Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 78, Nummer 20 ff. › Seite 430

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 3. Oktober 1922 ff., Seite 430

341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 360 361 362 363 364 365 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 391 392 393 394 395 398 408 409 410 411 412 413 414 424 425 426 427 428 429 430 431 432 441 442 443 444 445 446

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner78_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

430

S Der 2„LutheranedS

müssen wir es auch ernst damit nehmen, der Welt zu sagen, daß
er der Antichrist ist. Der Papst gehört zum Türken, und die christ—
liche Kirche singt mit Recht:

Und steur' des Papsts und Türken Mord,

Die IEsum Christum, deinen Sohn,

Wollen stürzen von deinem Thron.

——9—9—9——

Kirchliches und Weltliches aus Südamerika.

9.
Rio Grande, Brasilien, im Mai 1922.

Ein besonderer Zweig unserer kirchlichen Arbeit in Brasilien
ist die sogenannte lusobrasilianische Mission unter den eigentlichen
Brasilianern, die natürlich ausschließlich in der portugiesischen
Sprache betrieben wird, und auch von dieser Missionsarbeit soll
den werten „Lutheraner“-Lesern einiges erzählt werden.

Begonnen wurde diese Mission vor etwa vier Jahren. Durch
den damaligen Regierungsbeamten von Lagoa Vermelha wurde
einer unserer Missionare dorthin gerufen. Die Lusobrasilianer

Gemietetes baufälliges Missionslokal in Lagoa Vermelha, Brasilien,
in dem von P. Hasse lusobrafilianische Mission getrieben wird.

sind dem Namen nach römisch-katholisch, sind aber, wie gesagt
wird, in religiösen Dingen ganz unwissend. Aberglaube und Laster
gehen unter ihnen im Schwange. Unzucht, Lotteriewesen, Glücks⸗
spiel usw. sind sehr verbreitet.

Die Missionsarbeit unter ihnen beschränkt sich nicht auf Pre⸗
digten, sondern geschieht auch durch anhaltenden Unterricht der
Erwachsenen in ihren Häusern und durch Unterweisung der Jugend
in der christlichen Schule. Es gehört viel Zeit und Geduld dazu.
Aber die Arbeit ist nicht umsonst. Eine Anzahl Erwachsener und
Kinder sind der lutherischen Kirche schon beigetreten und legen
Zeugnis für die Wahrheit ab. Durch das Wirken des Missionars
in Lagoa Vermelha wurden Leute an andern Orten darauf auf⸗
merksam und begehrten bald ebenfalls seine Dienste. Jetzt ist die
ganze Umgegend von unsern Leuten besetzt, und erwähnenswert
ist, daß sie die ersten sind, die dort Missionsarbeit verrichten.

An einem der Plätze faßte die Mission auf sehr merkwürdige
Weise Fuß. Seit einiger Zeit wird von einem unserer ältesten
Missionare auf diesem Gebiet ein lutherisches Blättchen in portu—
giesischer Sprache herausgegeben. Unter den Lesern desselben war
ein Pastor im südlichen Teile des Staates. Durch ein Versehen
wurde das Blatt von der Post nach einem Städtchen desselben
Namens im nördlichen Teile des Staates befördert. Hier sah ein
Mann auf dem Postamt den Titel des Blattes: „Messageiro
Lutherano“ („Lutherischer Bote“). Er bat den Postmeister um

Erlaubnis, das Blättchen lesen zu dürfen. Die Bitte wurde ihm
gewährt. Als er das Blättchen gelesen hatte, machte er sich auf
den Weg, den Missionar aufzusuchen, und hatte eine Unterredung
mit ihm, die damit endete, daß er den Pastor ersuchte, auch an
dem Ort, an den das Blatt irrtümlicherweise gelangt war, das
Evangelium zu predigen. Eine wunderbare Fügung Gottes!

