Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 53, Nummer 3 › Seite 115

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — März 1907, Seite 115

97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 [1] [2] [53] [54]

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

über die Belagerung Wittenbergs im Jahr 1547. 115

gehret nur der Teufel mit seinen Rotten, der ist ein Lügner und Mörder
gewest von Anfang, wie Christus sagt Joh. 8), der freue sich, daß er
möge überkommen solche Kriegsknechte, als wir bei uns in unserer
Belagerung gehabt haben. Solches Zeugnis wollen wir Wittenbergi—
schen nachsagen und nachschreiben den redlichen, frommen Kriegsknech—
ten, die in der Belagerung uns treulich gedient haben. Solche Dank—
sagung sollen sie, über ihren Sold, von uns zu Lohn haben.

Hie zu Wittenberg ward befunden ein großer Vorrat, Proviant,
Büchsen, Pulver ꝛc. Unsere Befestigung ist menschlich nicht zu ver—
achten, und alles war vorhanden. Die Knechte hielten die Wache, und
unsere Bürger, weil sie zu solcher Sache geschickt sind, waren selbst Tag
und Nacht auf dem Walle um diese Stadt her bei den Büchsen; denn
es heißet pugna pro patria! über das, so ward uns auch von allen
Seiten zugeführet Bier, Korn, Mehl, Fleisch, Fisch ꝛc., daß in dieser
Stadt alles besser Kaufs war, besonders das Korn, denn in den Bei—
landen ([Nachbarschaft!, und noch bis auf diesen heutigen Tag; Gott
versorge uns forthin! Noch ist uns damit nicht geholfen gewest, son—
dern haben müssen lernen aus Erfahrung, mit unserm Schaden, das
erste Gebot Gottes, welches wir so treulich haben gelehret in die
ganze Welt, aus der Heiligen Schrift, mit( dem Glauben an JEsum
Christum: nämlich daß alles, darauf sich die Menschen verlassen, Geld,
Gut, Vorrat, Gewalt, Menschenhilfe, Festung, Weisheit, kluge An—
schläge ꝛc., ist unser Verderb gewest, wie geschrieben steht Jer. 17:
„Verflucht ist, der sich verlässet auf Menschen und hält Fleisch für
seinen Arm und weichet mit seinem Herzen vom HErrn.“ Und haben
recht singen gelernt: „Ein' feste Burg ist unser Gott“ ꝛc. Es ist ja
auch kein anderer nicht, der für uns könnte streiten, denn du, unser
HErr Gott, alleine. Wir sind gestrafet, doch gnädiglich, von Gott,
unserm Vater, um unserer Sünde willen. Gott bessere alles bei uns
mit seinem Heiligen Geist, daß wir in Danksagung leben!

Das Pfaffenvolk freuet sich unsers Jammers. Aber wenn sie
wüßten, was wir von Gottes Gnaden wissen aus Gottes Wort, so wür—
den sie erschrecken. Denn Gott hat sich aufgemacht, die böse Welt zu
strafen. Er hebet aber an zuerst, mit seiner väterlichen Rute seine
eigenen Kinder zu strafen. Das sehen unsere Feinde, daß es bei uns
angegangen ist. Doch nicht, die Kinder zu verderben, sondern zu
bessern, wie St. Petrus sagt (aus dem Ezechiel) 1 Petr. 4: „Es ist
Zeit, daß anfahe das Gericht an dem Hause Gottes. So aber zum
ersten an uns, was will's für ein Ende werden mit denen, die dem
Evangelio Gottes nicht glauben! Und so der Gerechte kaum erhalten
wird, wo will denn der Gottlose und Sünder erscheinen?“ Wir sind
mit menschlicher und fleischlicher Hilfe verborben; Gott, unser lieber
Vater, wird uns wieder aufhelfen mit seinem Heiligen Geist, daß alle
unsere Sachen im geistlichen und weltlichen Regiment besser werden
denn vorhin, daß der Teufel sich nicht rühme, er habe etwas Großes

English translation

Not yet translated.