Gottesdienste leiten könne. Um dies zu befördern, verspricht
die Südküste, 550 pro Monat aufzubringen. Dies ist meiner An⸗
sicht nach sehr gut, da nur etwa 25 Familien sich hier befinden,
vier darunter neun Meilen von der Schule entfernt. Mit acht Kin⸗
dern habe ich die Schule eröffnet; nun hat sich die Zahl bis auf 46
vermehrt. Für das kommende Jahr sind die Aussichten geradeso

gut, wenn nicht besser. Arbeit ist es freilich; doch hierin bietet
sich unser Material für unsere Mission dar. Mit der Zeit wird sich
unter Gottes Segen Frucht zeigen. Ein Ergebnis unserer Schule
ist, daß sich einer meiner Schüler bereitgefunden hat, auf unserm
College in Bronxville zu studieren. Er wird uns auf unserer Rück—
reise begleiten. — Die Gottesdienste werden nicht schlecht besucht,
seit Weihnachten durchschnittlich von etwa 35 Zuhörern. Aufmerk—
same Hörer sind's, doch noch nicht sehr erkenntnisreich.“

Die beiden Bilder zeigen die tropische Gegend und die sehr
bescheidenen Missionsgebäude. L. F.

Unsere Missionsarbeit in den Staatsschulen für Taubstumme.
Eltern trennen sich nicht gern von ihren Kindern, viel weniger von
taubstummen Kindern. Dies wird aber nötig, sobald diese Kinder
zur Schule geschickt werden sollen. In der Regel müssen gerade
diese Kinder die Heimat verlassen, um eine Taubstummenanstalt
zu besuchen. Für solche Kinder aus unsern Kreisen besteht eine
ausgezeichnete lutherische Anstalt in Detroit, Mich. Hier wird
diesen der höchst nötige christliche Unterricht dargeboten, und dabei
erhalten sie einen trefflichen Unterricht auch in weltlichen Fächern.
Diese lutherische Taubstummenschule wird gegenwärtig von
35 Kindern besucht.

Aber gibt es denn nicht viel mehr taubstumme Kinder in
unsern Kreisen? Allerdings, es sind nachweisbar Hunderte solcher
innerhalb unserer Synode. Wie segensreich wäre es für Kinder
und Eltern, wenn diese alle unsere lutherische Schule besuchen
würden! Wo empfangen sie denn ihren Unterricht? Sie besuchen
meistens die Staatsanstalten, und deshalb sehen sich unsere Taub⸗
stummenmissionare genötigt, die Arbeit unter diesen Kindern in
den Staatsschulen aufzunehmen. Gegenwärtig werden elf Staats⸗
anstalten von unsern Missionaren besucht, die auf diese Weise mit
749 Kindern in Berührung kommen. Von diesen sind 393 Kin—
der lutherischer Eltern. Die übrigen besuchen unsere Gottesdienste
mit der Erlaubnis ihrer Eltern und erhalten auch Unterricht. Mit
den Kleinen wird die Biblische Geschichte, kurz und einfältig erzählt,
durchgenommen. Mit zunehmendem Alter empfangen sie Kate⸗
chismusunterricht, der sich auf etwa drei bis sechs Jahre erstreckt.
Unter gegenwärtigen Umständen können wir nur einmal im Monat
in diesen Schulen predigen und Unterricht erteilen, da jeder Missio⸗
nar drei bis sieben andere Plätze zu besuchen hat, wozu weite Reisen
nötig sind. Selbstz um diese elf Staatsanstalten zu erreichen, wer⸗
den monatlich 3000 Meilen zurückgelegt. Im letzten Jahre wur—
den 165 Kinder von unsern Missionaren unterrichtet, vierzig kon⸗
firmiert und eins zugleich getauft. Wir haben gewiß alle Ursache,
unserm Heiland für diesen Segen zu danken.

Nun gibt es aber noch mehr Staatsanstalten für Taubstumme,
im ganzen 70, die von 13.700 Kindern besucht werden. Und wir
arbeiten bis jetzt nur in elf dieser Anstalten. Wie manches Kind
ist da wohl noch vorhanden, das ohne christlichen Unterricht auf—
wächst! Gewiß sollte in allen Anstalten solche Arbeit getan wer—
den, wenn durchaus nicht alle unsere Kinder in unsere lutherische
Schule zu Detroit geschickt werden können. Der Arbeit wäre nun
sehr gedient, wenn die Namen solcher Kinder von ihrem Pastor oder
ihren Eltern an den Vorsitzer der Kommission für Taubstummen—
mission, P. A. H. Kuntz in Osseo, Minn., eingesandt würden. Aus-⸗
führlichere Mitteilungen sowohl über die Arbeit in diesen Anstalten
wie auch über das Werk unter den Taubstummen im ganzen Lande
bringt das Blättchen TuaÆe Deaf Lutheran, das monatlich erscheint
und 35 Cents das Jahr kostet. Gewiß würde dieses Blättchen mit
Interesse gelesen werden. Bestellungen sind zu senden an Rev. J.
Schumacher, 650 Fuller Ave., St. Paul, Minn.

Möge der liebe Gott auch fernerhin dies unser Werk segnen
und helfen, daß immer mehr Taubstummen das Evangelium vom
Heiland nahegebracht werden kann! G. W. G.

English translation

Not yet translated.