Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 17. Mai 1921 ff., Seite 217

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

8Ver „Turferane

217

Krankheit seine Glieder nicht gebrauchen. Armchen und Bein⸗
chen sind verkrümmt. Ich frage nach dem Mietpreise für das
schmutzige Loch; er beträgt 37 Franken monatlich, so viel wie
der Mann mit Hilfe seiner Frau in einer Woche verdienen kann.
Ich lasse mir den zweiten Wohnraum noch zeigen — ein weite—
res Bild des Elends. Der Raum enthält weiter nichts als eine
völlig leere eiserne Bettstelle und auf dem Boden, in einer Ecke,
ein wenig Seegras, das den Kindern als Lagerstatt dient. Kein
Bettzeug, keine Decke zum Zudecken, nichts als einige Lumpen!
Einige Kleider für die Kinder und die Frau sowie einige Lebens⸗
mittel, die ich der Familie durch eure Güte zukommen lassen
konnte, haben dankbare Aufnahme gefunden.

Ein anderes Bild: Eine alte Frau von siebzig Jahren, die
vor dem Kriege ohne Mangel notdürftig ihr Auskommen hatte
aus den Ersparnissen, die sie als Deutsche in ihrer Heimat
(Württemberg) angelegt hatte, steht infolge der Kriegsereignisse
verarmt da und kann wegen der neuen Grenzfestsetzung nichts
mehr aus der Heimat erhalten. Als Ausländerin hat sie auf
Unterstützung durch öffentliche Mittel keinen Anspruch. Sie lebt
von Unterstützung der Verwandten, deren Eigentum aber eben⸗
falls beschlagnahmt ist. Um den Verwandten nicht allzusehr zur
Last zu fallen, verbringt sie einen Teil der Essenszeit mit Fasten.
Der überbringer einiger Lebensmittel von euren Liebesgaben,
die ihr ganz unerwartet zukamen, läßt sie ausrufen: „Ein
Engel Gottes bringt mir Speise in der Not.“

Ein drittes Bild: In einer ärmlichen Dachwohnung ist eine
junge Witwe mit vier Kindern; sie ist leidend. Ihr Mann
wurde zu Beginn des Krieges auf einem Gang nach einem Nach⸗
barort von französischen Truppen gefangen und nach Belfort ins
Gefängnis gebracht. Ein Kriegsgericht verurteilte ihn als
Spion zum Tode und ließ ihn erschießen. Urteil und Begrün⸗
dung hat die Frau bis heute nicht erhalten. Mittellos unter⸗
hält die Frau durch ihrer Hände Arbeit die Kinder; allmonatlich
erhält sie eine kleine städtische Unterstützung an Geld. Sie ist
eine Katholikin, aber die Liebe macht auch nicht vor Andersgläu⸗
bigen halt, wenn äußere Not sie drückt; auch da heißt es:
„Brich dem Hungrigen dein Brot! . .. Entzeuch dich nicht von
deinem Fleisch!“ Jes. 58,7.

In einer andern ärmlichen Dachstube sitzt eine Witwe mit
drei Kindern. Da ihre Hände und Füße durch Gicht gekrümmt
sind, kann sie fast nichts arbeiten. Unter Schmerzen bereitet sie
das dürftige Essen für die zwei Jungen von fünfzehn und sech—
zehn Jahren, die als Fabriklehrlinge zusammen nicht einmal
einen halben Dollar täglich verdienen und damit den Lebens⸗
unterhalt für die kranke Mutter, ein noch schulpflichtiges zwölf⸗
jähriges Schwesterchen und sich selbst bestreiten sollen. Es reicht
nicht fürs Essen, geschweige denn für Kleider und Schuhe. Die
Dankbarkeit für die Liebesgaben bezeugen diese Kinder durch
regelmäßigen Besuch unserer Gottesdienste. Damit erhalten sie
neben den irdischen auch noch himmlische Gaben, nämlich die
reine Lehre des lauteren Gotteswortes.

Die kirchliche Not in einer Stadt von über 100,000 Ein⸗
wohnern ohne eine einzige öffentliche Kirche, in der Gottes rei⸗
nes-Wort verkündigt wird, ist auch groß. Unser kleiner Kirch⸗
saal in einer abgelegenen Vorortstraße kann schon jetzt nicht mehr
die Zuhörer fassen. Die Armut der Gemeinde und die uner⸗—
schwinglichen Preise für das Baumaterial lassen es nicht zu, daß
diesem so dringenden Bedürfnis durch Schaffung eines geräu—
migen Kirchlokals abgeholfen wird. An die Kommission der

Kirchbaukasse ist bereits eine Bitte um ein zinsfreies Darlehen
ergangen. Ach, daß diese Hilfe doch recht bald käme!

