Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 57, Nummer 8 › Seite 349

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — August 1911, Seite 349

337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Taten und Schicksale des erhöhten Joseph in Agypten. 349

leeren auch vor Jakob jetzt die Säcke mit Getreide, und jeder findet bei
dieser Gelegenheit sein Bündlein Geld in seinem Sack. Säcke ihres
Geldes waren es, und sie hatten doch eben dieses Geld für das Getreide
bezahlt. Das konnte kein Zufall, kein Irrtum sein; das mußte etwas
zu bedeuten haben. Aber was? Das machte ihnen bange, denn ihre
Gewissen waren unruhig. Mit Sorge, mit Angst schauten sie in die
Zukunft, dachten an die Zeit, wo sie wieder nach Agypten sollten. Ganz
besonders traurig war bei dem Gedanken daran ihr alter Vater Jakob.
Als sie so heimkommen ohne Simeon, da wacht in ihm zum neuen
Schmerz der alte wieder auf, und er spricht zu seinen Söhnen: „Ihr
beraubet mich meiner Kinder; Josoeph ist nicht mehr vorhanden, Simeon
ist nicht mehr vorhanden, Benjamin wollt ihr hinnehmen; es gehet alles
über mich.“ Wenn man ihn so reden hört: „Ihr beraubet mich
meiner Kinder“, so kommt es einem vor, als hätte der alte Vater doch
manchmal eine starke Ahnung davon gehabt, als wären die Brüder
vielleicht nicht so ganz unschuldig daran, daß Joseph nicht mehr vor—⸗
handen ist. Alles, was die Brüder sagen, um ihn zu bewegen, Ben⸗
jamin mitzulassen, will beim Vater nichts, rein gar nichts verfangen.
Ruben, sein ältester Sohn, sagt zum Vater mit mehr gutem Willen als
verständlicher Einsicht: Ich bringe ihn dir gewiß wieder; du darfst
meine zwei Söhne erwürgen, wenn ich ihn dir nicht wiederbringe. Was
kann darin für den alten Vater für ein Trost liegen? Es würde ja
sein Alter noch mehr vereinsamen! Joseph, seinen liebsten Sohn, noch⸗
mal wiederzusehen, darauf hat er ja längst im Herzen verzichtet, aber
um so fester hält er an Benjamin. Dabei bleibt er: „Mein Sohn soll
nicht mit euch hinabziehen, denn sein Bruder ist tot, und er ist allein
überblieben; wenn ihm ein Unfall auf dem Wege begegnete, da ihr
reiset, würdet ihr meine grauen Haare mit Herzeleid in die Grube
bringen.“ Nein, lieber mag Simeon dort sitzen bleiben im Gefängnis
in Agypten; den andern Sohn der Rahel, der ihm allein übriggeblieben
ist, gibt er nicht auch noch her. Mein Sohn Benjamin soll nicht mit
euch hinabziehen.

2. Die zweite Reise der Brüder (mit Beujamin).
(1 Mos. 43—45.)
A. Benjamin zieht mit hinab, und Josepheißt mit
‚ seinen Brüdern.

Das war trotz des mitgebrachten Getreides ein trauriger Tag ge—
wesen für Jakob und sein ganzes Haus, als die neun Söhne von ihrer
ersten Reise nach Haufe gekommen waren mit dem Bescheid: Ja,
Simeon ist nicht mehr vorhanden; der liegt vorläufig in Agypten im
Gefängnis, und wenn wir nicht demnächst Benjamin mitbringen, muß
er immer darin bleiben; und wir dürfen uns nicht einbilden, daß wir
ohne Benjamin weiterhin Gnade finden vor dem Manne, der in Agyp⸗
ten Getreide feil hat; ja, wir dürfen uns gar nicht mehr vor ihm

English translation

Not yet translated.