Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 62, Nummer 10 › Seite 462

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Oktober 1916, Seite 462

433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

462 Vermischtes.

das nicht, ohne mir der ganzen Tragweite eines solchen Urteils bewußt
zu sein. Ich habe während meines Aufenthaltes in Amerika sehr viel
Freundlichkeit erfahren, viele ausgezeichnete Menschen kennen gelernt und
bin voll aufrichtiger Bewunderung für viele amerikanische Dinge, vor
allem für seine Technik und für seine Museen. Nur seine „Freiheit“ be⸗
urteile ich anders als der Amerikaner. In diesem Zusammenhang darf
ich vielleicht einen Satz aus einer Rede des greisen Expräsidenten Eliot
von Harvard wiedergeben, die Mitte Januar 1915 in allen amerikani⸗
schen Blättern reproduziert wurde. Eliot bezeichnet es da als eine der
fremdartigsten Erscheinungen in Deutschland, daß die Leute aller Stände
sich einbilden, sie seien so frei wie die Amerikaner. „Die Deutschen sagen
das nicht nur, sondern es scheint, daß sie es wirklich so empfinden. Dies
ist ein Beweis für die Wirkung einer autokratischen Regierung auf den
Geist und das Gefühl des deutschen Volkes. Diese Leute wissen gar
nicht, was Freiheit ist, sie haben keinen Begriff von der wahren Freiheit,
wie wir sie in Amerika genießen.““ Wir halten das Urteil beider, Eliots
sowohl wie Luschans, für beschränkt und falsch. Eliot gründet seine
Behauptung überhaupt nicht auf Tatsachen, sondern auf einen falschen,
kindischen Schluß. Und was Luschans Urteil betrifft, so beruht es auf
einseitiger Beobachtung. Daß tatsächlich viele Amerikaner, insonderheit
die Geldmagnaten, das Wesen der amerikanischen Freiheit darin er⸗
blicken, daß sie ungehindert im eigenen Interesse das Volk ausbeuten
und aussaugen können, und daß eine solche Freiheit allerdings ein Hohn
auf wahre Freiheit bedeutet, bezweifeln wir nicht. Der schändliche Miß⸗
brauch aber, der vielfach mit unserer amerikanischen Freiheit getrieben
wird, beweist noch lange nicht, daß diese Freiheit selber, die wir in
religiöser, bürgerlicher, politischer und persönlicher Hinsicht in hohem
Maße in Amerika genießen, kein reales, herrliches, köstliches Gut wäre.

Stellung vieler Amerikaner zu den Negern. Hierüber läßt sich
ebenfalls v. Luschan also vernehmen: „Ich darf als bekannt voraus⸗
setzen, daß in den Vereinigten Staaten 10 bis 12 Millionen Neger und
Mischlinge leben, daß also mindestens 10 Prozent der Gesamtbevölke⸗
rung farbig sind. Nach der Verfassung der Union sind diese mit ihren
weißen Mitbürgern politisch durchaus gleichberechtigt. Wie manche
Angloamerikaner in Wirklichkeit über ihre farbigen Mitbürger denken,
dafür muß ich hier einige Sätze aus der neueren amerikanischen Literatur
mitteilen, um den ganzen Ernst der Frage zu beleuchten. So schreibt
J. T. Graves: Laßt uns den Neger auf gütige und menschliche Weise
aus dem Wege schaffen“, und in einem erst 1915 erschienenen Buche
drückt sich der Verfasser, Herr Schufeldt, noch wesentlich freundlicher“
aus: „Wenn die Deportation der Neger technisch möglich wäre, würde
ich keinen Deut mich darum kümmern, ob sie ihnen selbst paßt oder nicht.
Ich würde sie deportieren und würde ihre Wiederkehr genau so gut zu
verhindern wissen, wie die Regierung der Vereinigten Staaten die Ein⸗

English translation

Not yet translated.