Viele dankbare Herzen schlagen hier euch, liebe Glaubens⸗
genossen, für die reichen leiblichen Gaben entgegen. Helft uns
durch Erweiterung des Kirchraumes auch für Austeilung geist⸗
licher Gaben sorgen! Gott der HErr aber lohne euch, ihr lieben
Geber, in Zeit und Ewigkeit reichlich alles, was ihr zur Linde⸗
rung der Not im Elsaß getan habt und durch unsere Vermitt⸗
lung noch tut!

Die Richtigkeit obiger Darstellung bescheinigt
Fr. Müller,
Pastor und Mitglied der Verteilungskommission in Mülhausen.

H. Kreiß,
Mitglied der Verteilungskommisfion in Straßburg.

2——

Bur kirchlichen Chronik.

Aus unserer Synode.

Unsere segensreiche Missionsarbeit in West⸗Canada. Wie
herrlich der treue Gott das Missionswerk unserer Brüder in
Canada segnet, geht so recht hervor aus einem Bericht P. Wieg⸗
ners über die diesjährigen Verhandlungen der Pastoren⸗ und
Laienkonferenz von Manitoba und Saskatchewan, die vom 8. bis
zum 14. Juni in Southey, Sask., tagte. P. Wiegner berichtet:
„Sehr wichtige Angelegenheiten lagen der Konferenz, an der sich
29 Pastoren und 29 Laien als besondere Vertreter unserer Ge⸗
meinden beteiligten, zur Beratung vor, Angelegenheiten, die Bezug
hatten auf die Gründung eines eigenen Distrikts, welche, so Gott
will, nächstes Jahr stattfinden soll; ferner einiges in Verbindung
mit der neuen Lehranstalt, die von der Synode zu Detroit für
West⸗Canada bewilligt wurde; endlich aber auch die Besprechung
der herrlichen Missionsarbeit innerhalb unsers Kreises. Betreffs
des neuen College für West-Canada wurde ausdrücklich hervor⸗
gehoben, daß wir dem lieben Gott zu unendlichem Dank verpflichtet
sind dafür, daß er die Herzen der Brüder auf der Synode zu
Detroit willig gemacht hat, eine Anstalt zur Ausbildung von Pre⸗
digern des Worts hier in. Canada zu errichten. Wir sind alle der
festen überzeugung, daß es wirklich an der Zeit ist, eine solche An⸗
stalt hier ins Leben zu rufen. Daher wurde denn auch noch von
der Konferenz beschlossen, daß wir dies unser erstes College nach
besten Kräften unterstützen wollen. Außerdem wurde es P. A. Reh⸗
winkel, der als Vertreter der Aufsichtsbehörde des neuen College
erschienen war, mit Freuden gestattet, dieser Anstalt das Wort zu
reden und Schüler für sie zu werben.

„Von großem Interesse waren ferner die Berichte der Brüder,
die im Dienste der Inneren Mission hier oben stehen. Einige be⸗
richteten über ihre einsamen Posten, dreißig bis vierzig Meilen
weit von der Eisenbahn entfernt, wo wirklich armen Leuten das
teure Evangelium gepredigt wird. Diese Brüder wurden be⸗
sonders ermuntert, in diesem seligen Werke rüstig weiterzuarbei⸗
ten, und sollen dafür unser aller herzlichen Fürbitte zu Gott ver⸗
sichert sein. Andere und besser gestellte Missionsparochien aber
wurden von unserm Missionsdirektor gebeten, die Hilfe der Mis⸗
sionskasse nicht länger als durchaus nötig in Anspruch zu nehmen,
weil diese Kasse nur für arme und hilfsbedürftige Gemeinden be⸗
stimmt ist. Auf Anraten des Missionsdirektors wurde auch von
der Konferenz beschlossen, für die Kasse der Inneren Mission des
Distrikts in ihrer Mitte die Summe von 85000 im kommenden
Jahre aufzubringen.

„Wegen der vielen dringenden Geschäfte konnte leider nicht
viel Zeit auf Lehrverhandlungen verwandt werden. P. A. Bruß

English translation

Not yet translated.