Aber wo die Wahrheit bezeugt wird, gibt es auch Rumor.
Mit großem Grimm nahm der römisch-katholische Priester an
einem Ort wahr, daß Leute sich von ihm abwandten. So schrieb
er einen Brief, worin er drohte, daß das Schulhaus abgebrannt
und dem Missionar die Rippen eingeschlagen werden sollten, wie
auch, daß einem hervorragenden Glied der lutherischen Mission
sein Haus in Asche gelegt werden solle. Aber anstatt daß der
junge Missionar durch solche Drohungen zum Verlassen der Gegend
bewogen worden wäre, wurde Anzeige des Schreibens gemacht, und
— der Priester ist, seit das ruchbar geworden ist, verschwunden.
Der junge Missionar aber begab sich auf die Hochzeitsreise und
wird in diesen Tagen mit seiner Frau auf sein Arbeitsfeld zurück⸗
kehren, um sein Missionswerk im Vertrauen auf Gottes Schutz
fortzusetzen. Der SErr schirme ihn und segne seine wie auch
aller andern Missionare Wirksamkeit zur Rettung teuererkaufter
Seelen, so daß noch viele von der Finsternis zum Licht, vom Un⸗
frieden zum Frieden und vom Lasterweg auf den Pfad wahrer
Gottseligkeit geführt werden! Er lasse die Arbeit, zu der unsere
Boten von immer neuen Plätzen gerufen werden, um auch dort
den Heilsweg zu lehren, beständig und fruchtbarlich fortgehen und
reihe den schon in diesem Feld Stehenden noch viele Kampfgenossen
hinzu, um die Festungen des Bösen zu stürzen und die Mauern
Zions zu bauen! —

Wir wollten nun auch diese besondere, lusobrasilianische
Mission selbst in Augenschein nehmen und machten uns deshalb
nach überwindung verschiedener Hindernisse auf die Reise nach
Lagoa Vermelha, wo diese Mission zuerst in Angriff genommen
worden ist.

In Begleitung der Pastoren Hasse, Schüler und Wachholz,
die sämtlich in dieser Mission arbeiten, wurde nach Schluß der
Synode die Reise angetreten. Nach eintägiger Fahrt auf der
Eisenbahn, deren Wagen trotz Regens trocken blieben, während
man auf der Reise zur Synode nicht wußte, wo man die Füße
hinstellen sollte, um sie trocken zu halten, gelangten wir nach Bento
Goncalves, wo übernachtet werden mußte. Von hier sollten etwa
135 Meilen mit dem Automobil zurückgelegt werden. Die Fahrt
nahm drei Tage in Anspruch. Wie oft wir ausstiegen und dem
Automobil nachhelfen mußten, ist nicht angeschrieben. Kürzere
und längere Strecken mußten in Kälte, Regen und Morast mit
leerem Magen zu Fuß zurückgelegt werden. Ein paar Berge
hinauf wollte das Automobil trotz aller ihm geleisteten Hilfe nicht
vorwärts; vorbeifahrende Fuhrleute mußten gebeten werden, das
Ford an den mit neun Zugtieren bespannten Wagen anhängen zu
lassen, was gegen Entrichtung eines ziemlich hohen Betrags in
brasilianischen Milreis auch gestattet wurde. Eine Nacht teilte ich
in einem italienischen Gasthaus das Schlafzimmer mit einem Glied
der unierten Rio Grandenser Synode. Auf der Fahrt ging es
durch malerische Gegenden hindurch. Bemerkenswert ist, daß den
ganzen Weg entlang in kleineren oder größeren Entfernungen
voneinander Kreuze und noch öfter Heiligenschreine stehen, in
denen Bildsäulen oder Bilder von Christo, viel häufiger aber von
Maria, Joseph und dem heiligen Antonius zu sehen waren. Da⸗
mit noch nicht genug, ist auf manchen Häusern auch noch ein
Heiliger an einer Stange auf dem Dach oder in einer Nische unter
dem Giebel an der Vorderseite des Hauses angebracht. Am dritten
Tag, abends neun Uhr, kamen wir an einen kleinen See mit
rotem Wasser vorbei, nach dem das Städtchen, dessen Lichter nun
auch zu sehen waren, Lagoa Vermelha (Roter See) genannt ist.

English translation

Not yet translated.