Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 53, Nummer 4 › Seite 163

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1907, Seite 163

147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 [38] [39]

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

über die Belagerung Wittenbergs im Jahr 1547. 163

in meinem Rock (welches ich doch niemand wünschen will; denn es
kam mich sehr hart an, also daß ich darunter hätte müssen versinken,
wenn mein himmlischer Vater dies arme Kind nicht hätte bei der Hand
gehalten, wie im 37. Psalm stehet), so würden sie viel anders sagen, wie
der Poet sagt: Tu, si esses hic, aliter sentires.

Denn da ich aus meinem Fenster sah, da kam mir ein schrecklich
und jämmerlich Bild vor, das ich nimmer vergessen kann. Ich sah,
daß die hohe Schule hinweg und zerrissen war, aus welcher die ganze
Welt gebessert ist, und war eine Freude allen Landen, wie von Zion
im 48. Psalm geschrieben stehet. Diese arme Stadt aber und diese
Kirche und elende Braut Christi, die hie ist, sah ich traurig wie ein
Jungfräulein, dem Vater und Mutter abgestorben sind. Sie war
angezogen mit finstern, schwarzen und zerrissenen Kleidern, stund mit
bloßem Kopf in den Haaren. Sie schämet sich nicht ihrer Mißgestalt
(so groß war ihr Herzeleid), sondern zerriß ihre Haare, verstellete ihr
Angesicht, wand die Hände und begoß sie mit ihren Tränen, schlug die
Arme von sich, fiel nieder und verbarg das Antlitz. Wiederum warf
sie ihre Augen in den Himmel, bald aber wieder herunter, fasset das
Haupt in die Hände und klaget jämmerlich. Ach, mein Herz will mir
zerbrechen, wie Thren. 4 stehet: „Der Gesalbte des HErrn, der unser
Trost war, ist gefangen worden.“ Ach Gott, tbir haben's mit unsern
Sünden verdient. Strafe uns nicht in deinem Zorn, sondern beweise
deine Barmherzigkeit. Bleibe nicht länger außen; ich vergehe; wo
will ich bleiben? wo soll ich hin? Verlässest du nun mich, so ist's mit
mir getan. Warum sollen die Gottlosen spotten, lästern deinen Namen
und sagen: „Wo ist nun ihr Gott? Sie haben sich gerühmet des
Evangelii Christi bon der Gnade Gottes; nun verwirft sie ihr Gott;
es ist mit ihnen aus.“ Ach, lieber HErr JEsu Christe, höre doch und
siehe allein darein um deines Namens willen, so ist uns geholfen.
Über solchem Herzeleid, Jammer, Klagen und Schreien sah ich, daß
meine liebe Jungfrau, die Braut Christi, die unser lieber Vater,
Doktor Martinus Luther, Christo IEsu hat bertrauet, matt wurde,
verstummete, „beschweimet“ und wollte gar in Ohnmacht dahinfallen.

Was kannst du gedenken, wie mir zumute war? Ich sollte sie
trösten und war selbst in derselbigen Verdammnis. Darüber griff mich
auch der Teufel an mit der ganzen Sache, daß er den Hirten nicht allein
auch matt möchte machen, sondern auch gar dämpfen, daß ich mußte
zu Gott in meinem Herzen schreien: „HErr, gehe nicht ins Gericht
mit deinem Knechte; denn vor dir ist kein Lebendiger gerecht.“ Da
ging's stark, Gott sei Lob, das Röm. 8 stehet: „Der Geist hilft unserer
Schwachheit auf; denn wir wissen nicht, was wir beten sollen, wie
sich's gebühret; sondern“ ꝛc. Davon taun ich nun nicht sagen. Ich
sollte die Betrübten mit Gottes Wort aufrichten und vermahnen zum
Gebet, welches ich doch fleißig tat, soviel ich konnte; aber wer tröstet (e)
mich? Dazu tat es mir wehe, daß ich sah viel Leute bei uns so roh

English translation

Not yet translated.