Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 81, Nummer 10-16 › Seite 258

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 12. Mai 1925 ff., Seite 258

153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 166 172 173 174 175 176 177 178 179 187 188 189 190 191 195 196 198 202 203 204 205 206 208 209 210 211 212 223 225 226 227 228 230 237 240 241 242 245 256 257 258 262

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner81_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

258

Christum zu verwerfen; nach der des Türken, auch im Himmel
Vielweiberei zu treiben; nach der des Mormonen, Adam zum
Gott dieser Welt zu machen. Wer den Satz: „Es ist recht und
billig“ zur Norm seines Glaubens macht, ist ein heidnischer Irr⸗
lehrer. Vom Papst, dem großen Antichristen, aber gilt, was
Paulus schreibt: „Mit den bösen Menschen aber und verführeri⸗
schen wird's je länger, je ärger, verführen und werden verführet“,
2 Tim. 3, 13. Luther bemerkt mit Recht: „Nun ist wohl das
heilige Papsttum oder päpstliche Kirche voll aller menschlichen
Lügen, wie sie zu Rom selbst bekennen, und auch öffentlich am
Tage ist, daß (es]! niemand leugnen kann. Aber das wäre noch
der Schade nicht, sondern das ist die Lüge, die den Schaden tut,
daß solche Kirche und heiliges Papsttum gestiftet und gegründet
ist auf teuflische Lügen, die niemand kennt noch ihren Schaden
merkt, bis sie alle Welt in das ewige höllische Feuer bringe, da
keine Rettung noch Wiederkehren ist, und den Schaden niemand
büßen kann, als daß der Papst mit seinem Ablaß, Fegfeuer,
Heiligendienst die Welt um ihr Gut und Geld so schändlich be⸗
trogen, belogen und beschmutzt hat. Das wäre zu überwinden,

weil Geld und Gut alle Tage von Gott wiedergegeben wird; aber

daß er die Seelen durch solche Lügen verführt und von Christo auf
seine und ihre eigenen Werke gezogen hat, das ist der Teufel, teuf⸗
lische Lügen und das höllische Feuer mit dem ewigen Tode.“
(XVI, 2080.) J. T. M.

429
—*

Ost und West.

Eine Jubiläumsversammlung.

Der Sstliche Distrikt, zu dessen diesjähriger zweiundfünfzigster
Versammlung ich nach Baltimore gereist war, ist bekanntlich einer
der ersten vier Distrikte unserer Söynode. Als nämlich unsere im
Jahre 1847 gegründete Synode unter Gottes Segen so gewachsen
war, daß eine Teilung in vier Distriktssynoden wünschenswert,
ja nötig schien, wurde im Jahre 1854 diese Teilung vollzogen,
und es wurden für die einzelnen Distrikte folgende Gebiete fest⸗
gesetzt, in denen die Synode damals schon Pastoren und Gemein⸗
den hatte: für den Westlichen Distrikt: Missouri, Illinois und
Louisiana; für den Mittleren: Indiana und Ohio (nebenbei
bemerkt, der einzige Distrikt, der siebzig Jahre lang ein und das⸗
selbe Gebiet umschlossen hat); für den Nördlichen: Michigan und
Wisconsin; für den Sstlichen: New York, Pennsylvania und der
District of Columbia. Und im folgenden Jahre, 1855, hielten
dann diese vier Distrikte ihre ersten Sitzungen ab. Wenn man die
Protokolle über die Teilungsverhandlungen in den alten Synodal⸗
berichten liest, wird man aufs neue von der Vorsicht, der Ge⸗
wissenhaftigkeit, dem Weitblick und dem großen, heiligen Eifer
unserer nun sämtlich in Gott ruhenden Väter überzeugt. Die
Hauptgesichtspunkte waren: Es soll keine Trennung, sondern nur
eine Abteilung vorgenommen werden; allen Gliedern der Synode,
namentlich den jüngeren und weit entfernten, soll der Segen des
regelmäßigen Synodalbesuchs möglich gemacht werden; durch
kleinere Distrikte soll tätigere und regere Anteilnahme aller Glieder
hervorgerufen werden; durch einen allgemeinen Präses, der die
ganze Synode besucht, und durch die allgemeine Synodalversamm⸗
lung selbst soll die Verbindung und Einigkeit erhalten und beför⸗
dert und das Entstehen und Hervortreten verschiedener Richtungen
verhindert werden. Und ich meine, die Zeit hat es gezeigt, daß die
Gedanken unserer Väter die richtigen waren. Gottes Segen hat
in wunderbarer Weise auf der damals getroffenen und dann
immer weiter ausgeführten Einrichtung geruht.

