Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 41, Nummer 3 › Seite 82
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — März 1895, Seite 82
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
82 — Die Milde Roms.
„22. Wenn mit dem einfachen Gerüchte ein einziges anderes Anzeichen
verbunden ist, dann kann der Angeschuldigte auf die Folter gelegt werden.
(Citate.)
„23. Die Verdächtigen sind zu foltern, wie es heißt bei ꝛe.
„Wie groß aber der Verdacht oder die Muthmaßung sein muß, um die
Folter anzuwenden, soll der Richter aus seinem guten und rechten Gut⸗
dünken erwägen. (Citate.)
„24. Wenn A. gestand, er habe dem B. hundert versprochen, wenn er
ihn nicht wegen Vatermordes anklage, so könnte er auf Grund eines solchen
Geständnisses auf die Folter gelegt werden.
„Wenn ein solcher mit einem bösen Leumunde behaftet ist, so kann er
gefoltert werden, weil ein heftiger böser Leumund auch ohne irgendein an⸗
deres Anzeichen zur Folterung genügt. (Citate.)
„25. Es ist auch ein Anzeichen zur Folterung, wenn der an⸗
gezeigte Verklagte in dem Verhör vor dem Richter stockend
und zitternd spricht und sich in Widersprüche verwickelt
(folgen Citate). Und der Richter soll dies in die Acten schreiben lassen,
daß er dies und jenes zitternd und stammelnd gesagt habe u. dgl., und daß
er dies auf verschiedene Weise gesagt habe ꝛc. (Citate.)
„26. Jemand drohte einem andern, ihn zu schlagen; endlich wird dieser
erschlagen, und man weiß nicht, von wem, so muß angenommen werden,
daß es der gewesen ist, der die Drohung ausgestoßen hat, weil man von
dem Vergangenen auf das Gegenwärtige muthmaßt. Doch genügt diese
Muthmaßung nicht zur Verdammung, weil bei Todesurtheilen die Beweise
klar wie der Tag sein müssen. (Citate.)
„Es sagt jedoch Spec. im Titel ꝛc., daß eine solche Muthmaßung ge⸗
nügt, den Betreffenden der Folterung zu unterwerfen. Dies beachte
wohl und sieh daselbst bei Specu. das Weitere nach. Dasselbe sagt ꝛc.;
und besonders dann, wenn der Droher in schlechten Verhältnissen gewesen
wäre und gewohnt ist, seine Drohungen auszuführen.
„27. Darum soll ein discreter Richter sich hierin wohl vorsehen je nach
Ort, Zeit und Person.
„28. Denn bei Todesverbrechen gibt das Auge des Richters das Gut⸗
dünken zur Folter ab; darum muß der Richter sehr klug bei dergleichen und
ein scharfsinniger Untersucher zur Untersuchung der Wahrheit und zur Auf⸗—
findung der Hexerei sein, dadurch, daß er auch über ganz entfernte
Umstände frägt, und sich stellt, als wolle er etwas thun, was
er doch nicht will, auf daß er sehe, was der Angeschuldigte, der ver—
hört wird, thut und wie er sich verhalte. (Citate.)“
Wie leicht konnte dadurch der Unschuldige verleitet werden, selbst etwas
Unwahres zu gestehen, bloß in der Hoffnung, dadurch frei zu kommen, wie
es ihm der römische „Verkündiger der Wahrheit“ versprochen hatte! Wie
English translation
Not yet translated.