Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 78, Nummer 20 ff. › Seite 364

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 3. Oktober 1922 ff., Seite 364

341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 360 361 362 363 364 365 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 391 392 393 394 395 398 408 409 410 411 412 413 414 424 425 426 427 428 429 430 431 432 441 442 443 444 445 446

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner78_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

364

S Ner utheraned

Röm. 1, 19. 20. Auch die ungläubigen Naturforscher, die zum
großen Teil daran schuld sind, daß der Unglaube unter den Massen
des Volkes verbreitet wird, werden einst am Jüngsten Gericht
„keine Entschuldigung“ haben. Nicht die hohe Wissenschaft, son—
dern ihres Herzens Unglaube hat ihr „Dichten eitel“ gemacht und
ihr „unverständiges Herz verfinstert“. J. T. M.

Kirchliches und Weltliches aus Südamerika.

8.
Marcellino Ramos, Brasilien, 18. April 1922.

Die beschwerlichste bis jetzt gemachte Fahrt auf einem Kolo⸗
nistenwagen, der weder unter dem Kasten noch unter dem Sitz mit
Federn versehen ist und der, wenn es durch Gräben oder über
Steine hinweggeht, sehr stößt, war die von Santa Rosa nach
Santo Angelo. Sie nahm zehn Stunden in Anspruch.

Fast immer führte der Weg durch den Urwald, der so dicht ist,
daß einer nur mit einem guten Waldmesser, mit dem das Gestrüpp
niedergehackt wird, hindurchkommen kann. Am Rande des Wal—
des wächst vielfach mehr als haushohes Bambusrohr. Dies steht
an die dreißig Jahre lang in grünem Blätterschmuck da. Dann
vertrocknet es, und wenn der Same herabfällt, den die Mäuse sehr
lieben, gibt es eine Mäuseplage in solcher Gegend.

Eine andere Plage, die viel allgemeiner ist, von der auch ge—
rade auf diesem Weg höhere Hügel Zeugnis ablegten, sind die
Ameisen, die in kurzer Zeit nicht nur ganze Gemüsegärten zer—
stören, sondern auch ganze Bäunie kahl zurücklassen.

Die Erde in dieser Gegend ist ganz rot. Beim Fahren ist
man, wenn es nicht gerade geregnet hat, beständig in Staubwolken
eingehüllt, wenn der Wind von hinten kommt. Dieser Staub
dringt durch bis auf die Haut, färbt alles Zeug, das man anhat,

Die Kirche in Erechim, Brasilien.
Präses Busch, seine Familie und die Lehrer König und Herrmann.

rot und ist kaum mehr herauszuwaschen. Und die braune Farbe,
welche die Haut unter dem Einfluß der tropischen Sonne während
einer mehrtägigen Fahrt auf offenem Wagen oder beim Reiten
annimmt, ist auch waschecht.

Daß unsere Missionare nach solchen Fahrten oder Ritten
hungrig und müde sind, läßt sich verstehen. Appetiterreger und

—

noch zu arm sind, sich Reittiere anzuschaffen.

Schlafmittel aus der Apotheke sind danach ganz unnötig. Die
Ausgaben für solche sparen sie.

Von Santo Angelo aus fährt um halb sechs Uhr morgens
der Zug nach Cruz Alta, und von da aus einer nach Erechim, das
inmitten der Berge liegt, die mit großen Pinienwäldern ge⸗
schmückt sind.

— ——————

Das Pfarrhaus in Erechim, Brasilien (Präses J. Busch).

Trotz der arbeitsvollen Zeit und der späten Stunde, zu welcher
der Zug eintraf — in dieser Gegend gibt es nämlich auch Nacht⸗
züge —, war der jetzige Präses des Brasilianischen Distrikts,
P. Busch, mit seinem Buggh an der Station, unt den Angemelde—
tem abzuholen. Er hatte den ihm gesandten Brief rechtzeitig er⸗
halten. Ein zur Vorsicht geschicktes Telegramm dagegen kam erst
einen Tag später. Eile hat man eben hier nicht. Ein Lieblings—
wort der Brasilianer lautet paciencia, Geduld!

Am Ostertag wurde außer der glaubenstärkenden und er—
munternden Predigt des Ortspastors auch eine sehr lehr⸗ und
trostreiche Osterkatechese gehalten von Lehrer Krüger.

Die Gemeinde, welche aus 40 Familien besteht und ein
Gotteshaus von recht kirchlichem Aussehen besitzt, war vor einiger
Zeit durch ihren damaligen Hilfslehrer sehr beunruhigt, der die
Folgen der Sünde sowie die Auferstehung des Fleisches leugnete
und einen ärgerlichen Wandel führte. Aber seit der Absetzung des
unbußfertigen Mannes geht es gut.

Präses Busch geht seinen Brüdern als Missionar mit gutem
Beispiel voran. Nebst Erechim stehen unter seiner Seelsorge noch
sieben Gemeinden und drei Predigtplätze, an denen zwei bis drei,
fünf bis sechs und zwölf bis fünfzehn Familien sich befinden.
Die Wege, die zurückzulegen sind, um dieselben zu erreichen, be⸗
laufen sich auf zwei bis drei, aber auch auf acht, zehn und vier—
zehn Stunden. An ersteren Plätzen wird gepredigt, weil die Leute
Sonst wird in diesen
südamerikanischen Ländern viel geritten. Auf allen Landstraßen
sieht man Männer und Frauen, jung und alt, zu Pferd. Kleine
Kinder hängen auf sattellosem Pferd wie eine Klette am Kleid und
jagen, was das Tier laufen kann. Siebenjährige Knaben halten
schon ein kleines Kind vor sich auf dem Pferd. Leute, welche die
Mittel haben, benutzen sehr kostspieliges Reitzeug und haben Sättel
sowohl wie Zäume und Reitpeitschen nicht nur mit minderwerti⸗
gem Metall, sondern in manchen Fällen sogar reich mit echtem
Silber beschlagen. Wenn der Geldeswert dieses Zierats der Mis⸗
sionskasse zugewendet werden könnte, so würde das eine bedeutende
Summe ergeben.

Am Osternachmittag fuhr dann Präses Busch seinen Gast

English translation

Not yet translated.