Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 21. Oktober 1930 ff., Seite 393

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

393

Ehre und zur Unehre redet. In sechs geräumigen Klassenzimmern
erteilen deutsche und arabische Lehrer den Unterricht. Religions⸗
unterricht kommt in dieser Anstalt zu seinem vollen Recht; auch
Konfirmandenunterricht wird regelmäßig erteilt. Unser Rund—
gang führt uns in geräumige, luftige und saubere Schlafsäle,

Beduinen in Galiläa.

worin es den Kindern eigen zumute sein muß, wenn sie hier zum
erstenmal nächtigen dürfen, nachdem sie zu Hause stets auf hartem
Lager geschläafen haben. Im Blindenheim staunen wir über die
Leistungen der blinden Schüler, und es ist ergreifend, aus dem
Munde dieser armen Kinder das Lied „Großer Gott, wir loben
dich“ singen zu hören.

Es war gegen sechs Uhr abends, als wir mit der Besichtigung
diesex Anstalt fertig waren. Vom hohen Turm ertönte Glocken—
klang, und von allen Richtungen strömten dunkelhäutige Knaben
zur Kirche, wo die Abendandacht abgehalten werden sollte. Tief
bewegt von allem in der Anstalt Gesehenen, war es uns auch noch
vergönnt, den Tag zu beschließen mit einer Stunde, die uns un—

Absaloms Grab.

vergeßlich bleiben wird: ein Kirchraum mit Sitzplatz für 400 und
mehr Personen, ein Altarbild, die Himmelfahrt unsers HErrn
darstellend, bunte Glasfenster mit Bildern aus dem Leben JEsu,
Altar, Kanzel, Bänke und Pfeifenorgel wie bei uns und etwa
200 Knaben, die, Gesangbücher in den Händen, die Andacht er—
öffneten mit kräftigem Singen eines lutherischen Chorals in

arabischer Sprache. P. Hermann Schneller, der Direktor der An⸗
stalt, verliest einen Schriftabschnitt, den er sodann den Knaben
erklärt. Es folgt ein Gebet und das gemeinschaftlich gesprochene
Vaterunser nebst Schlußvers, worauf die arabische Jugend den
Kirchsaal in aller Ordnung und Ruhe verläßt und wir, ganz er—
griffen von dem Gesehenen und Gehörten, unwillkürlich denken
müssen an unsere Missionare in Indien und China und deren
Berichte über ähnliche Erfolge in jenen Teilen der Welt. Unsere
Heidenmission, so geloben wir, wollen wir in Zukunft kräftiger
unterstützen durch Wort und Tat. Hätten doch unsere 700,000
kommunizierenden Glieder in Amerika an diesem Abend zugegen
sein können in der Madraset Schneller, sie würden einen be—
sonderen Erfolg der Heidenmission gesehen haben.

Im Geschäftsbüro trafen wir den greisen P. Th. Schneller,
der die Leitung der Anstalt in die Hände seines Sohnes, des oben⸗
erwähnten P. H. Schneller, gelegt hat. Allerlei weitere Auskunft
über das segens-⸗ und einflußreiche Werk wurde uns hier zuteil,
mit besonderem Hinweis auf die Zweiganstalten in Bir⸗-Salem bei
Lydda, dem früheren Philisterlande, und in Nazareth, wo Ameri⸗
kaner, das Néear East Relief Committée, während des Weltkrieges
das dortige Waisenhaus in Verwaltung nahmen, das sie aber
wieder an die einstmaligen Eigentümer zurückgegeben haben.

Unser ganzer Besuch im Heiligen Lande bleibt uns unver—⸗
gessen. Otto L. Erbe.

228828

Neue Drucksachen.

The Child of Bethlehem. An English Christmas Service (eon-
taining a short part in German, which may be omitted).
Compiled by J. Gieschen. Northwestern Publishing House,
Milwaukee, Wis. 31 Seiten 5½8. Preis: 10 Cts.; das Dutzend
84 Cts.; 100: 56.00.

Carols to the Christ-Child. A Service for Holy Night. By W. M.
Ceamanshhee, Sheboygan, Wis. 8 Seiten 648½. Preis: 6 Cts.;
das Dutzend 60 Cts.; 100: 54.50.

Zwei weitere Weihnachtsliturgien, Nr. 1 deutsch-englisch, Nr. 2 nur

englisch. L. F.

Practical Value of Some NMedical Knowledge for the Pastor.
By the Rev. E. d. Duemlin9, Institutional Missionary, Mil-
waukee, Wis. 12 Seiten 4½ 7.

Diese Abhandlung bietet gerade das, was der Titel besagt. Es ist
von Wert für den Pastor als Seelsorger, wenn er etwas genauer Bescheid
weiß über Tuberkulose und namentlich über die verschiedenen Arten der
Gemütskrankheiten und der ansteckenden Krankheiten; aber kein verständiger
Pastor, der nicht volle medizinische Ausbildung hat, wird sich veranlaßt
fühlen, in das Gebiet des Arztes überzugreifen. L. F.

Compositions for Male Choruses. By 4. L. Wendt, 2718 N. Har-
ding Ave., Chicago, III. Lord's Prayer and Communion. Zu
beziehen vom Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 3 Sei⸗
ten 6½½10. Preis: 15 Cts.; das Dutzend 51.25.

Zwei Kompositionen für Männerchor. Das erste Stück ist eine Ver⸗
tonung des Vaterunsers von Mühle und das zweite ein Abendmahlslied
von Harmon mit Zugrundelegung des Textes „Kommet her zu mir, alle,
die ihr mühselig und beladen seid“. Der Herausgeber hat beide Melodien
bearbeitet, und sie bieten deutschen und englischen. Text. L. F.

Outstanding Women of the Bible. For the Women of the Church
of To-day. By Lauorence S. Prioe. Lutheran Book Concern,
Columbus, O. 291 Seiten 5½7½, in Leinwand mit Goldtitel
gebunden. Preis: 82.00. Zu beziehen vom Concordia Publishing
House, St. Louis, Mo.

Dieses Buch enthält eine Reihe biblischer Frauenbilder, neunzehn aus
dem Alten und achtzehn aus dem Neuen Testament. Beide Teile enthalten
dann auch noch zusammenfassende Kapitel, drei im ganzen. Die einzelnen
Darstellungen lassen sich wohl verwenden zum Vorlesen in Frauenvereinen.
Dann läßt sich auch seitens des Pastors einzelnes verbessern, was wir be⸗
anstanden müssen, zum Beispiel die Ausführung über die Hexe von Endor.
Der Verfasser sagt ganz richtig, daß Samuel nicht durch die Zauberei der
Hexe hervorgebracht worden sei; all ihre Zauberei hätte nicht die Ruhe
Samuels im Schoße Abrahams stören können. Aber er bringt dann die
Auslegung, daß Gott selbst den Samuel gesandt habe, um die Hexe zu
schrecken und um Saul sein Schicksal anzuzeigen. Jedoch, diese Auslegung
ist ebenso wider die Schrift wie die von dem Verfasser verworfene; denn
der Heiland sagt in der Geschichte von dem reichen Mann und dem armen

English translation

Not yet translated.