Nun waren dieses Jahr also gerade siebzig Jahre seit der
ersten Versammlung des Ostlichen Distrikts verflossen, und darum

habe ich diese Versammlung eine Jubiläums versamm⸗
lung genannt. Der Sstliche Distrikt war damals der bei weitem
kleinste Distrikt. Als die Teilung im Jahre 1853 zuerst ins Auge
gefaßt wurde, fielen dem Westlichen Distrikt 37 Pfarreien zu,
dem Mittleren 36, dem Nördlichen 14 und dem Ostlichen 8; und
als zwei Jahre später die erste Synodalversammlung abgehalten
wurde, eben in Baltimore, waren 9 stimmberechtigte Pastoren zu⸗
gegen, 2 Schullehrer und 6 stimmberechtigte Deputierte. Zwei
Pastoren und ein Lehrer waren abwesend. Und diese Handvoll
Pastoren waren ganz vereinzelt und über ein großes Gebiet zer⸗
streut: Keyl stand in Baltimore, Brohm in New Yotk, Hoyer in
Philadelphia, Biltz in Cumberland, Md., Sommer in Harford Co.,
Md., Nordmann in Washington, D. C., Röder in Middleton,
Canada West, dem heutigen Ontario. Nur an einem Ort
befanden sich mehrere Pastoren: in Buffalo standen Bürger,
Diehlmann und Pinkepank, der letztere als Hilfsprediger und
Lehrer; und in dem nicht weit von Buffalo gelegenen Eden wirkte

Ernst. Das war der Anfang des Sstlichen Distrikts. Der Osten
schien ein „verlorner Posten“.
Ist es wirklich ein „verlorner Posten“ gewesen? Der Sst⸗

liche Distrikt hat ganz gewiß mit besonderen Schwierigkeiten zu
kämpfen gehabt, die zum Teil mit den östlichen Verhältnissen zu⸗
sammenhängen. Er hatte auf einem Gebiete zu arbeiten, das
schon seit mehr als hundert Jahren von andern lutherischen
Synoden besetzt war und wo diese Synoden zum Teil eine be⸗
deutende Macht entfaltet hatten, in das sich auch nicht so wie in
die mittleren und westlichen Staaten die Einwanderung aus
Deutschland ergoß und dort sich festsetzte. Trotzdem ist der Östliche
Distrikt gewachsen, hat sich im Laufe der Jahre über immer neue
Staaten und Gebiete erstreckt und tut dies bis in die neueste Zeit.
Erst kürzlich wurde ja im „Lutheraner“ von der Einweihung
unserer ersten Kirche im Staate Delaware berichtet, und Dela⸗
ware gehört zum Sstlichen Distrikt. Im Hause meines Gast⸗
freundes in Baltimore, P. J. Geo. Spilmans, der zugleich der
Sekretär der Missionskommission des Distrikts ist, bemerkte ich
bald Missionskarten der verschiedenen Staaten, in denen der
Distrikt seine Arbeit treibt. Ich habe noch nie so akkurate, über⸗
sichtliche, schöne Missionskarten gesehen. Wenn wir doch nur
solche Missionskarten von allen Staaten unsers Landes in un⸗
serm neuen Seminar oder sonst an einem zentralen Orte hätten!
Es waren sehr genau ausgearbeitete Karten, zunächst für Hand⸗
lungsreisende hergestellt, die aber durch eine praktische Einrichtung
der Mission dienstbar gemacht worden waren. Mit einem Blick
konnte man feststellen, welche verschiedenen Synoden in einem
Staate in den verschiedenen Städten und Orten arbeiten. Da
sah ich recht deutlich, welch eine gewaltige Stärke die Vereinigte
Lutherische Kirche, zum Beispiel im Staate Pennsylvania, aufzu⸗
weisen hat; aber ich sah auch, wie unsere Kirche vorrückt und
immer neue Mittelpunkte gewinnt. Der Osten ist kein „verlorner
Posten“!

Und das läßt sich auch deutlich machen durch einige ver⸗
gleichende Zahlen. Als der Distrikt gegründet wurde, zählte er,
wie oben bemerkt, 11 Pastoren, 9 Gemeinden und 3 Lehrer, und
sein Gebiet war New York, Pennsylvania, Maryland, der District
of Columbia und das östliche Canada, das aber schon 1874 ab⸗
getrennt und zum Nördlichen Distrikt geschlagen wurde. Lang⸗
sam, aber sicher hat er sich dann über immer weitere Staaten im
Osten unsers Landes ausgebreitet. Als er nach fünfzig Jahren
im Jahre 1906 so groß geworden war, daß eine Abtrennung ge⸗
boten schien und der Atlantische Distrikt abgezweigt wurde, hatte
der Sstliche Distrikt außer in den genannten Staaten Gemeinden
und Predigtplätze in Connecticut, Massachusetts, New Jersey,
North Carolina, Rhode Island, Virginia und sogar einen Aus⸗
läufer in London, England. Und die Zahl der Pastoren war auf

— —

English translation

Not yet translated.